Справа № 615/491/20
Провадження № 1-кп/615/89/20
18 травня 2020 року м. Валки
Валківський районний суд Харківської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретареві ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5 ,
розглянувши в підготовчому судовому засіданні обвинувальний акт у кримінальному провадженні №12018220240000019 за обвинуваченням ОСОБА_4 у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185 КК України,-
На розгляді у Валківському районному суді Харківської області перебуває кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185 КК України.
Обвинувальний акт відповідає вимогам передбаченим КПК України. Підстави для повернення акту прокурору - відсутні.
Зазначене кримінальне провадження підсудне Валківському районному суду Харківської області.
В судовому засіданні визначено дату та місце проведення судового розгляду кримінального провадження, з'ясовано питання про склад осіб, які братимуть участь у справі.
Представник потерпілого подав до суду заяву в якому прохав проводити розгляд справи за його відсутності.
Учасники провадження не заперечили проти проведення підготовчого провадження без представника потерпілого.
Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 314 КПК України, у підготовчому судовому засіданні суд має право призначити судовий розгляд на підставі обвинувального акта.
Крім того, відповідно до положень п. 6 ч. 3 ст. 314 КПК України, у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти, зокрема рішення про направлення доручення представнику персоналу органу пробації скласти досудову доповідь.
Згідно ч. 1, 2 ст. 314-1 КПК України, з метою забезпечення суду інформацією, що характеризує обвинуваченого, а також прийняття судового рішення про міру покарання представник уповноваженого органу з питань пробації складає досудову доповідь за ухвалою суду. Досудова доповідь складається щодо особи, обвинуваченої у вчиненні злочину невеликої або середньої тяжкості, або тяжкого злочину, нижня межа санкції якого не перевищує п'яти років позбавлення волі.
За таких підстав, суд вважає за необхідне направити доручення Холодногірському районному відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Харківській області щодо складення досудової доповіді стосовно ОСОБА_4 .
В підготовчому судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 є інвалідом 3 групи з дитинства по слуху та обвинувачений підтвердив, що дуже погано чує та користується мовою жестів.
Враховуючи вищезазначене, судом на постановлено питання про залучення до участі у справі сурдоперекладача для ОСОБА_4 .
Учасники в судовому засіданні не заперечували проти цього.
Відповідно до ч. 1 ст. 68 КПК України, у разі необхідності у кримінальному провадженні перекладу пояснень, показань або документів сторони кримінального провадження, суд залучає відповідного перекладача (сурдоперекладача).
На підставі вищевикладеного, суд вважає за необхідне направити лист директору Харківської обласної організації Українського товариства глухих та запросити до участі в кримінальному провадженні сурдоперекладача, який володіє мовою жестів, для перекладу судового процесу.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 314-316 КПК України, суд,-
На підставі обвинувального акта за обвинуваченням ОСОБА_4 у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185 КК України призначити судовий розгляд в приміщенні Валківського районного суду Харківської області на 02 червня 2020 року на 11 годин 00 хвилин у відкритому судовому засіданні за участю обвинуваченого, захисника, прокурора та сурдоперекладача.
Доручити Холодногірському районному відділу Державної установи «Центр пробації» в Харківській області скласти досудову доповідь стосовно ОСОБА_4 .
Подати досудову доповідь щодо обвинуваченого ОСОБА_4 до Валківського районного суду Харківської області в строк до 18.06.2020 року.
Направити лист директору Харківської обласної організації Українського товариства глухих та запросити в судове засідання, яке відбудеться у Валківському районному суді Харківської області (63002, Харківська область, м. Валки, вул. Харківська, 4) об 11:00 годині 02 червня 2020 року сурдоперекладача для ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1