2/543/162/20
543/319/20
2/543/162/20
іменем України
29.05.2020 сел. Оржиця
Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Смілянського Є.А., при секретарі судового засідання Гапон Т.В., розглянувши цивільну справу № 543/319/20 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні та про визнання права на земельну частку ( пай ) в порядку спадкування
ОСОБА_1 звернулася з позовною заявою до ОСОБА_2 про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні та про визнання права на земельну частку ( пай ) в порядку спадкування.
Позовну заяву мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , останнім місцем проживання якої було с. Великоселецьке, Оржицького району, Полтавської області, що підтверджується довідкою Селецької сільської ради, яка в шлюбі не була, дітей не мала, заповіту вона не залишала.
Після смерті ОСОБА_3 належну їй спадщину фактично прийняла за законом ( ст. ст. 549, 531 ЦК в редакції 1963 року) ОСОБА_1 , яка являлася утриманкою спадкодавця та проживала спільно з померлою до часу її смерті більше року. Зазначені обставини підтверджуються: довідкою Селецької сільської ради від 10.10.2019 року № 350, даними особової пенсійної справи ОСОБА_3 у виді виписки з протоколу № 6 засідання пенсійної комісії де зазначено, що остання мала призначену пенсію; актом про утриманство ОСОБА_1 , заявами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Відповідач по справі - двоюрідний онук померлої ОСОБА_2 спадщину після ОСОБА_3 не приймав і на спадщину останньої не претендує.
Спадщина ОСОБА_3 , зокрема, складається з права на земельну частку ( пай), що на даний час облікується згідно « Проекту поділу земель на земельні частки( паї) в межах розпайованих земель реформованого КСП ім Котовського та виготовлення державних актів на право приватної власності на землю на території Селецької сільської Ради Оржицького району Полтавської області» як земельна ділянка ( пай) площею 3,25 га кадастровий номер 5323685900:00:004:0135. З часу її прийняття вона стала належати ОСОБА_1 , яка не може отримати нотаріальне свідоцтво про право на спадщину по тій причині, що потребує встановлення факт її знаходження на утриманні ОСОБА_3 та визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування права власності на земельну частку ( пай), що належала померлій ОСОБА_3 , що підтверджує постанова Оржицької державної нотаріальної контори.
Позовні вимоги в частині визнання права на земельну частку ( пай) померлої ОСОБА_3 , підтверджуються: Витягом з « Проекту поділу земель на земельні частки ( паї ) в межах розпайованих земель реформованого КСП ім. Котовського та виготовлення державних актів на право приватної власності на землю на території Селецької сільської Ради Оржицького району Полтавської області», списком колгоспників, які мають право на земельний сертифікат ( пай ) в колгоспі ім. Котовського, Оржицького району Полтавської області», де в списках пайщиків на землю значиться і ОСОБА_3 , викопіюванням з картографічної основи Державного земельного кадастру, Інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, що має присвоєний кадастровий номер, іншими документами, що долучені до позову.
Встановлення факту перебування особи на утриманні необхідне для оформлення спадщини.
Прохала позов задовольнити та судові витрати віднести за її рахунок.
В судове засідання позивач та її представник не з'явилися, але представник надав заяву де позов підтримав повністю. Прохав встановити факт перебування фізичної особи на утриманні та визнати право власності на земельну частку, справу розглянути без їх участі.
Відповідач та третя особа в суд не з'явилися, але надали суду заяви, згідно яких не заперечують щодо задоволення позову та прохають розглянути справу без їх участі.
Суд ухвалив розглянути справу без участі позивача та його представника, а також без участі відповідача та третьої особи.
Суд, дослідивши письмові докази по справі приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 10.04.2020 року № 00026145164. Останнім місцем проживання ОСОБА_3 було с. Великоселецьке, Оржицького району, Полтавської області, яка в шлюбі не була, дітей не мала, що підтверджується довідкою Селецької сільської ради від 10.10.2019 року № 350. Заповіту ОСОБА_3 не залишала, спадкова справа не заводилася, що підтверджується листом Оржицької державної нотаріальної контори від 14.04.2020 року № 229/01-16.
