вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
03.06.2020м. ДніпроСправа № 904/6023/19 (904/1114/20)
Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Камші Н.М. за участю секретаря судового засідання Сулима Д.В.
за позовом Державного підприємства "Міжрегіональний науково - інженерний центр з сертифікації систем якості, труб, балонів та іншої металопродукції "ВНІТІ-ТЕСТ" , м. Дніпро
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ", 53201, м. Нікополь, пр. Трубників, буд. 56, код ЄДРПОУ 37837198
про стягнення заборгованості
Представники:
від позивача: не з'явився
від відповідача: Гаман О.М. - представник Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ"
До Господарського суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява Державного підприємства "Міжрегіональний науково - інженерний центр з сертифікації систем якості, труб, балонів та іншої металопродукції "ВНІТІ-ТЕСТ", м. Дніпро до Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ", м.Нікополь про стягнення 63 346,00 грн. - основного боргу, 3040,61 грн. - пені та 4434,22 грн. штрафу.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.02.2020, матеріали позовної заяви №904/6023/19 (904/1114/20) передано на розгляд судді Мартинюку С.В.
Судом за допомогою автоматизованої системи документообігу суду встановлено, що 02.01.2020 господарським судом Дніпропетровської області відносно відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ", м.Нікополь відкрито провадження у справі про банкрутство №904/6023/19, що перебуває на розгляді судді господарського суду Дніпропетровської області Камші Н.М.
21.10.2019 року набув чинності Кодекс України з процедур банкрутства.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства спори, стороною в яких є боржник, розглядаються господарським судом за правилами, передбаченими Господарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею. Господарський суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство, в межах цієї справи вирішує всі майнові спори, стороною в яких є боржник; спори з позовними вимогами до боржника та щодо його майна; спори про визнання недійсними результатів аукціону; спори про визнання недійсними будь-яких правочинів, укладених боржником; спори про повернення (витребування) майна боржника або відшкодування його вартості відповідно; спори про стягнення заробітної плати; спори про поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника; спори щодо інших вимог до боржника.
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 27.02.2020 передано матеріали справи №904/6023/19(904/1114/20) за позовом Державного підприємства "Міжрегіональний науково - інженерний центр з сертифікації систем якості, труб, балонів та іншої металопродукції "ВНІТІ-ТЕСТ", м. Дніпро до Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ", м. Нікополь про стягнення 63 346,00 грн. основного боргу, 3040,61 грн. - пені та 4434,22 грн. - штрафу господарському суду, в провадженні якого перебуває справа №904/6023/19 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ" для розгляду спору по суті в межах цієї справи.
Згідно з витягом з протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 02.03.2020 матеріали справи №904/6023/19(904/1114/20) передано на розгляд судді Камші Н.М.
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 03.03.2020 прийнято позовну заяву до розгляду в межах справи №904/6023/19 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ", 53201, м.Нікополь, пр. Трубників, буд. 56, код ЄДРПОУ 37837198 та відкрито провадження у справі, ухвалено розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін, призначено судове засідання на 31.03.2020 о 11:30 год.
30.03.2020 до господарського суду Дніпропетровської області від Державного підприємства "Міжрегіональний науково - інженерний центр з сертифікації систем якості, труб, балонів та іншої металопродукції "ВНІТІ-ТЕСТ" (електронною поштою) надійшло клопотання №б/н від 28.03.2020, в якому позивач просить розгляд справи перенести на іншу дату, у зв'язку з карантинними заходами.
30.03.2020 до господарського суду Дніпропетровської області від Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ" (електронною поштою) надійшло клопотання №39-06 від 30.03.2020, в якому відповідач просить розгляд справи перенести на іншу дату, у зв'язку з ситуацією, що склалася в Україні щодо введення карантину, не має можливості направити уповноваженого представника.
30.03.2020 до господарського суду Дніпропетровської області від розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "НІКОПОЛЬСЬКИЙ ЗАВОД СТАЛЕВИХ ТРУБ "ЮТІСТ" (електронною поштою) надійшло клопотання №02-11-01/85 від 30.03.2020 про відкладення розгляду справи на іншу дату, у зв'язку з уникненням ймовірного зараження інфекції в місцях загального скупчення людей, в тому числі приміщеннях суду.
Згідно з постановою Кабінету Міністрів України "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" №211 від 11.03.2020 (із урахуванням змін внесених постановами Кабінету Міністрів України №215 від 16.03.2020 та №239 від 25.03.2020) та відповідно до статті 29 Закону України "Про захист населення від інфекційних хвороб" з метою запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19 на усій території України з 12 березня до 24 квітня 2020 було встановлено карантин.
