Справа № 577/4444/19
Провадження № 1-кс/577/824/20
"05" червня 2020 р.
Конотопський міськрайонний суд Сумської області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Конотоп клопотання слідчого СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019200080000991 від 19 вересня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,-
02.06.2020 р. до суду надійшло клопотання слідчого СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській обл., погоджене з прокурором, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів слідчим слідчої групи, оператора телекомунікаційного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (LAC - 24432, CID - 13511, 1515), що містять інформацію про абонентів мобільного зв'язку та їх з'єднання, які в час крадіжки майна перебували в районі місця вчинення злочину, а саме АДРЕСА_1 , в період часу з 17 год. 15.09.2019 р. по 14 год. 19.09.2019 р., яка складається з: типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація); дата, час та тривалість з'єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А), а саме: абонентський серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Клопотання обгрунтовує тим, що 19.09.2019 р. до Конотопського ВП ГУНП в Сумській обл. від ОСОБА_4 надійшла заява, що в період часу з 17 год. 15.09.2019 р. по 14 год. 19.09.2019 р. з підвального приміщення буд. АДРЕСА_1 невстановлена особа таємно, шляхом злому навісного замка, скоїла крадіжку горного велосипеду марки «Фелт» білого кольору, спричинивши потерпілому матеріальні збитки на суму 5000 грн.
Проведеними під час досудового розслідування заходами встановлено, що в період часу з 17 год. 15.09.2019 р. по 14 год. 19.09.2019 р. території, прилеглі до місця вчинення злочину ( АДРЕСА_1 ) обслуговували ретрансляційні антени ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (LAC - 24432, CID - 13511, 1515).
У органів досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що місять інформацію про абонентів мобільного зв'язку та їх з'єднання, які в час крадіжки майна перебували в районі місця вчинення злочину.
Дана інформація має суттєве значення для розкриття даного злочину та встановлення особи злочинців, та може бути використана як доказ того, що особа, яка користувалася послугами мобільного зв'язку зазначеного оператору, в цей час перебувала в районі вчинення злочину та дасть змогу ідентифікувати особу злочинця.
В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») та відповідно до положень п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити які абоненти мобільного зв'язку на момент вчинення злочину перебували в районі його вчинення.
Проте, у випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься може бути використана як доказ перебування певної особи у місці вчинення злочину та дозволить проводити подальші слідчі дії із вказаною особою, в тому числі пред'явлення її для впізнання потерпілому по кримінальному провадженню.
Іншими способами довести обставини, перебування певної особи у місці вчинення злочину та встановити її особистість, не представилося можливим.
В судове засідання слідчий СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській обл. ОСОБА_3 не з'явилася, надала заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримує та просить його задовольнити.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання був повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив.
Слідчий суддя, дослідивши додані до клопотання матеріали та проаналізувавши докази на обґрунтування клопотання у їх сукупності, приходить до висновку, що клопотання не підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Судом встановлено, що слідчим вже було ініційоване клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Ухвалами Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 13.11.2019 року слідчому надано дозвіл на тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з тих же самих вимог.
Подаючи зазначене клопотання повторно, слідчий не зазначив нові підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ, як і не вказав підстави не виконання даної ухвали.
Крім того, слідчий суддя звертає увагу на те, що відповідно ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Враховуючи, що дане клопотання вже розглянуто, а на підтвердження існування нових підстав для надання тимчасового доступу, слідчий докази не надав, слідчий суддя приходить до висновку, що воно задоволенню не підлягає.
Керуючись ст. ст. 132,159-164,166 КПК України, -
В задоволенні клопотання слідчого СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019200080000991 від 19 вересня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 185 ч.3 КК України - відмовити.
Ухвала не оскаржується.
СуддяОСОБА_1