Справа № 392/686/20
Провадження № 1-кс/392/93/20
15 червня 2020 року м. Мала Виска
Слідчий суддя Маловисківського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за клопотанням слідчого в кримінальному провадженні № 12019120190000539 від 26.07.2019 року за ознаками злочину, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України,
про тимчасовий доступ до речей і документів,
Слідчий СВ Маловисківського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_4 звернувся до суду із зазначеним клопотанням, в якому просив надати групі слідчих тимчасовий доступ до карта амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю її вилучення з ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Клопотання мотивовано тим, що 26 липня 2019 року близько 10 години в АДРЕСА_1 громадянка ОСОБА_6 , на грунті неприязних відносин, нанесла потерпілій ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми і струсу головного мозку.
В період з 26 липня 2019 року до 16 серпня 2019 року потерпіла ОСОБА_5 перебувала на стаціонарному лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відомості про її лікування зазначені в медичній картці амбулаторного (стаціонарного) хворого і мають значення для кримінального провадження, а саме для проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеню тяжкості отриманих потерпілою тілесних ушкоджень.
У судовому засіданні слідчий підтримав клопотання, посилаючись на вищевикладені обставини.
Клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до абзацу 1 частини 6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
За змістом статті 162 КПК України відомості, які становлять лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці.
Слідчим суддею встановлено, що 26 липня 2019 року слідчим до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за ознаками злочину, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України (а.с. 3).
Матеріалами справи підтверджується наявність обґрунтованої підозри щодо вчинення злочину, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, що підтверджується протоколом прийняття заяви про кримінальне правопорушення від 26.07.2019 року, протоколом допиту потерпілої ОСОБА_5 від 20 серпня 2019 року та випискою із медичної карти амбулаторного хворого № 0466.
Тому, слідчий суддя погоджується з доводами слідчого про те, що документи, які перебувають у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.
Керуючись статтями 163, 164 КПК України, слідчий суддя
Клопотання задовольнити.
Тимчасово виконуючому обов'язки начальника слідчого відділення Маловисківського відділу поліції ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділення Маловисківського відділу поліції ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_8 , слідчим слідчого відділення Маловисківського відділу поліції ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_4 та ОСОБА_3 надати тимчасовий доступ до картки амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зберігається в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з можливістю вилучити її (здійснити її виїмку).
Строк дії ухвали - з 15 червня 2020 року до 15 липня 2020 року.
Ухвала не оскаржується і підлягає негайному виконанню.
Слідчий суддя