вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про відкладення розгляду справи
"26" травня 2020 р. Справа№ 910/11316/19
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Разіної Т.І.
суддів: Тарасенко К.В.
Іоннікової І.А.
Секретар судового засідання: Огірко А.О.
За участю представників сторін:
від позивача-1: представник Іванюк В.І. - за довіреністю б/н від 05.07.2019;
від позивача-2: представник Іванюк В.І. - за довіреністю б/н від 05.07.2019;
від відповідача-1: адвокат Скок В.С. - за ордером серія АІ № 1029317 від 31.03.2020;
від відповідача-2: представник Перепелицін К.М. - за довіреністю № 225-КМГ-2410 від 14.04.2020;
від третьої особи-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: не з'явилися;
від третьої особи-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: адвокат Скок В.С. - за ордером серія АІ № 1029314 від 31.03.2020;
від третьої особи-3, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: не з'явилися;
від прокуратури: Греськів І.І. - за посвідченням № 041072 від 03.02.2016.
Розглянувши апеляційну скаргу Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 (суддя Літвінова М.Є., м. Київ, повний текст рішення складено 20.01.2020)
за позовом 1) Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва, м. Київ
2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум- Капітал", м. Київ
до 1) Підприємства об'єднання громадян Київське учбово - виробниче підприємство № 3 (УВП -3) Українського товариства сліпих (УТОС), м. Київ
2) Київської міської ради, м. Київ
треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача:
1) Товариство з обмеженою відповідальністю "Північно - український будівельний альянс", м. Київ
2) Товариство з обмеженою відповідальністю "Мостицький 2", м. Київ
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Департамент земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), м. Київ
про визнання протиправним та скасування рішення, визнання недійсним договору та скасування державного акту
Рішенням Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 (суддя Літвінова М.Є., м. Київ, повний текст рішення складено 20.01.2020) у задоволенні позову відмовлено повністю.
Не погоджуючись із прийнятим рішенням, Орган cамоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариство з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" (надалі-скаржники) звернулися до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просили скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 та прийняти нове судове рішення, яким позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
Разом із апеляційною скаргою від Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" надійшло клопотання про призначення судової експертизи у справі № 910/11316/19.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 10.03.2020 у справі № 910/11316/19 апеляційну скаргу Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 залишено без руху.
13.03.2020 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" надійшла заява про усунення недоліків до якої, зокрема, додано клопотання про поновлення строку на апеляційне оскарження.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 16.03.2020 у справі № 910/11316/19 задоволено клопотання Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" та поновлено строк на апеляційне оскарження рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19; відкрито апеляційне провадження у справі № 910/11316/19; розгляд апеляційної скарги Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 призначено на 07.04.2020.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 31.03.2020 у справі № 910/11316/19 повідомлено учасників даної справи, що судове засідання з розгляду апеляційної скарги Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 не відбудеться 07.04.2020; розгляд апеляційної скарги Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 призначено на 05.05.2020.
01.04.2020 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Підприємства об'єднання громадян Київське учбово - виробниче підприємство № 3 (УВП -3) Українського товариства сліпих (УТОС) та Товариства з обмеженою відповідальністю "Мостицький 2" надійшов відзив № 3103/1 від 31.03.2020 на апеляційну скаргу, відповідно до якого відповідач-1 та третя особа-2 просять апеляційну скаргу Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" залишити без задоволення, а рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 - без змін.
03.04.2020 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Київської міської ради надійшов відзив № 08/230-561 від 31.03.2020 на апеляційну скаргу, згідно з яким відповідач-2 просить, зокрема, відмовити у задоволенні апеляційної скарги Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 в повному обсязі, а оскаржуване судове рішення - залишити без змін.
