Номер справи 623/1281/20
Номер провадження 2/623/529/2020
іменем України
13 травня 2020 року Ізюмський міськрайонний суд Харківської області
у складі: головуючого судді Бєссонової Т.Д.
за участю : секретаря Ноль С.В.
розглянувши в підготовчому судовому засіданні цивільну справу № 623/1281/20 за позовом ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) до Малокомишуваської сільської ради Ізюмського району Харківської області (місце проживання: 64342, Харківська обл., село Мала Комишуваха, вулиця Перемоги, будинок 51) про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -
14.04.2020 року ОСОБА_1 до суду з позовною заявою до Малокомишуваської сільської ради Ізюмського району Харківської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом. Зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Топальське Ізюмського району Харківської області померла її мати - ОСОБА_2 . Спадкова справа № 553/20004р. відкрита в Ізюмській державній нотаріальній конторі Харківської області.25 серпня 2004 року по місцю відкриття спадщини було видано, їй, ОСОБА_1 , її доньці, єдиній спадкоємиці свідоцтво на спадкове майно, яке складається з : земельної ділянки, належної померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 744517; права власності на майновий пай в КСП ім. Шевченко, реорганізованого в сільськогосподарське ТОВ «Надія» с. Топальське Ізюмського району Харківської області, належного чоловіку померлої - ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємицею якого була дружина - ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину , але не оформила своїх спадкових прав. Згідно наданої інформації Міськрайонне управління в Ізюмському районі та м. Ізюмі Головного управління Держгеокадастру в Харківській області від 06.12.2019 року зазначено, що в додатку до листа Ізюмській районній державній адміністрації від 24.01.2000 року № 8 виконавчий комітет Малокомишуваської сільської ради народних депутатів Ізюмського району додає список, в якому за №6 значиться ОСОБА_3 . Відповідно книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай)по КСП ім. Шевченка земельна частка (пай) за гр. ОСОБА_3 не зареєстрована. Відповідно наданої інформації Міськрайонного управління в Ізюмському районі та м. Ізюмі Головного управління Держгєокадастру в Харківській області від 06.12.2019 року на підставі розпорядження ізюмської РДА № 71 від 06.02.2001 року, уточнений розмір земельної частки (пай) по КСП їм. Шевченка складає 8,44 умовних кадастрових гектар без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), відповідно вартість земельної частки (паю) становить 25 389,00 грн.
Просить суд визнати за нею, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , право на земельну частку (пай), у розмірі 8,44 умовних кадастрових гектар без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель КСП ім. Шевченка на території Малокомишуваської сільської радою Ізюмського району Харківської області, в порядку спадкування за законом, належне чоловікові спадкодавця - ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкоємицею якого була дружина ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але за життя не оформила своїх спадкових прав.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, представник позивача ОСОБА_4 подала заяву про розгляд справи у її відсутності.
Сільський голова Малокомишуваської сільської ради Ізюмського району Харківської області Третьяков Ю. в судове засідання не з'явився на електронну адресу суду надав заяву про розгляд справи без їх участі, вказану заяву визнають, ніяких заперечень не мають.
У відповідності з частиною 4 статті 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Суд, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши норми чинного законодавства, оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як вбачається з копії свідоцтва про смерть (повторне) серії НОМЕР_2 виданого 05 грудня 2006 року Відділом реєстрації актів цивільного стану по Ізюмському району Ізюмського міськрайонного управління юстиції Харківської області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Топальське Ізюмського району Харківської області, актовий запис № 18 (а.с. 9).
Відповідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого Малокомишуваської сільської ради Ізюмського району, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Топальське Ізюмського району Харківської області,актовий запис № 6 (а.с. 10)
Встановлено що померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб 16 січня 1970 року, про що зроблено актовий запис № 4 відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 . (а.с.11).
Встановлено, що ОСОБА_1 є донькою померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 02 червня 1972 року.(а.с. 12)
Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу дошлюбне прізвище позивачки ОСОБА_5 . 23.07.1988 року ОСОБА_6 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб, актовий запис № 6 та після укладення шлюбу прізвище позивачки змінено на ОСОБА_8 . (а.с. 13)
Згідно відповіді завідувача Ізюмської держнотконтори Живолуп ОСОБА_9 . № 2926/02-17 від 12 грудня 2019 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , оскільки відсутні оригінал та дублікат правовстановлюючих документів на земельну частку (пай). (а.с. 14)
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 25 серпня 2004 року донька ОСОБА_1 успадкувала земельну ділянку, розташовану на території Малоккамишевахської сільської Ради, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,7433 га . після смерті ОСОБА_2 .(а.с. 38)
Відповідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 30.11.2011 року донька ОСОБА_1 успадкувала право на земельну частку (пай) в КОП ім. Шевченка після смерті ОСОБА_2 . (а.с. 39)
Згідно довідки Малокомишуваської сільської ради № 258 від 02.07.2019 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 проживав і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 з 15 вересня 1977 року по день смерті , ІНФОРМАЦІЯ_2 на день смерті разом з померлим були зареєстровані: з 21.09.1977 року - дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .(а.с. 21)
Згідно довідки Малокомишуваської сільської ради № 257 від 02.07.2019 року мати позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 з 21 вересня 1977 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 , одна. (а.с. 22)
Доказів щодо наявності інших спадкоємців суду не надано.
