65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"20" травня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/852/20
Господарський суд Одеської області у складі судді Невінгловської Ю.М., при розгляді справи №916/852/20
за позовом: Управління з питань охорони об'єктів культурної спадщини Одеської міської ради (65026, м. Одеса, вул. Катерининська, буд. 14);
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Карнавал-Юг" (65101, м. Одеса, вул. Космонавта Комарова, 12);
про стягнення 170000,00 грн.
Суть спору: 01.06.2020 року позивач - Управління з питань охорони об'єктів культурної спадщини Одеської міської ради звернувся до Господарського суду Одеської області з позовною заявою вх. ГСОО №852/20 до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю „Карнавал-Юг", в якій просить суд стягнути з відповідача фінансову санкцію у розмірі 170000,00 грн.
В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на порушення відповідачем вимог Закону України „Про охорону культурної спадщини", яке зафіксовано у постанові про накладення фінансових санкцій за порушення законодавства України у сфері охорони культурної спадщини №1 від 02.03.2018р. та накладено штрафні санкції у розмірі 170 000,00 грн. про стягнення яких позивач звернувся до суду в примусовому порядку.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 06.04.2020р. за даним позовом було відкрито провадження у справі №916/852/20 в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи у порядку письмового провадження.
Ухвалою суду від 29.04.2020 року задоволено клопотання Управління з питань охорони об'єктів культурної спадщини Одеської міської ради про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін та постановлено здійснити подальший розгляд справи №916/852/20 за правилами спрощеного позовного провадження у судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін; призначено розгляд справи по суті у судовому засіданні на "20" травня 2020 р. о 15:00.
Між тим, 19.05.2020 року електронною поштою до суду надійшло клопотання від представника Товариства з обмеженою відповідальністю „Карнавал-Юг", відповідно до якого просить суд відкласти розгляд справи у зв'язку з погіршенням свого самопочуття та запровадженням протиепідемічних заходів у Господарському суді Одеської області, направлених на запобігання поширенню коронавірусної хвороби.
У судове засідання від 20.05.2020 року представник відповідача не з'явився.
Вирішуючи питання щодо дати наступного судового засідання, з метою задоволення клопотання відповідача про відкладення розгляду справи, суд враховує таке:
Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" від 11.03.2020 № 211, з урахуванням постанови Кабінету Міністрів України "Про внесення змін до деяких актів Кабінету Міністрів України" від 04.05.2020 року №343, установлено з 12.03.2020 до 22.05.2020 на усій території України карантин, зокрема заборонені регулярні та нерегулярні перевезення пасажирів автомобільним транспортом у приміському, міжміському, внутрішньообласному та міжобласному сполученні; перевезення пасажирів залізничним транспортом в усіх видах внутрішнього сполучення (приміському, міському, регіональному та дальньому).
Крім того, враховуючи поширення на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, з метою ліквідації наслідків медико-біологічної надзвичайної ситуації природного характеру державного рівня, забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення, розпорядженням КМУ України "Про переведення єдиної державної системи цивільного захисту у режим надзвичайної ситуації" від 25.03.2020 року №338-р (з врахуванням постанови Кабінету Міністрів України "Про внесення змін до деяких актів Кабінету Міністрів України" від 04.05.2020 року №343"), установлено на всій території України режим надзвичайної ситуації до 22.05.2020 року.
Так, відповідно до п. 4 Прикінцевих положень ГПК України під час карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України на запобігання поширення коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, зокрема, розгляду справи по суті, судового розгляду справи, продовжуються на строк дії такого карантину. Строк, який встановлює суд у своєму рішенні, не може бути меншим, ніж строк карантину, пов'язаного із запобіганням поширення коронавірусної хвороби (COVID-19).
Таким чином, запровадження карантину та наступного продовження карантину, введення режиму надзвичайної ситуації на території України, виключають можливість проведення розгляду справи по суті у строк, встановлений ст. 195 Господарського процесуального кодексу України, та зумовлюють необхідність продовження цього строку на час дії карантину.
Враховуючи вищевикладене, приймаючи до уваги клопотання відповідача про відкладення розгляду справи, а також у зв'язку з оголошенням на державному рівні карантину та введенням на території України режиму надзвичайної ситуації, з метою запобігання поширенню коронавірусу COVID-19, у судовому засіданні від 20.05.2020 року судом, з урахуванням дотримання принципу розумності строків розгляду справи, в зв'язку з продовженням строку розгляду справи по суті на строк дії карантину було оголошено протокольну ухвалу про відкладення розгляду справи №916/852/20 по суті до 03.06.2020 року о 17:30 год.
Положеннями ч. 2 та ч. 3 ст. 120 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що суд повідомляє учасників справи про дату, час і місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії, якщо їх явка є обов'язковою. Виклики і повідомлення здійснюються шляхом вручення ухвали в порядку, передбаченому цим Кодексом для вручення судових рішень.
З огляду на викладене, приймаючи до уваги, що представника позивача про розгляд справи повідомлено безпосередньо у судовому засіданні під розписку, суд вважає за необхідне повідомити відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю „Карнавал-Юг" про розгляд справи №916/852/20 шляхом направлення ухвали суду.
Керуючись ст. ст. 120, 121, 202, 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1.Повідомити Товариство з обмеженою відповідальністю „Карнавал-Юг" на електронну адресу представника: 2967818740@mail.gov.ua про відкладення розгляду справи №916/852/20 по суті на "03" червня 2020 р. о 17:30. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка, 29, в залі судових засідань № 13 (5 поверх), тел. 0(482)307-969.
2. Рекомендувати на період карантинних заходів, введених Постановою Кабінету Міністрів України №211 від 11.03.2020р. "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" (з урахуванням постанови Кабінету Міністрів України "Про внесення змін до деяких актів Кабінету Міністрів України" від 04.05.2020 року №343), всі необхідні документи надавати суду в електронному вигляді на електронну адресу суду, через особистий кабінет в системі "Електронний суд", поштою, факсом або дистанційні засоби зв'язку.
3. Рекомендувати на період карантинних заходів утримуватись від відвідування приміщення суду, особливо за наявності захворювання (слабкість, кашель, задуха, утруднення дихання, тощо), роз'яснивши можливість звернення до суду із заявою про розгляд справи за їх відсутністю за наявними в справі матеріалами.
4. Повідомити про наявність у суду технічної можливості забезпечення учасникам справи права брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду відповідно до ст.197 ГПК України та Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв'язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду, затвердженого наказом Державної судової адміністрації України від 23.04.2020 №196.
Повідомити учасників справи про те, що інформацію по справі, що розглядається, можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua.
Ухвала набрала чинності 20.05.2020р. та оскарженню не підлягає.
Суддя Ю.М. Невінгловська