Справа № 379/405/20
2/379/284/20
09.06.2020 року Таращанський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Зінкіна В.І.,
за участю секретаря судового засідання Штельмах А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тараща цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Представник позивача 31.03.2020 звернувся до суду із зазначеним позовом та просив стягнути з відповідача суму заборгованості за кредитним договором № 1391273208 від 05.08.2016 в розмірі 8548,74 грн., за кредитним договором № 3321483494 від 15.11.2016 в розмірі 19563,84 грн. та понесені судові витрати.
Обґрунтовуючи позовні вимоги зазначив, що 05.08.2016 року та 15.11.2016 між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» (ТОВ «ФК «ЦФР») та відповідачем було укладено кредитні договори № 1391273208 та № 3321483494 , відповідно.
26.06.2019 між позивачем та ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» укладено договір відступлення прав вимоги № 20190626, відповідно до якого ТОВ «ФК «ЦФР» відступило шляхом продажу позивачу право вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у Реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФК «ЦФР» і боржниками (Портфель заборгованості).
Так позивач, у тому числі, набув право грошової вимоги до відповідача за кредитним договором № 1391273208 від 05.08.2016 на суму в розмірі 8548,74 грн. та за кредитним договором № 3321483494 від 15.11.2016 на суму в розмірі 19563,84 грн.
В зв'язку з тим, що відповідач своїх зобов'язань за кредитними договорами не виконав, має непогашену заборгованість за кредитним договором № 1391273208 від 05.08.2016 в розмірі 8548,74 грн. та за кредитним договором № 3321483494 від 15.11.2016 в розмірі 19563,84 грн., позивач звернувся до суду з даним позовом.
В судове засідання представник позивача не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належно, подав до суду клопотання про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, не заперечує проти заочного розгляду справи та винесення судом заочного рішення суду.
Відповідач в підготовче судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. 09.06.2020, до початку розгляду справи по суті, подав через канцелярію суду заяву, в якій просить розглядати справу без його участі, позовні вимоги на суму 28112,58 грн визнає в повному обсязі.
Визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за звернення особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках.
Ч.3 ст.12 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Судом встановлено, що 05.08.2016 року та 15.11.2016 відповідач подав до ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» (ТОВ «ФК «ЦФР») заяву на отримання кредиту, яка разом з Умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» відповідно становлять кредитні договори № 1391273208 та № 3321483494 .
Так, за кредитним договором № 3321483494 від 15.11.2016 року відповідач отримав в кредит в сумі 8400,00 грн., а за кредитним договором № 1391273208 від 05.08.2016 року відповідач отримав в кредит в сумі 3882,14 грн.
Згідно п.п. 2.1, 2.4, 3, 4 Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» кредитодавець надав позичальнику кредит шляхом переказу грошових коштів на банківський рахунок, зазначений позичальником, розмір якого зазначається в заяві на отримання кредиту, зі сплатою процентів, вид і розмір яких визначається заявою: початковий процент - 2% від суми кредиту, щомісячний проценти 2,99% і 3,19% від суми кредиту, річні процент - 11,99 % від суми боргу за договором та зі встановленням пені в розмірі 0,3% від загальної суми прострочення, в обмін на зобов'язання позичальника по поверненню кредиту, сплати процентів та пені, в обумовлені цим Договором строки.
За умовами договору, погашення кредиту та сплата нарахованих процентів за користування кредитом має здійснюватися позичальником щомісячно, починаючи з місяця, наступного за місяцем надання кредиту, рівними частинами згідно графіку платежів: за кредитним договором № 3321483494 від 15.11.2016 року в сумі 530,26 грн., строком до 15.11.2019, а за кредитним договором № 1391273208 від 05.08.2016 року, в сумі 253, 02 грн, строком до 09.08.2019 (а.с. 6, 19-20).
Так, ТОВ «ФК «ЦФР» умови договору виконало, надавши відповідачу кредити в зазначених розмірах (а.с. 6-8, 19-22).
В зв'язку з невиконанням відповідачем своїх зобов'язань за кредитним договором № 3321483494 від 15.11.2016 року та кредитним договором № 1391273208 від 05.08.2016 року між позивачем та ТОВ «ФК «ЦФР» 26.06.2019 укладено договір відступлення прав вимоги № 20190626, відповідно до якого ТОВ «ФК «ЦФР» відступило шляхом продажу позивачу право вимоги, в тому числі, і до відповідача як боржника за вищезазначеними кредитними договорами, згідно Реєстру боржників (а.с.32-35). Тобто відбулася заміна кредитора.
Дане узгоджується із ч.1 ст.1077 ЦК України, яка передбачає, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Клієнт може відступити факторові свою грошову вимогу до боржника з метою забезпечення виконання зобов'язання клієнта перед фактором.
Позивач надсилав відповідачу повідомлення про відступлення за вих. №003412709 від 09.07.2019 за кредитним договором № 3321483494 та за вих. №003412875 від 09.07.2019 за кредитним договором № 1391273208 (а.с. 17-18, 30-31), в яких зазначив банківський рахунок з відповідними реквізитами для сплати заборгованості за кредитними договорами, виконавши, таким чином, умови ст. 1082 ЦК України, щодо зобов'язання боржником здійснити платіж вже позивачу (факторові).
Проте, відповідач свої зобов'язання перед новим кредитором не виконав і заборгованість не погасив.
