Справа № 161/8351/20
Провадження № 1-кс/161/4190/20
м. Луцьк 01 червня 2020 року
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором відділу Прокуратури Волинської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019030110000992 від 30.05.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2, 3 ст. 307 КК України,
На адресу суду 27 травня 2020 року надійшло вказане клопотання.
Клопотанням мотивоване тим, що Досудовим розслідуванням встановлено, що 17 травня 2019 року в період часу з 12 години 55 хвилин по 15 годину 20 хвилин, в ході проведення санкціонованого обшуку за місцем проживання громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме в квартирі АДРЕСА_1 було виявлено полімерний пакет, в якому знаходилася речовина рослинного походження зеленого кольору, яка згідно висновку судового експерта №250 від 24 травня 2019 року являє собою особливо небезпечний наркотичний засіб - канабіс, масою 68,19 грам, яку останній зберігав за місцем проживання з метою збуту в місця позбавлення волі, зокрема, в Маневицьку ВК-42.
Крім того, 09.08.2019 в період часу з 12 години 09 хвилин по 12 годину 27 хвилин в ході проведення огляду місця події було виявлено та вилучено: паперовий згорток з подрібненою речовиною рослинного походження, два медичні шприци, три мотки липкої стрічки, а також, згорток кулеподібної форми, в якому згідно висновку комплексної судової дактилоскопічної експертизи та експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів № 312/534 від 27.09.2019 знаходилися: подрібнена речовина рослинного походження зеленого кольору у полімерному пакеті та волога подрібнена речовина рослинного походження зеленого кольору з ознаками цвілі та гниття у паперовому згортку, які являють собою особливо небезпечний наркотичний засіб - канабіс, маса якого (у перерахунку на висушену речовину) відповідно становить 25,09 г та 3, 76 г, загальна маса канабісу (у перерахунку на висушену речовину) становить 28,85 г; п'ять таблеток у частині чарункової упаковки та сім таблеток у чарунковій упаковці з написом «SUBUTEX 8mg», які у своєму складі містять наркотичний засіб -бупренорфін, маса бупренорфіну в дванадцяти таблетках становить 0,091 г. Вказані вилучені речі ОСОБА_6 за попередньою змовою з ОСОБА_5 та іншими невстановленими досудовим розслідуванням особами зберігали та перевозили з метою подальшого збуту на територію ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Крім того, 05.02.2020 в період часу з 09 години 35 хвилин по 10 годину 05 хвилин в ході проведення огляду місця події, а саме автомобіля марки «SKODA OCTAVIA», д.н.з. НОМЕР_1 , було виявлено та вилучено: речовину рослинного походження, яка згідно висновку експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів № 80 від 04.03.2020 являє собою особливо небезпечний наркотичний засіб - канабіс, масою ( у перерахунку на амфетамін-основу) 0,2820 г; речовину, спресовану у безформну грудку, яка згідно висновку експерта являє собою особливо небезпечний наркотичний засіб - смолу канабісу, масою 4, 9790 г; три таблетки, які згідно висновку експерта містять у своєму складі наркотичний засіб - бупренорфін, масою відповідно 0, 0078 г, 0,0074г, 0,0071г; порошкоподібну речовину, що згідно висновку експерта містить у своєму складі психотропну речовину - амфетамін, масою ( в перерахунку на амфетамін-основу) 0,238 г. Вказані вилучені речі ОСОБА_7 за попередньою змовою з ОСОБА_8 та іншими невстановленими досудовим розслідуванням особами придбали, зберігали та перевозили з метою подальшого збуту на територію ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Крім того, 17.02.2020 в період часу з 14 години 30 хвилин по 15 годину 28 хвилин в ході проведення огляду місця події, а саме автомобіля марки «Volkswagen Passat», д.н.з. НОМЕР_2 , який перебував у користуванні ОСОБА_6 , працівниками поліції виявлено та вилучено згорток кулеподібної форми, обмотаний липкою стрічкою, в якому знаходилися: подрібнені речовини рослинного походження зеленого кольору, які згідно висновку комплексної судової дактилоскопічної експертизи та експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів № 132/90 від 16.04.2020 являють собою особливо небезпечний наркотичний засіб - канабіс, масою (у перерахунку на висушену речовину) відповідно 12,152 г та 9,704 г; таблетки та суміш частин таблеток з порошкоподібними речовинами білого кольору у двох чарункових упаковках та у частині чарункової упаковки з написом «SUBUTEX», які згідно висновку комплексної судової дактилоскопічної експертизи та експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів №132/90 від 16.04.2020 містять у своєму складі наркотичний засіб, обіг якого обмежено - бупренорфін, масою відповідно 0, 0072 г, 0,0073 г, 0, 0073 г, 0, 0073 г, 0,0074 г, 0,0073 г, 0,0073 г, 0, 0073 г, 0, 0072г, 0, 0073 г, 0, 0071 г, 0, 0073 г, 0, 0073 г, 0, 0074 г, 0, 0073 г, 0, 0072 г, 0, 0072 г, загальна маса бупренорфіну в речовинах становить 0, 1238 г. Вказані вилучені речі ОСОБА_6 за попередньою змовою з ОСОБА_9 , ОСОБА_8 та іншими невстановленими досудовим розслідуванням особами зберігали та перевозили з метою подальшого збуту на територію ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
В ході досудового розслідування кримінального провадження 05.05.2020 ОСОБА_8 , ОСОБА_7 , ОСОБА_6 було повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст. 307 КК України. 08.05.2020 ОСОБА_5 було повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст. 307 КК України, а 09.05.2020 ОСОБА_9 було повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 307 КК України.
