номер провадження справи 27/227/19
28.05.2020 Справа № 908/3357/19
м.Запоріжжя Запорізької області
Господарський суд Запорізької області у складі судді Дроздової Світлани Сергіївни при секретарі Шолоховій С.В., розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Запорізької філії ПАТ "Укртелеком" про виправлення описки та помилки у судовому наказі та рішенні по справі № 908/3357/19
за позовом: Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Запорізької філії ПАТ "Укртелеком" (69005 м. Запоріжжя, вул. Кам'яногірська, 10, ідентифікаційний код юридичної особи 01184385)
до відповідача: Управління соціального захисту населення Мелітопольської міської ради Запорізької області (72311 Запорізька область, м. Мелітополь, пр. Богдана Хмельницького, буд. 68А, ідентифікаційний код юридичної особи 03193086)
про стягнення 217 099 грн. 98 коп.
За участю:
представник заявника (позивача): не з'явився
представник відповідача: не з'явився
Рішенням Господарського суду Запорізької області від 20.02.2020 р. у справі № 908/3357/19 задоволено позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Запорізької філії ПАТ "Укртелеком", м. Запоріжжя до Управління соціального захисту населення Мелітопольської міської ради Запорізької області, Запорізька область, м. Мелітополь.
З Управління соціального захисту населення Мелітопольської міської ради Запорізької області (72311 Запорізька область, м. Мелітополь, пр. Богдана Хмельницького, буд. 68А, ідентифікаційний код юридичної особи 03193086) на користь Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Запорізької філії ПАТ "Укртелеком" (69005 м. Запоріжжя, вул. Кам'яногірська, 10, ідентифікаційний код юридичної особи 01184385, перерахувавши грошові кошти за реквізитами: отримувач - Запорізька філія ПАТ "Укртелеком", IBAN № НОМЕР_1 в АТ "ПУМБ" м. Київ) стягнуто 217 099 (двісті сімнадцять тисяч дев'яносто дев'ять) грн. 98 коп. заборгованості, 3 256 (три тисячі двісті п'ятдесят шість) грн. 50 коп. судового збору.
30.03.2020 р. на виконання рішенням Господарського суду Запорізької області від 20.02.2020 р. у справі № 908/3357/19 було видано відповідний наказ.
18.05.2020 року до Господарського суду Запорізької області надійшла заява Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Запорізької філії ПАТ "Укртелеком" про виправлення описки в рішенні Господарського суду Запорізької області від 20.02.2020 у справі № 908/3357/19 та наказі від 30.03.2020 р. у справі № 908/3357/19, щодо зазначення коду ЄДРПОУ позивача.
Відповідно до витягу з протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 18.05.2020 р., заяву передано на розгляд судді Дроздовій С.С.
Ухвалою суду від 19.05.2020 р. прийнято до розгляду заяву Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Запорізької філії ПАТ "Укртелеком" про виправлення описки та помилки у судовому наказі та рішенні у справі № 908/3357/19. Судове засідання призначено на 28 травня 2020 р.
Відповідно до ст. 222 Господарського процесуального кодексу України, за наявності заперечень з боку будь-кого з учасників судового процесу проти здійснення повного фіксування судового засідання за допомогою відеозаписувального технічного засобу - таке фіксування здійснюється лише за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Пунктом 3 ст. 222 ГПК України передбачено, що у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.
В судове засідання 28.05.2020 р. представники заявника (позивача) та відповідача не з'явились про поважні причини неявки суду не повідомляли, про час та місце проведення судового засідання були повідомлені належним чином.
Представник заявника (позивача) надіслав на електрону адресу Господарського суду клопотання № 23 С000/64 від 27.05.2020 р. про розгляд заяви без участі представника на підставі наданих документів та виправити помилку, в рішенні Господарського суду Запорізької області від 20.02.2020 р. у справі № 908/3357/19 та в наказі Господарського суду Запорізької області від 30.03.2020 р. у справі № 908/3357/19, зазначити код ЄДРПОУ позивача Публічного акціонерного товариства «Укртелеком» - « 21560766», замість ідентифікаційного коду юридичної особи Запорізької філії ПАТ «Укртелеком» 01184385.
Представник відповідача 27.05.2020 р. надіслав на поштову адресу Господарського суд заяву про розгляд заяви без участі його представника.
Заява Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Запорізької філії ПАТ "Укртелеком" обґрунтована тим, що 20.02.2020 року було винесено рішення по справі № 908/3357/19. На виконання цього рішення, яке набрало законної сили 20.03.2020 року, 30.03.2020 року було видано судовий наказ у справі.
Відповідно до ч. З ст. 327 Господарського процесуального кодексу України наказ, судовий наказ, ухвала суду мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.
Відповідно до ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначається, зокрема, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника.
Однак, при оформленні рішення від 20.02.2020 року та судового наказу від 30.03.2020 року по справі № 908/3357/19 було допущено описку та помилку щодо ідентифікаційного коду позивача, всупереч вимогам пункту 4 частини 5 статті 238 Господарського процесуального кодексу України зазначено код відокремленого підрозділу, замість коду ЄДРПОУ позивача (стягувача).
