125/2136/19
2-о/125/103/2019
22.04.2020 року м. Бар
Барський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Хитрука В.М.
за участі секретаря Мазур К.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Національний університет водного господарства та природокористування, Головне управління Пенсійного фонду у Вінницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення, -
Заявник ОСОБА_1 свої вимоги до суду мотивувала тим, що при видачі навчальним закладом її диплому була допущена помилка у написані прізвища та по-батькові, що викликає сумнів у його належності. В паспорті громадянина України її прізвище записано « ОСОБА_1 », по-батькові « ОСОБА_1 », а в дипломі про освіту як « ОСОБА_1 », а по-батькові « ОСОБА_1 ». Вказані розбіжності у правовстановлюючих документах позбавляють можливості заявника в майбутньому отримати пенсію. Тому, заявник змушена звертатися до суду та просила ухвалити рішення, яким встановити факт належності її диплому про освіту.
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явилася, надала суду письмову заяву, в якій зазначила, що заявлені вимоги підтримує повністю та наполягає на їх задоволенні, просила справу розглянути без її участі.
Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду у Вінницькій області не заперечував проти задоволення вимог заявника, просив справу розглядати без його участі, про що зазначив в письмовій заяві до суду.
Представник заінтересованої особи Національного університету водного господарства та природокористування в судове засідання не з'явився.
Згідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи: 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно даних диплому серії НОМЕР_1 , виданого 03.07.1986 року Українським орденом Дружби народів інституту інженерів водного господарства, який перейменований в Національний університет водного господарства та природокористування, заявник записана як « ОСОБА_1 ».
Відповідно до відповіді Національного університету водного господарства та природокористування № 118 від 29.05.2019 року ОСОБА_1 з 01.09.1981 року була зарахована студенткою 1 курсу Українського інституту інженерів водного господарства денної форми навчання. З 05.07.1986 заявник відрахована з числа студентів у зв'язку із закінченням навчання.
Відповідно до свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 від 21.02.1964 року дошлюбне прізвище заявника « ОСОБА_1 », по-батькові « ОСОБА_1 ».
Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 29.09.1985 року прізвище заявника вказано російською мовою « ОСОБА_1 ».
Трудова книжка серії НОМЕР_4 була заведена на прізвище заявника « ОСОБА_1 » 28.06.1981 року російською мовою.
Відповідно до паспорту громадянина України серії НОМЕР_5 виданого Барським РВ УМВС України у Вінницькій області 10.09.1997 року заявник записана як « ОСОБА_1 ».
У судовому засіданні було встановлено, що саме заявнику належить диплом серії НОМЕР_1 , виданий 03 липня 1986 року Українським орденом Дружби народів інституту інженерів водного господарства та природокористування.
Всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об'єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази, керуючись законом, суд дійшов до висновку, що доводи заявника знайшли своє підтвердження і заява підлягає задоволенню.
Встановлення даного юридичного факту необхідне заявнику для подальшого оформлення пенсії.
На підставі викладеного враховуючи, що даний факт має для заявника юридичне значення, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 229, 264, 265, 273, 268, 315 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документа диплому серії НОМЕР_1 , виданого 03 липня 1986 року Українським орденом Дружби народів інституту інженерів водного господарства та природокористування який виданий на ім'я ОСОБА_1 .
Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Барський районний суд. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення (ч.1 ст.354, ст.355 ЦПК України).
Суддя: