Справа № 703/4860/19
2/703/530/20
01 червня 2020 року м. Сміла
Смілянський міськрайонний суд Черкаської області у складі
головуючого - судді Кирилюк Н.А.
з секретарем судового засідання Римським Д.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тернівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,
встановив:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Тернівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.
В обґрунтування позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , якому на праві власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,77 га на території Попівської сільської ради Смілянського району.
Спадщину після нього прийняв позивач та дружина померлого і мати позивача ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла.
Позивач стверджує, що він є спадкоємцем за законом першої черги після батька і матері, спадщину він прийняв шляхом звернення до нотаріуса із відповідними заявами. Однак, одержати свідоцтво про право на спадщину не може у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно. У зв'язку з цим, постановою нотаріуса від 05 грудня 2019 року йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії.
А тому, просив визнати за ним право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування після батька ОСОБА_2 .
В підготовчому судовому засіданні позивач подав заяву про зміну та збільшення позовних вимог, яка була прийнято судом, та остаточно просив визнати за ним право власності на 1/2 частину зазначеної ділянки в порядку спадкування після батька та на 1/2 цієї ж ділянки в порядку спадкування після матері.
В судове засідання позивач не з'явився. В направленій до суду заяві просив розглядати справу у його відсутності.
Представник відповідача в судове засідання також не з'явився, сільський голова направив на адресу суду заяву, в якій просив розглядати справу у відсутності представника сільської ради та задоволити позов в повному обсязі.
За таких обставин суд проводить розгляд справи у відсутності сторін без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу за правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного
Згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Попівка Смілянського району Черкаської області помер ОСОБА_2 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 померлий доводився позивачу батьком.
Як встановлено з повідомлення міськрайонного управління у Смілянському районі та м. Смілі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області від 21 листопада 2019 року у Державному фонді документації із землеустрою зберігається державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЧР № 13-15-07, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 07 від 15 травня 2001 року на ім'я ОСОБА_2 Земельна ділянка розташована на території Попівської сільської ради Смілянського району Черкаської області площею 0,77 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Крім того, цим управлінням було надано копію зазначеного державного акту.
Згідно з довідкою виконавчого комітету Тернівської сільської ради від 05 грудня 2019 року на день смерті ОСОБА_2 з ним були зареєстровані та проживали його син ОСОБА_1 та дружина ОСОБА_3 .
У відповідності із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Статтею 1223 ЦК України визначено, що право на спадкування мають особи визначені у заповіті.
Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу ( ст. 1258 ЦК України).
Згідно з ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
З повідомленням Смілянської держнотконтори від 18 січня 2020 року встановлено, що після смерті ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_1 . На підставі поданої заяви була заведена спадкова справа № 293/2017 р.
11 грудня 2019 року позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після батька ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею 2,04 га. Відповідно до цього свідоцтва державним нотаріусом було посвідчено, що спадкоємцями майна ОСОБА_2 є його син ОСОБА_1 , який спадкує 1/2 частку, та дружина ОСОБА_3 , яка також спадкує 1/2 частку майна.
Відповідно до п. 3.14 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла в с. Попівка Смілянського району Черкаської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .
Згідно з повідомленням Смілянської держнотконтори встановлено, що із заявами про прийняття спадщини після ОСОБА_3 звернувся її син ОСОБА_1 .
Постановою нотаріуса від 19 грудня 2019 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частину земельної ділянку площею 0,77 га, яка залишилась після ОСОБА_2 , оскільки ОСОБА_3 хоча фактично і прийняла, однак не оформила своїх спадкових прав на цю земельну ділянку.
Крім того, постановою нотаріуса від 05 грудня 2019 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частину земельної ділянку площею 0,77 га, яка залишилась після ОСОБА_2 , у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Згідно положень п. 4.14, 4.18 глави 10 Порядку здійснення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину здійснюється за наявності необхідних документів, що підтверджують наявність певних юридичних фактів, у тому числі й склад спадкового майна. У разі, якщо у спадкоємців відсутні всі необхідні документи, питання визнання права на спадщину вирішується у судовому порядку.
Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
За таких обставинах, єдиним способом реалізації позивачем своїх спадкових прав після смерті матері та батька є визнання права власності на спадкове майно у судовому порядку.
Як встановлено ст. 1218, ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України вся спадщина вважається належною позивачу з часу смерті спадкодавця.
Вимог про стягнення з відповідача судового збору позивач не заявив, а тому їх слід віднести на його рахунок.
Керуючись ст. 5, 12, 13, 141, 263, 265, 268, 280-282 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до Тернівської сільської ради (с. Тернівка Смілянського району Черкаської області, вул. Центральна, 35, код ЄДРПОУ 26358259) задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,77 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Попівської сільської ради Смілянського району Черкаської області, на яку було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЧР № 13-15-07, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 07 від 15 травня 2001 року на ім'я ОСОБА_2 .
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,77 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Попівської сільської ради Смілянського району Черкаської області, на яку було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЧР № 13-15-07, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 07 від 15 травня 2001 року на ім'я ОСОБА_2 .
Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня закінчення дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Головуючий: Н. А. Кирилюк