Загальна сума заборгованості за кредитними договорами, право грошової вимоги за якими перейшло до позивача, згідно з Реєстру Боржників до договору відступлення прав вимоги №20190626 від 26.06.2019 складає:
-за кредитним договором № 1391273208 - 8548,74 грн, з яких: заборгованість за основною сумою боргу - 2943,97 грн, заборгованість за відсотками - 719,68 грн, заборгованість за щомісячними відсотками - 3038,45 грн, заборгованість за пенею - 1846,67 грн (а.с. 35).
-за кредитним договором № 3321483494 - 19563,84 грн, з яких: заборгованість за основною сумою боргу - 7530,71 грн, заборгованість за відсотками - 1831,78 грн, заборгованість за щомісячними відсотками - 6099,6 грн, заборгованість за пенею - 4101,75 грн (а.с. 35).
Оскільки відповідач ухиляється від належного виконання взятих на себе зобов'язань, встановлених договором, позивач, до якого перейшло право вимоги виконання зобов'язання відповідачем, звернувся до суду з даним позовом.
Відповідно до приписів статті 205 ЦК України правочин може вчинятися усно або в письмовій формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.
Згідно із частиною першою статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв'язку.
Статтею 626 ЦК України передбачено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Так, кредитний договір № 1391273208 від 05.08.2016 року та кредитний договір № 3321483494 від 15.11.2016 року, кожен окремо, є письмовим правочином, який відповідає формі, передбаченій ст.ст. 207, 208, 1046, 1047, 1055 ЦК України.
Відповідно до статті 1046 ЦК України за договором позики одна сторона передає у власність іншій стороні кошти, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві суму позики. Договір позики є укладеним з моменту передавання грошей.
Згідно ч. 1, 3 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахуванням грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.
Частиною 1ст. 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу.
Згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.
У разі порушення зобов'язання відповідно до ст. 611 ЦК України, настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Ч. 1 ст 1082 ЦК України визначає, що боржник зобов'язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж.
З огляду на викладене, доводиться обов'язок відповідача виконати умови договору позики та повернути залишок суми позики, заборгованість за процентами та пеню за прострочення.
Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Статтею 89 ЦПК України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
З огляду на вищевикладене, беручи до уваги всі встановлені судом факти і відповідні їм правовідносин, належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог.
Відповідно до ст. 264 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує, у тому числі, питання щодо розподілу між сторонами судових витрат.
На підставі ч. 1 ст. 142 ЦПК України, оскільки позовні вимоги визнані відповідачем до початку розгляду справи по суті, то позивачу з державного бюджету підлягає поверненню 50 відсотків суми сплаченого судового збору, у розмірі 1051,00 грн. Решту сплаченого судового збору слід стягнути з відповідача на користь позивача.
Керуючись ст.ст. 202, 205, 207-208, 526, 527, 530, 610, 612, 629, 1046-1050, 1054-1056-1, 1077, 1082 ЦК України, ст. 13 Закону України «Про споживче кредитування» , ст.ст. 3, 11, 12 Закону України «Про електронну комерцію», ст. ст. 12, 13, 88, 133, 137, 140, 141, 223, 263-265, 354 ЦПК України, -
Позов товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити повністю.
-Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», яке знаходиться за адресою: вул. Симона Петлюри, 30 м. Київ, 01032, код ЄДРПОУ 35625014, реквізити IBAN № НОМЕР_4 у АТ «ТАСкомбанк», заборгованість:
- за кредитним договором № 1391273208 від 05.08.2016 в розмірі 8548,74 грн (вісім тисяч п'ятсот сорок вісім гривень 74 копійки), з яких: заборгованість за основною сумою боргу - 2943,97 грн, заборгованість за відсотками - 719,68 грн, заборгованість за щомісячними відсотками - 3038,45 грн, заборгованість за пенею - 1846,67 грн,
-за кредитним договором № 3321483494 від 15.11.2016 в розмірі 19563,84 грн (дев'ятнадцять тисяч п'ятсот шістдесят три гривні 84 копійки), з яких: заборгованість за основною сумою боргу - 7530,71 грн, заборгованість за відсотками - 1831,78 грн, заборгованість за щомісячними відсотками - 6099,6 грн, заборгованість за пенею - 4101,75 грн.
Стягнути із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», яке знаходиться за адресою: вул. Симона Петлюри, 30 м. Київ, 01032, код ЄДРПОУ 35625014, реквізити IBAN № НОМЕР_4 у АТ «ТАСкомбанк» судовий збір у розмірі 1051,00 грн (одна тисяча п'ятдесят одна гривня 00 копійок).
Зобов'язати управління Державної казначейської служби у Таращанському районі Київської області, ЄДРПОУ 37483467, місцезнаходження: вул. Шевченка, 28, м. Тараща Київської області, повернути товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», яке знаходиться за адресою: вул. Симона Петлюри, 30 м. Київ, 01032, код ЄДРПОУ 35625014, реквізити IBAN № НОМЕР_4 у АТ «ТАСкомбанк» 50 відсотків суми сплаченого судового збору у розмірі 1051,00 грн (одна тисяча п'ятдесят одна гривня 00 копійок), що сплачений згідно платіжного доручення № 3002 від 14.03.2020.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.
Відповідно до п. 3 розділу ХІІ Прикінцевих положень Цивільного процесуального кодексу України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), процесуальні строки, визначені статтями 284, 354 Цивільного процесуального кодексу України для подання заяви про перегляд заочного рішення, апеляційного оскарження, продовжуються на строк дії такого карантину.
У відповідності до п.п. 15.5) п. 15 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в редакції, яка набрала чинності з 15.12.2017, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду через Таращанський районний суд Київської області.
Головуючий:В. І. Зінкін