Під час досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні було встановлено, що вказані особи здійснювали збут наркотичних засобів та психотропних речовин на територію ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на постійній основі і до вчинення вказаних кримінальних правопорушень причетні особи, які відбувають покарання в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зокрема, ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 .
Під час досудового розслідування та в результаті проведеного комплексу оперативно-розшукових заходів по кримінальному провадженні встановлено, що за допомогою мобільного зв'язку особи, які відбувають покарання в місцях позбавлення волі, підшуковують із числа раніше судимих осіб, які перебувають на волі тих, які можуть здійснювати так звані «перекиди» заборонених речовин, в тому числі наркотичних засобів на територію колонії.
Особи, які причетні до вказаного кримінального правопорушення, використовують мобільний зв'язок не тільки для спілкування, а й для переказу грошових коштів для купівлі наркотичних засобів, оплату послуг. В подальшому грошові кошти із мобільного рахунку переводяться на банківський рахунок і знову ж використовуються для купівлі наркотичних засобів для подальшого збуту засудженим у виправній колонії.
В ході досудового розслідування було проведено обшуки за місцями проживання перелічених осіб, гаражних приміщеннях, в автомобілях, якими останні користуються, за місцем відбування покарання засудженими особами, в ході яких було вилучено значну кількість мобільних телефонів та сім карток, яким користувалися зазначені особи в момент вчинення кримінальних правопорушень, через що виникла необхідність в підготовці вказаного клопотання та подачу його для розгляду слідчому судді.
Встановлено, що особи, які причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення, користуються мобільними терміналами з наступними сім-картками: ОСОБА_10 користується номером мобільного телефону НОМЕР_3 ; ОСОБА_11 - НОМЕР_4 , ОСОБА_12 - НОМЕР_5 та НОМЕР_6 , ОСОБА_13 - НОМЕР_7 , НОМЕР_8 та НОМЕР_9 , ОСОБА_8 - НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 та НОМЕР_13 , ОСОБА_6 - НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , ОСОБА_7 - НОМЕР_16 , ОСОБА_5 - НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , ОСОБА_9 - НОМЕР_20 та НОМЕР_21 , ОСОБА_14 - НОМЕР_22 .
У зв'язку з вищевикладеним виникла необхідність в підготовці клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, і які перебувають у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », та подачу його для розгляду слідчому судді.
Дану інформацію неможливо отримати в інший спосіб та неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ).
З наведених підстав слідчий просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до документів, які містяться у розпорядженні оператора мобільного зв'язку.
Слідчий звернувся на адресу суду із клопотанням про слухання клопотання за його відсутності.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слід задовольнити, з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
На переконання слідчого судді, слідчий довів належними та допустимим доказами, що для цілей вказаного кримінального провадження, зокрема для встановлення осіб, які скоїли кримінальне правопорушення, необхідним та доцільним є надання доступу до документів, які містять у розпорядженні оператора мобільного зв'язку, а отже клопотання є обґрунтованим та його слід задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити повністю.
Надати слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні, а саме слідчому СУ ГУНП у Волинській області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Волинській області підполковнику поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_16 , старшому слідчому СУ ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_17 , слідчому СУ ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_18 , слідчому СУ ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_19 , та за їх дорученням іншим слідчим групи слідчих, оперуповноваженому УСР у Волинській області ДСР НПУ капітану поліції ОСОБА_20 , старшому оперуповноваженому УСР у Волинській області ДСР НПУ майору поліції ОСОБА_21 , старшому оперуповноваженому УКР ГУНП у Волинській області ОСОБА_22 або за їх дорученням уповноваженим працівникам оперативних підрозділів ГУНП у Волинській області дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , та проведення вилучення (здійснення виїмки):
- інформації про вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі тестові повідомлення із розкриттям їх змісту), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація, нульові з'єднання, тощо, здійсненні із/на сім-картки, які використовувалися в мобільних телефонах: ІМЕІ 1: НОМЕР_23 , ІМЕІ 2: НОМЕР_24 , ІМЕІ: НОМЕР_25 , ІМЕІ 1: НОМЕР_26 , ІМЕІ 2: НОМЕР_27 , ІМЕІ 1: НОМЕР_28 ІМЕІ 2: НОМЕР_29 IMEI: НОМЕР_30 , ІМЕІ 1: НОМЕР_31 , ІМЕІ 2: НОМЕР_32 , ІМЕІ 1: НОМЕР_33 , ІМЕІ 2: НОМЕР_34 , ІМЕІ 1: НОМЕР_35 , ІМЕІ 2: НОМЕР_36 , IMEI: НОМЕР_37 , IMEI: НОМЕР_38 , а також із/на сім-карток з номерами телефонів:
НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 ,
із зазначенням дати, типу, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільного терміналу (сім-карток, які були активовані у них), абонентських номерів (платіжних карток), з яких здійснювалося поповнення зазначених номерів та суми поповнення, ІМЕІ мобільного терміналу, абонентських номерів (платіжних карток), на які здійснювалося поповнення з зазначених номерів та суми поповнення, номери абонентів з'єднань, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент вказаного номеру, а також, надати інформацію про прив'язку до базових станцій абонентів, які телефонували, чи здійснювали інші операції (у томі числі поповнення рахунку) зазначених абонентських номерів з визначенням їх серійних номерів мобільних терміналів (номерів телефонів, які були активні у них) в період з 01 травня 2019 року по дату винесення ухвали.
Строк дії ухвали - до 30 липня 2020 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження у суді.
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду
Волинської області (підпис) ОСОБА_1
Виготовлено з автоматизованої системи діловодства суду 01 червня 2020 року.
Ухвала слідчого судді набрала законної сили 01 червня 2020 року.
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду
Волинської області ОСОБА_1
Секретар судового засідання ОСОБА_2