Справа № 595/794/20
Провадження № 1-кс/595/156/2020
05 червня 2020 року
Бучацький районний суд Тернопільської області
в складі: слідчого судді Федорончука В.Б.,
при секретарі Тарчинській Л.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Бучацького відділення поліції ТВП ГУНП в Тернопільській області про надання тимчасового доступу до речей і документів,
Слідчий СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області Тринька В.О., звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, шляхом вилучення медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , яка знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, що в АДРЕСА_2 .
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 18 травня 2020 року, о 00 год. 30 хв. в чергову частину Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області поступило повідомлення від гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , про те, що 18.05.2020 рок, о 00 год., в м. Бучач по вул. Шухевича в ході словесного конфлікту невстановлена особа спричинила йому тілесні ушкодження. В ході досудового розслідування виникла потреба у проведенні судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, тому необхідно вилучити медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_1 .
В судове засідання слідчий не з'явився, однак подав суду заяву, в якій вказав, що клопотання підтримує і просить справу розглядати у його відсутності.
18 травня 2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020210060000114 внесено інформацію про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.125 КК України.
У ході допиту потерпілого ОСОБА_1 було встановлено, що він звертався за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, де був госпіталізований та проходив курс лікування до 29.05.2020 року.
Під час розслідування вказаного правопорушення виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_1 з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .
Згідно ст.ст. 84,98 КПК України, ці документи можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, суд вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення, оскільки в ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, шляхом вилучення медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , яка знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, що в АДРЕСА_2 .
Керуючись ст.ст. 159 - 164 КПК України, суд
Клопотання слідчого СВ Бучацького відділення поліції Теребовлянського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області задовольнити.
Надати т.в.о. начальника СВ Бучацького ВП капітану поліції Кобзару Михайлу Івановичу, слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції Адамовському Віктору Івановичу, слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції Павлюс Галині Ярославівні, слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції Триньці Віталію Олеговичу, о/у СКП Бучацького ВП лейтенанту поліції Бабію Івану Михайловичу, о/у СКП Бучацького ВП старшому лейтенанту поліції Буя Віталію Дмитровичу, начальнику СКП Бучацького ВП майору поліції Стойківу Івану Богдановичу тимчасовий доступ до документів, шляхом вилучення медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, що в АДРЕСА_2 .
Тимчасовий доступ надати із можливістю вилучення медичної карти та зняття копій.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Бучацького
районного суду Федорончук В. Б.