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 31.03.2020 розгляд справи по суті відкладено на 06.05.2020 на 10:15, зобов'язано сторін виконати вимоги ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 03.03.2020.
10.04.2020 до господарського суду Дніпропетровської області від Товариства з обмеженою відповідальністю "НІКОПОЛЬСЬКИЙ ЗАВОД СТАЛЕВИХ ТРУБ "ЮТІСТ" надійшло клопотання №44-06 від 08.04.2020 з відзивом на позовну заяву, в якому відповідач просить відмовити позивачу у задоволенні позовних вимог, так як зазначені вимоги є конкурсними та до таких вимог застосовуються положення ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства.
Постановою Кабінету Міністрів України №291 від 22.04.2020 внесено зміни до постанови Кабінету Міністрів України №211 від 11.03.2020 "Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" (із змінами, внесеними постановами Кабінету Міністрів України №241 від 29.03.2020, №242 від 20.03.2020, №255 від 02.04.2020, №262 від 08.04.2020, №284 від 15.04.2020), а саме всі карантинні обмеження подовжено до 11.05.2020. Пунктом 4 розділу 10 Господарського процесуального кодексу України передбачено продовження процесуальних строків на час карантину.
З урахуванням викладеного, беручи до уваги рекомендації Ради суддів України від 16.03.20р. №9рс-186/20 та Постанову Кабінету Міністрів України №211 від 11.03.2020р. "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу СОVID-19" судове засідання 06.05.2020 проводилось без представників.
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 06.05.2020 розгляд справи по суті відкладено на 03.06.2020 на 10:30, роз'яснено позивачу, що він має право надати відповідь на відзив, роз'яснено відповідачу, що він має право надати заперечення на відповідь на відзив.
Відповідно до Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв'язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)" внесено зміни до Господарського процесуального кодексу України: розділ X "Прикінцеві положення" доповнено пунктом 4 такого змісту: "4. Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені статтями 46, 157, 195, 229, 256, 260, 288, 295, 306, 321, 341, 346, 349, а також інші процесуальні строки щодо зміни предмета або підстави позову, збільшення або зменшення розміру позовних вимог, апеляційного оскарження, залишення апеляційної скарги без руху, повернення апеляційної скарги, подання заяви про скасування судового наказу, розгляду справи по суті, строки, на які зупиняється провадження, подання заяви про перегляд судових рішень за нововиявленими або виключними обставинами, звернення зі скаргою, оскарження рішення третейського суду, судового розгляду справи, касаційного оскарження, подання відзиву продовжуються на строк дії такого карантину.
У судове засідання 03.06.2020 представник позивача не з'явився.
Як наголошує в своїх рішеннях Європейський суд з прав людини, позивач як сторона, яка задіяна в ході судового розгляду, зобов'язана з розумним інтервалом часу сама цікавитися провадженням у її справі, добросовісно користуватися належними їй процесуальними правами та неухильно виконувати процесуальні обов'язки (рішення Європейського суду з прав людини у справі "Каракуця проти України").
З огляду на те, що розгляд даної справи за клопотаннями учасників відкладався, у зв'язку з нез'явленням представників позивача та відповідача у судове засідання, а також враховуючи достатність часу, наданого учасникам справи для підготовки до судового засідання та подання доказів, приймаючи до уваги принципи змагальності та диспозитивної господарського процесу, закріплені у статті 129 Конституції України та статтях 13, 14, 74 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає, що господарським судом, в межах наданих йому повноважень, створені належні умови учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених Господарським процесуальним кодексом України, висловлення своєї правової позиції у спорі та надання відповідних доказів, що є підстави для розгляду справи по суті за наявними у ній матеріалами за відсутності представника позивача.
В порядку ст. 240 ГПК України у судовому засіданні 03.06.2020 оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представника відповідача та оцінивши надані докази в їх сукупності, господарський суд, -
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 02.01.2020 відкрито провадження у справі №904/6023/19 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ", 53201, м. Нікополь, пр. Трубників, буд. 56, код ЄДРПОУ 37837198, введено процедуру розпорядження майном боржника строком на 170 календарних днів, до 20.06.2020 та призначено розпорядником боржника арбітражного керуючого Венську Оксану Олександрівну, свідоцтво №174 від 24.04.13р. (адреса: 49000, м. Дніпро, а/с 162, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ).
03.01.2020 на сайті Вищого господарського суду України оприлюднено повідомлення №64421 про відкриття провадження у справі про банкрутство для заявлення кредиторами грошових вимог до боржника.