Відповідно до повідомлення Міськрайонним управлінням в Ізюмському районі та м. Ізюм Головного управління Держгеокадастру у Харківській області від 06.12.2019 року, Згідно додатку 1 до Державного акта на право колективної власності на землю від 19 серпня 1996 року серія НОМЕР_6 -14-00-000527 гр. ОСОБА_3 не включений до списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства їм. Шевченка, але в додатку до листа Ізюмській районній державній адміністрації від 24.01.2000р. № 8 виконавчий комітет Малокомишуваської сільської Ради народних депутатів Ізюмського району додає список «Померлі на протязі 1996-1999 років», в якому за № 6 значиться ОСОБА_3 . Відповідно книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Шевченка, земельна частка (пай) за гр. ОСОБА_3 не зареєстрована. На підставі розпорядження Ізюмської РДА № 71 від 06.02.2001р., уточнений розмір земельної частки (пай) по КСП ім. Шевченка складає 8,44 умовних кадастрових гектар без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), відповідно вартість земельної частки (паю) становить 25 389,00 грн. (двадцять п'ять тисяч триста вісімдесят дев'ять грн. 00 коп.). (а.с.20)
Згідно повідомлення Архівного відділу Ізюмської районної державної адміністрації Харківської області № 01-58/109 від 20 грудня 2019 року рішенням виконавчого комітету Малокомишуваської сільської ради Ізюмського району № 3 від 21 січня 2000 року затверджено протокол загальних зборів КСП ім.. Шевченка № 1 від 18.01.2000 року «Про затвердження списків громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, які були пропущені при складанні списків до державного акту на право колективної власності на землю та мали юридичне право на одержання сертифікату на частку (пай) станом на 30.11.1995 року. Згідно списку № 2 під № 6 значиться ОСОБА_3 . (а.с. 18-19)
Указом Президента України від 08.08.1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» визначено, що право на земельний пай мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами цього підприємства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.
Відповідно до частини 3 Указу Президента України № 666/94 від 10.11.1994 року «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва», право на земельну частку (пай) є об'єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави. Кожному члену підприємства, кооперативу, товариства видається сертифікат на право приватної власності на земельну частку (пай) із зазначенням у ньому розміру частки (паю) в умовних кадастрових гектарах, а також у вартісному вираженні.
Частиною 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акту, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
Згідно абзацу 2 п.1 Перехідних положень Земельного Кодексу України від 25.10.2001 року рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок», є підставою для виготовлення та видачі цим громадянам або їх спадкоємцям державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.
Відповідно до пунктів 16, 17 Перехідних положень Земельного Кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними прав вимоги на відведення земельної частки (пай) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.
Згідно статті 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі - продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Статтями 1216, 1218 Цивільного Кодексу України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином, цивільні права та обов'язки спадкодавця, у тому числі право власності на річ, можуть переходити у спадщину.
Відповідно до частини 5 статті 1268 Цивільного Кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.
Частиною першою статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Зазначені обставини свідчать, що є всі підстави для визнання за позивачем ОСОБА_1 права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.
Керуючись Указом Президента України від 08.08.1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям»; Постановою Пленуму Верховного Суду України від 16.10.2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ»; статтями, 131, 152 Земельного Кодексу України; статтями 1268-1270, 1297 Цивільного Кодексу України; статтями 189-200, 258, 259, 263-265, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до Малокомишуваської сільської ради Ізюмського району Харківської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилася в с. Топальське Ізюмського району Харківської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 право на земельну частку (пай), у розмірі 8,44 умовних кадастрових гектар без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель КСП ім. Шевченка на території Малокомишуваської сільської радою Ізюмського району Харківської області, в порядку спадкування за законом, належне чоловікові спадкодавця - ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкоємицею якого була дружина ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але за життя не оформила своїх спадкових прав.
З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Ізюмський міськрайонний суд Харківської області або безпосередньо до Харківського апеляційного суду шляхом подачі у 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У відповідності до п.3 розділ ХІІ Прикінцевих положень ЦПК України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки на апеляційне оскарження продовжуються на строк дії такого карантину.
Суддя Ізюмського міськрайонного суду
Харківської області Т.Д. Бєссонова