Справа № 165/3504/19 Провадження № 1-кп/165/112/20 q НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
01 червня 2020 року м. Нововолинськ
Нововолинський міський суд Волинської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі Нововолинського міського суду кримінальне провадження №12019030050001259 від 18 листопада 2019 року про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Нововолинська Волинської області, українець, громадянин України, освіта повна загальна середня, не працює, не одружений, має на утриманні малолітнього сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , інвалідом І-ІІ групи не являється, не судимий, зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,
у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -
встановив:
15 листопада 2019 року, близько 20 год., ОСОБА_5 , перебуваючи біля під'їзду №2, будинку АДРЕСА_2 , з мотивів особистих неприязних відносин, з метою нанесення тілесних ушкоджень, в ході словесного конфлікту з ОСОБА_7 , умисно наніс останній декілька ударів кулаком правої руки в перенісся та праву частину лоба, після чого наніс ще один удар правою ногою в праве стегно потерпілій, внаслідок чого спричинив їй тілесні ушкодження у вигляді: навколоорбітальної гематоми зліва; осаднення на спинці носа; гематоми на передній поверхні правого стегна, які згідно висновку судово-медичної експертизи №181 від 20 листопада 2019 року відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Правова кваліфікація дій ОСОБА_5 за ч.1 ст.125 КК України, тобто умисне заподіяння легких тілесних ушкоджень.
У підготовче судове засідання потерпіла ОСОБА_7 не з'явилась, подала до суду письмове клопотання (а.с.22), у якому просить закрити кримінальне провадження на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
У підготовчому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 не заперечив щодо закриття кримінального провадження щодо нього.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України, кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Пунктом 1 частини 1 статті 477 КПК України визначено, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочато слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених в тому числі ст.125 КК України.
Заслухавши думку учасників судового засідання, думку прокурора, який не заперечив щодо задоволення клопотання потерпілого, дослідивши клопотання потерпілої ОСОБА_7 , враховуючи, що кримінальне провадження відкрито 18 листопада 2019 року у формі приватного обвинувачення, суд прийшов до висновку про можливість закриття кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_5 за ч.1 ст.125 КК України у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Обвинуваченому ОСОБА_5 запобіжний захід у даному кримінальному провадженні не обирався.
Судові витрати та речові докази у даному кримінальному провадженні відсутні.
Керуючись п.2 ч.3 ст.314, п.7 ч.1 ст.284, п.1 ч.1 ст.477 КПК України, - суд,
постановив:
Закрити кримінальне провадження №12019030050001259 від 18 листопада 2019 року про обвинувачення ОСОБА_5 за ч.1 ст.125 КК України, у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
На ухвалу протягом семи днів з дня її проголошення сторони можуть подати апеляції до Волинського апеляційного суду.
Головуючий підпис
Згідно з оригіналом
Суддя ОСОБА_1