23.04.2020 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від Підприємства об'єднання громадян Київське учбово - виробниче підприємство № 3 (УВП -3) Українського товариства сліпих (УТОС) та Товариства з обмеженою відповідальністю "Мостицький 2" надійшло заперечення на клопотання апелянтів Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" про призначення судової експертизи у справі № 910/11316/19, відповідно до якого відповідач-1 та третя особа-2 просять відмовити у задоволенні вищевказаного клопотання представника апелянтів.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 24.04.2020 у справі № 910/11316/19 повідомлено учасників даної справи, що судове засідання з розгляду апеляційної скарги Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 не відбудеться 05.05.2020; розгляд апеляційної скарги Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 призначено на 26.05.2020.
20.05.2020 через відділ забезпечення автоматизованого розподілу, контролю та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від прокуратури міста Києва надійшло повідомлення № 05/2/3-276-вих-20 від 20.05.2020 про вступ у справу.
26.05.2020 в судове засідання не з'явилися представники Товариства з обмеженою відповідальністю «Північно-український будівельний альянс» та Департаменту земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), які повідомлялися про час, місце та дату судового засідання завчасно та належним чином, про причини нез'явлення суд не повідомили.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 26.05.2020 у справі № 910/11316/19 відмовлено у задоволенні клопотання Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" про призначення судової експертизи у справі № 910/11316/19.
Разом з тим, статтею 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" встановлено, що суди застосовують при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.
Пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачає, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.
Розумність тривалості провадження повинна визначатися з огляду на обставини справи та з урахуванням таких критеріїв: складність справи, поведінка заявника та відповідних органів влади, а також ступінь важливості предмета спору для заявника (див. рішення Суду у справах "Савенкова проти України" no. 4469/07 від 02.05.2013, "Папазова та інші проти України" no. 32849/05, 20796/06, 14347/07 та 40760/07 від 15.03.2012).
Відповідно до ст. 2 Господарського процесуального кодексу України розумним, зокрема, вважається строк, що є об'єктивно необхідним для виконання процесуальних дій, прийняття процесуальних рішень та розгляду і вирішення справи з метою забезпечення своєчасного (без невиправданих зволікань) судового захисту, з урахуванням основних засад (принципів) господарського судочинства.
З огляду на практику Європейського суду з прав людини, розумність тривалості судового розгляду має визначатися з огляду на обставини справи та наступні критерії: складність справи, поведінка заявника та компетентних органів, а також важливість предмета позову для заявника у справі (рішення Європейського суду з прав людини у справі "Фрідлендер проти Франції", "Смірнова проти України").
Враховуючи вищевикладене, оцінюючи "розумність" тривалості строку розгляду у даній справі, а також те, що Товариство з обмеженою відповідальністю «Північно-український будівельний альянс» та Департамент земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) не забезпечили явку своїх представників, для надання вказаним особам можливості скористатись своїми процесуальними правами з метою повного, всебічного, об'єктивного дослідження фактичних обставин справи, забезпечення дотримання принципу пропорційності, враховуючи завдання господарського судочинства, особливості конкретних обставин справи, колегія суддів апеляційної інстанції дійшла до висновку про наявність підстав для відкладення розгляду справи.
Відповідно до ст. 216 Господарського процесуального кодексу України господарський суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу.
Керуючись ст.ст. 202, 216, 234, 270, 273 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд, -
1. Відкласти розгляд апеляційної скарги Органу самоорганізації населення "Вуличний комітет "Воздвиженка" у Подільському районі м. Києва та Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптимум-Капітал" на рішення Господарського суду міста Києва від 23.12.2019 у справі № 910/11316/19 на 30.06.2020 об 11 год. 30 хв.
2. Засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1, літера-А, зал судових засідань № 2, поверх 1.
3. У зв'язку із запровадженням карантину, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 211 від 11.03.2020 "Про запобігання поширенню на території України короновірусу COVID-19" (зі змінами, внесеними постановою Кабінету Міністрів України № 392 від 20.05.2020) від явка сторін у судове засідання визнається не обов'язковою.
Учасники процесу можуть отримувати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України https://anec.court.gov.ua/sud4873/.
Головуючий суддя Т.І. Разіна
Судді К.В. Тарасенко
І.А. Іоннікова