606/452/20
12 травня 2020 року м. Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого судді Малярчука В.В.
при секретарі Зіньковській Н.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Теребовлі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області, про встановлення факту постійного проживання на території України, -
ОСОБА_2 :
Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою, яку мотивує тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Заздість Теребовлянського району Тернопільської обл., і 25 жовтня 1982 року відділом внутрішніх справ Теребовлянського райвиконкому йому було видано паспорт громадянина СРСР. Вказує, що він безперервно без виїзду проживав у с.Заздість Теребовлянського району Тернопільської області. Поскільки заявник вчасно не оформив паспорт громадянина України, тому змушений звернутися з заявою про встановлення факту постійного, безвиїзного проживання на території України до суду.
Заявник в судове засідання не зявився, однак, в заяві вказав про те, що справу слухати без його участі, заявні вимоги підтримав та просить задоволити.
Представник заінтересованої особи Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області не заперечив проти задоволення заявних вимог.
Суд, дослідивши та оцінивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки в судовому засіданні встановлено:
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , облікової картки об'єкта погосподарського обліку № 8 від 05.02.2020 року, виданої Микулинецькою селищною радою Теребовлянського району Тернопільської області та паспорту громадянина СРСР серії НОМЕР_2 НОМЕР_3 НОМЕР_4 , ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Заздість Теребовлянського району Тернопільської області від батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , був зареєстрований по місцю проживання у АДРЕСА_1 .
Відповідно до довідок, виданих Микулинецькою селищною радою Теребовлянського району Тернопільської області від 25.02.2020 року, 05.02.2020 року за № 71, №72, ОСОБА_1 , 1964 року народження, станом на 24 серпня 1991 року проживав і проживає у житловому будинку у АДРЕСА_1 .
Відповідно до п.3 ч.2ст.9 Закону України «Про громадянство України», безперервне проживання на законних підставах на території України протягом останніх п'яти років є однією з умов прийняття до громадянства України.Стаття 1 цього ж Закону дає чітке визначення поняття «безперервне проживання на території України» та «проживання на території України на законних підставах». Безперервне проживання на території України - проживання в Україні особи, якщо її разовий виїзд за кордон у приватних справах не перевищував 90 днів, а в сумі за рік - 180 днів; Проживання на території України на законних підставах - проживання в Україні іноземця чи особи без громадянства, які мають у паспорті громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року відмітку про постійну чи тимчасову прописку на території України, або зареєстрували на території України свій національний паспорт, або мають посвідку на постійне чи тимчасове проживання на території України, або їм надано статус біженця чи притулок в Україні. Розширене тлумачення цих понять та переліку умов, за яких можливе встановлення факту безперервного проживання та прийняття до громадянства України, Законом не передбачено.
Згідно п. 5 ч. 2ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Встановлення факту постійного проживання на території України необхідно заявнику для отримання паспорту громадянина України.
Факт постійного безперервного проживання заявника на території України підтверджується наявними у матеріалах справи доказами.
Таким чином, наданими до суду документами достовірно підтверджується факт постійного безперервного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території України, а тому суд вважає, що заява обґрунтована та є всі підстави для її задоволення.
Керуючись ст.ст.2, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд, -
Вирішив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області, про встановлення факту постійного проживання на території України задовольнити.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території України за станом на 24 серпня 1991 року, а саме: в АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Головуючий