З моменту відкриття провадження у справі про банкрутство боржник перебуває в особливому правовому режимі, який змінює весь комплекс юридичних правовідносин і спеціальні норми Кодексу України з процедур банкрутства мають пріоритет у застосуванні перед іншими законодавчими актами України.
Зі змісту позовної заяви Державного підприємства "Міжрегіональний науково - інженерний центр з сертифікації систем якості, труб, балонів та іншої металопродукції "ВНІТІ-ТЕСТ" , м. Дніпро вбачається, що підставами позову є невиконання відповідачем зобов'язань за договорами від 16.11.2018:
- № Т 35-18 на проведення технічного нагляду за сертифікованими трубами за ТУ 14-3-460:2009/ТУ У 27.2-05757883-207:2009 та ТУ 14-3-190-2004 на ТОВ "НЗСТ "ЮТІСТ" на суму 46 500 грн. з ПДВ;
- № Т 34-18 на проведення періодичного нагляду за сертифікованою системою управління якістю ТОВ "НЗСТ "ЮТІСТ" на суму 36 846 грн. з ПДВ.
Як зазначив позивач, зобов'язання за вказаними договорами його підприємством виконані у повному обсязі, що підтверджується двосторонніми актами, підписаними сторонами:
- актом №1 від 21.01.2019 приймання виконаних робіт за договором № Т 35-18 від 16.11.2018;
- актом №1 від 21.01.2019 приймання виконаних робіт за договором № Т 34-18 від 16.11.2018.
Відповідно до цього вбачається, що пред'явлений позов грунтується на грошових зобов'язаннях відповідача, які виникли до дня відкриття провадження у справі № 904/6023/19 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ", 53201, м. Нікополь, пр. Трубників, буд. 56, код ЄДРПОУ 37837198.
Згідно статті 1 Кодексу України з процедур банкрутства "конкурсні кредитори" - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника; "поточні кредитори" - кредитори за вимогами до боржника, що виникли після відкриття провадження у справі про банкрутство; "забезпечені кредитори" - кредитори, вимоги яких до боржника або іншої особи забезпечені заставою майна боржника.
Відповідно до ч. 1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Частиною 4. ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов'язковими так само, як вони є обов'язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку.
Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом.
Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Відповідно до ч. 6 ст.45 Кодексу України з процедур банкрутства, вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, розглядаються господарським судом у порядку черговості їх отримання у судовому засіданні, яке проводиться після попереднього засідання господарського суду.
За результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.
Частиною п. 14 ст. 39 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що з моменту відкриття провадження у справі про банкрутство пред'явлення конкурсними та забезпеченими кредиторами вимог до боржника та їх задоволення можуть здійснюватися лише у порядку, передбаченому цим Кодексом, та в межах провадження у справі.
Господарський суд вважає за необхідне зазначити, що правова позиція щодо розмежування поняття конкурсних та поточних грошових вимог висловлена в постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 29.01.2019 по справі № 909/722/14.
Враховуючи вищевикладене, господарський суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача є конкурсними та повинні бути заявлені в справу № 904/6023/19 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ", 53201, м. Нікополь, пр. Трубників, буд. 56, код ЄДРПОУ 37837198.
А тому, господарський суд вважає за необхідне відмовити у задоволенні позову Державного підприємства "Міжрегіональний науково - інженерний центр з сертифікації систем якості, труб, балонів та іншої металопродукції "ВНІТІ-ТЕСТ", м. Дніпро.
Згідно з приписами ст. 129 ГПК України, витрати зі сплати судового збору покладаються на позивача.
Керуючись ст. ст. 129, 194, 232, 233, 236-241, 256, 257 Господарського процесуального кодексу України, ст.ст. 1, 39, 45 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд, -
В задоволенні позову Державного підприємства "Міжрегіональний науково - інженерний центр з сертифікації систем якості, труб, балонів та іншої металопродукції "ВНІТІ-ТЕСТ" , м. Дніпро про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікопольський завод сталевих труб "ЮТІСТ", м. Нікополь 63 346,00 грн. - основного боргу, 3040,61 грн. - пені та 4434,22 грн. - штрафу - відмовити.
Рішення набирає законної сили у відповідності до ст. 241 Господарського процесуального кодексу України.
Рішення суду може бути оскаржено до Центрального апеляційного господарського суду через господарський суд Дніпропетровської області у строки, передбачені ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.
Повне рішення складено - 05.06.2020.
Суддя Н.М. Камша