До позовної заяви від 26.11.2019 року № 12/319 позивачем було надано копію виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців на Позивача (п. 7 додатків), у якому зазначено ідентифікаційний код юридичної особи позивача в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України ПАТ «Укртелеком», а також витяг з ЄДРПОУ на відокремлений підрозділ Позивача - Запорізьку філію ПАТ «Укртелеком».
Відповідно до даних витягу код ЄДРПОУ ПАТ «Укртелеком» - 21560766, а код ЄДРПОУ відокремленого підрозділу позивача - Запорізької філії ПАТ «Укртелеком» -01184359.
У виданому судовому рішенні та наказі зазначено код ЄДРПОУ позивача, в особі відокремленого підрозділу, а не ПАТ «Укртелеком».
Зазначена описка/помилка унеможливлює виконання судового рішення, що підтверджується листом Мелітопольського управління державної казначейської служби України Запорізької області від 05.05.2020 року № 05-10/836, у зв'язку з викладеним позивач просить суд виправити описку, допущену в рішенні Господарського суду Запорізької області від 20.02.2020 року по справі № 908/3357/19 та помилку у наказі Господарського суду Запорізької області від 30.03.2020 року по справі № 908/3357/19. В рішенні та наказі зазначити код ЄДРПОУ позивача ПАТ «Укртелеком»: « 21560766», а не відокремленого підрозділу позивача Запорізької філії. Розглянути заяву просить за відсутності представника стягувача (позивача).
Відповідно до ч. 1 ст. 243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до ст. 328 ГПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
Про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом.
Ухвала суду за результатами розгляду заяви може бути оскаржена у порядку, встановленому цим Кодексом.
Судом встановлено, що при складані тексту рішення у справі № 908/3357/19 від 20.02.2020 р. допущено описку в резолютивній частини рішення, а саме зазначено код ЄДРПОУ відокремленого підрозділу позивача (Запорізької філії), а не позивача ПАТ «Укртелеком» - 21560766.
Описку допущену у рішенні суд від 20.02.2020 р., було також допущено у наказі від 30.03.2020 р. виданому на виконання зазначеного рішення.
Враховуючи те, що при оформлені рішення суду у справі № 908/3357/19 від 20.02.2020 р. та наказі від 30.03.2020 р. виданому на виконання вказаного рішення, допущено описки щодо зазначення коду ЄДРПОУ відокремленого підрозділу позивача Запорізької філії - 01184385, а не самого позивача ПАТ «Укртелеком» - 21560766, Господарський суд вважає за необхідне виправити допущені описки.
Керуючись ст. ст. 234, 235, 243, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Запорізької філії ПАТ "Укртелеком" про виправлення описки та помилки у рішенні та судовому наказі у справі № 908/3357/19 задовольнити.
2. Внести виправлення до рішення Господарського суду Запорізької області від 20.02.2020 р. та наказу від 30.03.2020 р. у справі № 908/3357/19, а саме: зазначити код ЄДРПОУ позивача ПАТ «Укртелеком» - 21560766, а не відокремленого підрозділу - Запорізької філії ПАТ «Укртелеком»
- виправити помилку, в рішенні Господарського суду Запорізької області від 20.02.2020 р. у справі № 908/3357/19, зазначити код ЄДРПОУ позивача Публічного акціонерного товариства «Укртелеком» - « 21560766», замість ідентифікаційного коду Запорізької філії ПАТ «Укртелеком» 01184385.
- виправити помилку, в наказі Господарського суду Запорізької області від 30.03.2020 р. у справі № 908/3357/19, зазначити код ЄДРПОУ позивача Публічного акціонерного товариства «Укртелеком» - « 21560766», замість ідентифікаційного коду Запорізької філії ПАТ «Укртелеком» 01184385.
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення - 28.05.2020 р. та є невід'ємною частиною рішення Господарського суду Запорізької області від 20.02.2020 р. та наказу від 30.03.2020 р. у справі № 908/3357/19.
Відповідно до ч.1 ст. 235 ГПК України ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та відповідно до підпункту 17.5 пункту 17 Розділу XI "Перехідні положення" ГПК України може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня набрання нею законної сили.
Повний текст ухвали складено та підписано 29.05.2020 р.
Дану ухвалу направити сторонам у справі.
В господарському суді Запорізької області впроваджено роботу підсистеми "Електронний суд" модуля "Автоматизований розподіл" Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, функціонування якої передбачено з ст. 6 ГПК України, що забезпечує обмін документами (надсилання та отримання документів) в електронній формі між судами, між судом та учасниками судового процесу, між учасниками судового процесу.
Відповідно до змісту ч.ч. 6, 8 ст. 6 ГПК України реєстрація офіційної електронної адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі є обов'язковою для адвокатів, нотаріусів, приватних виконавців, арбітражних керуючих, судових експертів, державних органів, органів місцевого самоврядування та суб'єктів господарювання державного та комунального секторів економіки. Інші особи реєструють свої офіційні електронні адреси в системі в добровільному порядку. Реєстрація в системі не позбавляє права на подання документів до суду в паперовій формі.
Із відеоінструкцією щодо реєстрації в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі можна ознайомитися на сайті судової влади України за посиланням: https://zp.arbitr.gov.ua/sud5009/pres-centr/news/548658/.
Повний текст ухвали буде розміщено в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою у мережі Інтернет за посиланням: http://reyestr.court.gov.ua.
Суддя господарського суду
Запорізької області Світлана Сергіївна Дроздова