Справа № 349/635/20
Провадження № 1-кс/349/188/20
15 травня 2020 року м. Рогатин
Слідчий суддя Рогатинського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 ,
за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянув клопотання слідчого, яке погоджено з прокурором про тимчасовий доступ до документів,
Старший слідчий слідчого відділення Рогатинського відділення поліції Тисменицького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ( далі - ІНФОРМАЦІЯ_1 ) за погодженням з прокурором Рогатинського відділу Тисменицької місцевої прокуратури звернулася до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до технічних записів судових засідань, проведених судом 19 листопада 2019 року та 16 грудня 2019 року в кримінальному провадженні №12018090140000263, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Слідчий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася.
Згідно із нормами ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання не здійснювалося.
Слідчий суддя, перевіривши додані до клопотання матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження № 12020090210000011 від 17 січня 2020 року, дійшов висновку про задоволення клопотання з огляду на таке.
Згідно з клопотанням слідчим відділенням Рогатинського ВП Тисменицького ВП ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12020090210000011 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.129 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 16 січня 2020 року із Рогатинського районного суду Івано-Франківської області до канцелярії Рогатинського ВП Тисменицького ВП ГУНП в Івано-Франківській області надійшла ухвала Рогатинського районного суду Івано-Франківської області у справі №349/2237/19 провадженні №1-кс/349/751/19 від 26 грудня 2019 року, якою зобов'язано уповноважену службову особу ІНФОРМАЦІЯ_2 внести відомості про кримінальне правопорушення за заявою ОСОБА_4 від 17 грудня 2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за фактом того, що 19 листопада 2019 року, перебуваючи у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 погрожувала учасникам судового засідання розправою.
Згідно заяви ОСОБА_4 відомо, що відповідно до договору про надання правової допомоги від 03 січня 2018 року, він, як адвокат, здійснює захист ОСОБА_6 у кримінальному провадженні №12018090140000263, яке знаходиться на розгляді у ІНФОРМАЦІЯ_3 .
19 листопада 2019 року та 16 грудня 2019 року під час судового розгляду кримінального провадження у приміщенні судової зали потерпіла ОСОБА_5 погрожувала ОСОБА_6 та його захиснику адвокату ОСОБА_4 фізичною розправою, обзивала їх нецензурними словами, що підтверджується звукозаписом судового засідання.
Відомості, які містяться у вказаних записах, мають важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази та без отримання тимчасового доступу до вказаних документів неможливо довести важливі обставини у кримінальному провадженні.
Частиною 1 статті 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування, чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно Рішення ради суддів України № 12 від 04 лютого 2016 року, у разі звернення слідчого за погодженням з прокурором чи прокурора із клопотанням про надання тимчасового доступу до матеріалів справи відповідної судової юрисдикції слідчий суддя вправі надати тимчасовий доступ лише для ознайомлення з матеріалами справи, виготовлення їх копії, виписки. Вилучення матеріалів судових справ не допускається. При цьому, у виняткових випадках для проведення судових експертиз із матеріалів судових справ можуть вилучатися лише оригінали документів, які існують в одному екземплярі або якщо отримати інший екземпляр неможливо, з одночасною заміною вилученого документа його копією.
Відповідно до вимог ч. ч. 5, 6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Зі змісту клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до технічних записів судового процесу, які мають суттєве доказове значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та іншим способом їх отримати неможливо, а тому клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.131, 132,159-160, 162, 163,166, 309 КПК України,
Клопотання слідчого, яке погоджено з прокурором про тимчасовий доступ до документів задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Рогатинського ВП Тисменицького ВП ГУНГІ в Івано-Франківській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до технічних записів судових засідань від 19 листопада 2019 року та 16 грудня 2019 року в кримінальному провадженні № 12018090140000263 ( судова справа № 341/1854/19 провадження № 1-кп/349/44/20), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх копій на цифровому та паперовому носіях інформації.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає та набирає законної сили з моменту її проголошення.
Строк дії ухвали - п'ятнадцять днів з дня її постановлення.
Слідчий суддя ОСОБА_1