Після смерті ОСОБА_3 належну їй спадщину фактично прийняла за законом ( ст. ст. 549, 531 ЦК в редакції 1963 року) ОСОБА_1 , яка являлася утриманкою спадкодавця та проживала спільно з померлою до часу її смерті більше року. Зазначені обставини підтверджуються: довідкою Селецької сільської ради від 10.10.2019 року № 350, даними особової пенсійної справи ОСОБА_3 у виді виписки з протоколу № 6 засідання пенсійної комісії де зазначено, що остання мала призначену пенсію; актом жителів села Великоселецьке від 08.10.2019 року про утриманство ОСОБА_1 , заявами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Відповідач по справі - двоюрідний онук померлої ОСОБА_2 спадщину після ОСОБА_3 не приймав і на спадщину останньої не претендує, що підтверджується його заявою та інформацією нотаріальної контори.
Спадщина ОСОБА_3 , зокрема, складається з права на земельну частку ( пай), що на даний час облікується згідно « Проекту поділу земель на земельні частки( паї) в межах розпайованих земель реформованого КСП ім Котовського та виготовлення державних актів на право приватної власності на землю на території Селецької сільської Ради Оржицького району Полтавської області» як земельна ділянка ( пай) площею 3,25 га кадастровий номер 5323685900:00:004:0135, що підтверджується листом Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області від 30.05.2019 року № 142/101-19. З часу прийняття спадщини вона стала належати ОСОБА_1 , яка не може отримати нотаріальне свідоцтво про право на спадщину по тій причині, що потребує встановлення факт її знаходження на утриманні ОСОБА_3 та визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування права власності на земельну частку ( пай), що належала померлій ОСОБА_3 , що підтверджує постанова Оржицької державної нотаріальної контори від 20.01.2020 року № 02-31.
Позовні вимоги в частині визнання права на земельну частку ( пай) померлої ОСОБА_3 , підтверджуються також наступними доказами: Витягом з « Проекту поділу земель на земельні частки ( паї ) в межах розпайованих земель реформованого КСП ім. Котовського та виготовлення державних актів на право приватної власності на землю на території Селецької сільської Ради Оржицького району Полтавської області», списком колгоспників, які мають право на земельний сертифікат ( пай ) в колгоспі ім. Котовського, Оржицького району Полтавської області», де в списках пайщиків на землю значиться і ОСОБА_3 , викопіюванням з картографічної основи Державного земельного кадастру, Інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, що має присвоєний кадастровий номер, іншими документами, що долучені до позову.
Відповідно до ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі перебування фізичної особи на утриманні.
Згідно зі ст. 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.
Згідно ст. 531 ЦК Української РСР (1963 року) до числа спадкоємців за законом належать непрацездатні особи, що перебували на утриманні померлого не менше одного року до його смерті.
При наявності інших спадкоємців вони успадковують нарівні з спадкоємцями тієї черги, яка закликається до спадкоємства.
Статтею 560 ЦК Української РСР (1963року) встановлено, що спадкоємці, закликані до спадкоємства, можуть одержати в державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини свідоцтво про право на спадщину. Вказана норма узгоджується з ст. 1296 ЦК України.
Згідно ст.392 ЦК України особа може подати до суду позов про визнання за нею права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, чи за відсутності документа, який засвідчує це право.
Відповідно до ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Встановлення факту перебування на утриманні заявнику необхідне для отримання спадщини.
Судові витрати необхідно віднести за рахунок позивача згідно її заяви.
Керуючись ст. ст. 263 - 265 ЦПК України, ст.ст. 525, 531, 560 ЦК УРСР 1963 року,ст. 392 ЦК України, суд, -
1.Позов задовольнити.
2. Встановити факт знаходження ОСОБА_1 на утриманні померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 з 1 січня 1996 року і по день її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 .
3. Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3,2501 га, що має кадастровий номер - 5323685900:00:004:0135 та яка згідно «Проекту поділу земель на земельні частки( паї) в межах розпайованих земель реформованого КСП ім. Котовського та виготовлення державних актів на право приватної власності на землю на території Селецької сільської Ради Оржицького району Полтавської області», облікується за померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .
4.Судові витрати віднести за рахунок позивача.
5.Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
6.Учасники справи:
- позивач ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , проживає по АДРЕСА_1 ;
- відповідач ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , проживає по АДРЕСА_1 ;
- третя особа Оржицька державна нотаріальна контора, ідентифікаційний код 02900127, знаходиться по вулиці Центральній, 22; селища Оржиця, Оржицького району, Полтавської області.
Суддя: Є.А.Смілянський