Справа № 461/3892/20
Провадження № 1-кс/461/3113/20
Іменем України
18.05.2020 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Галицького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, що становлять охоронювану законом таємницю -
Старший слідчий СВ Галицького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 , звернулася до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналів медичної документації із результатами обстеження лікарем-окулістом ОСОБА_5 за жовтень-листопад 2019 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 та інших медичних документів за вказаний період, що знаходиться у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 .
Своє клопотання обґрунтовує тим, що 27.10.2019 року, близько 17:00 год., невідома особа, перебуваючи неподалік "Оперного театру", що знаходиться на пр. Свободи у м. Львові, нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_6 . 28.10.2019 року слідчим винесено постанову про проведення судово-медичної експертизи потерпілому ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак, для проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_6 і встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень необхідно надати медичну документацію із результатами обстеження лікарем-окулістом ОСОБА_7 з КПН « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за жовтень 2019 року. Просить клопотання задоволити.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться речі, оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза їх зміни чи знищення.
Слідчий у судове засідання не з'явилася, у клопотанні просиларозгляд справи проводити без її участі.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Старшим слідчим СВ Галицького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019140050004870 від 28.10.2019 року у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125КК України.
Органом досудового розслідування встановлено, що 27.10.2019 року, близько 17:00 год., невідома особа, перебуваючи неподалік "Оперного театру", що знаходиться на пр. Свободи у м. Львові, нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_6 .
Згідно консультативного висновку спеціаліста № 15053 від 27.10.2019 року у ОСОБА_6 встановлено діагноз: «Хімічний опік конюктиви 1 ст. обох очей» та рекомендовано звернутись в поліклініку до окуліста.
28.10.2019 року слідчим винесено постанову про проведення судово-медичної експертизи потерпілому ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З листів ІНФОРМАЦІЯ_3 №2872 від 01.11.2019 року та №3074 від 21.11.2019 року вбачається, щодля проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_6 і встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень необхідно надати в бюро медичну документацію із результатами обстеження лікарем-окулістом ОСОБА_7 з КПН « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за жовтень 2019 року.
Таким чином, враховуючи те, що Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться адресою: АДРЕСА_2 володіє інформацією відносноісторії хвороби ОСОБА_6 , яка може бути використана як доказ у кримінальному провадженні №12019140050004870 та необхідна для проведення судово-медичної експертизи, слідчий суддя вважає за необхідне розкрити лікарську таємницю і провести тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення.
Керуючись ст.ст.159, 162-165, 372, 376 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання задоволити.
Надати старшому слідчому слідчого відділу Галицького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів медичної документації із результатами обстеження лікарем-окулістом ОСОБА_5 за жовтень-листопад 2019 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 та інших медичних документів за вказаний період, що знаходиться у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 , залишивши копії таких.
Зобов'язати старшого слідчого відділу Галицького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 протягом п'яти днів після проведення необхідних експертиз негайно повернути вилучені, згідно даної ухвали, документи до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення, тобто до 18.06.2020 року.
Роз'яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1