Справа № 743/508/20
03 червня 2020 року м. Київ
Шостий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
судді-доповідача: Собківа Я.М.,
суддів: Глущенко Я.Б., Черпіцької Л.Т.,
за участю секретаря: Рагімової Т.О.,
розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу громадянина Азербайджанської Республіки ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) на рішення Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 24 квітня 2020 року у справі за адміністративним позовом Головного управління Державної міграційної служби України в Донецькій області до громадянина Азербайджанської Республіки ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) про продовження строку затримання, -
Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області звернулося до Ріпкинського районного суду Чернігівської області з адміністративним позовом, у якому просило продовжити строк затримання в пункті тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають Україні, громадянина Азербайджанської Республіки ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) на шість місяців.
Рішенням Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 24 квітня 2020 року позов задоволено частково.
Продовжено строк затримання громадянина Азербайджанської Республіки ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) до 24 липня 2020 року включно в Чернігівському пункті тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, з метою забезпечення примусового видворення його за межі України.
В задоволенні решти вимог відмовлено.
Не погоджуючись із зазначеним судовим рішенням, відповідачем подано апеляційну скаргу, в якій, вказуючи на порушення норм матеріального та процесуального права та невідповідність висновків суду першої інстанції обставинам справи, просить скасувати рішення Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 24 квітня 2020 року та прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні адміністративного позову.
Ухвалами Шостого апеляційного адміністративного суду від 18 травня 2020 року відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою відповідача та призначено справу до розгляду у судовому засіданні.
Разом з тим, у ході апеляційного провадження колегія суддів встановила, що для повного та всебічного розгляду даної справи та перевірки доводів сторін необхідно витребувати додаткові докази про стан розгляду заяви відповідача про визнання його біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту на території України, а також докази на підтвердження такої інформації.
Відповідно до частини 4 статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Згідно частини 3 статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.
Приписами частини 3 статті 308 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що суд апеляційної інстанції досліджує докази, що стосуються фактів, на які учасники справи посилаються в апеляційній скарзі та (або) відзиві на неї.
Таким чином, враховуючи викладене, колегія суддів приходить до висновку, що з метою повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи необхідно зобов'язати позивача надати інформацію про стан розгляду заяви відповідача про визнання його біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту на території України, а також докази на підтвердження такої інформації.
Беручи до уваги викладене, суд вважає за необхідне, продовжити строк розгляду апеляційної скарги на п'ятнадцять днів, так як більший термін вирішення спору у даному випадку буде розумний і збільшення часу розгляду справи дасть можливість всебічно повно та об'єктивно розглянути усі обставини справи та призведе до справедливого вирішення наявного між сторонами спору із дотриманням принципів адміністративного судочинства, зокрема, рівності усіх учасників адміністративного процесу перед законом і судом та змагальності сторін, а також забезпечення доступу всіх учасників справи до правосуддя.
Керуючись статтями 9, 77, 79, 289, 309, 321, 325 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Продовжити строк розгляду справи на п'ятнадцять днів.
Зобов'язати Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області (87515, м. Маріуполь, Донецька обл., вул. Митрополитська, 20, код ЄДРПОУ 37841728) надати суду у строк до 09 червня 2020 року інформацію про стан розгляду заяви громадянина Азербайджанської Республіки ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) про визнання його біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту на території України, а також докази на підтвердження такої інформації.
Відкласти розгляд справи на 10 червня 2020 року 16 години 00 хвилин.
Ухвала набирає законної сили з дати її прийняття та оскарженню не підлягає.
Суддя-доповідач Собків Я.М.
Суддя Глущенко Я.Б.
Суддя Черпіцька Л.Т.