Справа № 466/3314/20
12 травня 2020 року м. Львів
Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020140090000088 від 11.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.289 КК України
08 травня 2020 року слідчий Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020140090000088 від 11.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.289 КК України.
В обґрунтування клопотання зіслався на те, що у провадженні СВ Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області перебуває кримінальне провадження №12020140090000088 від 11.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.289 КК України.
Досудовим слідством встановлено, що 10.01.2020 о 18:38 год. до Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області із письмовою заявою звернувся громадянин Російської Федерації ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож. АДРЕСА_1 , прибув на територію України 29.12.2019 в період часу з 11:00 год. по 17:30 год. у АДРЕСА_2 , невідома особа незаконно заволоділа його автомобілем «Шкода Рапід» номерний знак (Російської Федерації) НОМЕР_1 , білого кольору, номер кузова НОМЕР_2 . Сума завданих збитків 15 500 доларів США.
В ході проведених заходів встановлено, що до вчинення даного злочину може бути причетний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який користується абонентським номером стільникового зв'язку НОМЕР_3 , оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
З метою повного, всебічного, об'єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження, виникла необхідність, у проведенні моніторингу дзвінків оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_3 ; а саме аналізу роздруківок з'єднань із зазначенням вищевказаного мобільних номерів зв'язку НОМЕР_3 , оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
З метою повного, всебічного, об'єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження, виникла необхідність, у проведенні моніторингу дзвінків оператора стільникового зв'язку оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса якого: АДРЕСА_3 ; а саме інформації про з'єднання за період часу з 00:00 год. 01.01.2020 року по 23:59 год. 08.05.2020, абонента за номером зв'язку НОМЕР_3 , оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »
Враховуючи вищенаведене, з метою отримання доказів причетності вищевказаних осіб до вчинення вище вказаного кримінального правопорушення, встановлення обставин, які мають значення та встановлення часу та місць їх з'єднань, в органу досудового розслідування є необхідність у проведенні аналізу інформації про телефонні з'єднання вказаних абонентів стільникового зв'язку. Відповідно, є необхідність у здійсненні тимчасового доступу та вилученні (проведенні виїмки) інформації про з'єднання вказаних абонентів за період часу з 00:00 год. 01.01.2020 року по момент дії ухвали із зазначенням номерів з'єднаних абонентів (інформації про вхідні-вихідні дзвінки, SMS, MMS- повідомлення, GPRS-з'єднання, з'єднання переадресації), в тому числі із нульовою тарифікацією, та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу і тривалості з'єднання, з прив'язкою на місцевості до базових станцій абонента та з прив'язкою на місцевості до базових станцій з'єднаних абонентів на час здійснення дзвінків, без розкриття змісту передаваних повідомлень.
Дана інформація зберігається в операторів мобільного зв'язку, зокрема у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса якого: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса якого: АДРЕСА_4 , згідно ст.ст. 159, 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці і вилучення її проводиться за рішенням слідчого судді.
В інший спосіб, ніж її витребування у оператора мобільного зв'язку, отримати вказану інформацію неможливо.
В судове засідання, призначене на 12.05.2020 року ніхто не з'явився, однак слідчий СВ Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 подав заяву з проханням про розгляд справи за його відсутності, клопотання підтримує, просить його задовольнити.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Суд вважає за можливе розглянути дану справу у відсутності осіб, які беруть участь у судовому провадженні без фіксування судового засідання технічними засобами.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що дане клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 165, 166 КПК України
постановив :
клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , а саме інформації про з'єднання за період часу з 00:00 год. 01.01.2020 року по 23:59 год. 08.05.2020, абонента за номером зв'язку НОМЕР_3 , оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », із зазначенням номерів з'єднаних абонентів (інформації про вхідні-вихідні дзвінки, SMS, MMS- повідомлення, GPRS-з'єднання, з'єднання переадресації) та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу і тривалості з'єднання, з прив'язкою на місцевості до базових станцій абонента та з прив'язкою на місцевості до базових станцій з'єднаних абонентів на час здійснення дзвінків, з наданням можливості її вилучення як в електронному, так і друкованому вигляді (проведення виїмки).
Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.
Виконання ухвали доручити слідчому Шевченківського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 або за дорученням слідчого у порядку ст.40 КПК України працівникам Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1