вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua
про відкладення розгляду справи
"05" травня 2020 р. Cправа № 902/319/20
Господарський суд Вінницької області у складі судді Матвійчука Василя Васильовича,
за участю секретаря судового засідання Марущак А.О., за відсутності сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи
за позовом: Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "ТУРБОТА-1" (вул. Магістральна, буд. 21, кв. 83, м. Жмеринка, Вінницька область, 23100)
до: Товариства з обмеженою відповідальністю "Жмеринське підприємство "Експрес" (вул. Шекінська, буд.1, м. Жмеринка, Вінницька область, 23100)
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Відділ реєстрації Управління "Центр надання адміністративних послуг" виконавчого комітету Жмеринської міської ради Вінницької області (вул. Училищна, буд. 9, м. Жмеринка, Вінницька область, 23100)
про скасування рішення про державну реєстрацію права власності та визнання недійсним свідоцтва про право власності
На розгляд Господарського суду Вінницької області надійшла позовна заява № б/н від 31.03.2020 Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "ТУРБОТА-1" з вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю "Жмеринське підприємство "Експрес" про:
визнання протиправним та скасування рішення державного реєстратора Реєстраційної служби Жмеринського міськрайонного управління юстиції Вінницької області Скрупської Олени Василівни про державну реєстрацію права власності за Товариством з обмеженою відповідальністю "Жмеринське підприємство "Експрес" за індексним номером 2901030 від 05.06.2013 на підвальне приміщення № 93 в будинку № 21 по вул. Магістральна в м. Жмеринка;
визнання недійсним Свідоцтва про право власності індексний номер 4456453 від 05.03.2013 виданого державним реєстратором Реєстраційної служби Жмеринського міськрайонного управління юстиції Вінницької області Скрупською Оленою Василівною Товариству з обмеженою відповідальністю "Жмеринське підприємство "Експрес" на підвальне приміщення № 93 в будинку № 21 по вул. Магістральна в м. Жмеринка;
стягнення з відповідачів в рівних частинах на користь Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "ТУРБОТА-1" документально підтверджені понесені ним судові витрати в розмірі 14 293,60 грн.
Ухвалою суду від 07.04.2020 за вказаним позовом відкрито провадження у справі №902/319/20 з призначенням до розгляду за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 05.05.2020. Одночасно судом залучено до участі у справі Відділ реєстрації Управління "Центр надання адміністративних послуг" виконавчого комітету Жмеринської міської ради Вінницької області в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.
29.04.2020 до суду надійшло клопотання б/н від 29.04.2020 за підписом представника відповідача - адвоката Давиденко Ю.В. про відкладення розгляду справи на іншу дату з підстав запровадження карантину на усій території України через спалах коронаврусної хвороби.
05.05.2020 на електронну адресу суду надійшло клопотання представника позивача адвоката Смірнова С.М., в якому останній просить відкласти підготовче засіданні на іншу дату, після закінчення або послаблення заходів карантину.
На визначену судом дату представники сторін та третьої особи не з'явились. Про час та місце розгляду справи сторони повідомлені належним чином, ухвалою суду від 07.04.2020.
Ознайомившись в судовому засіданні 05.04.2020 з клопотанням представника позивача, що надійшло на електронну адресу суду 05.05.2020 судом встановлено, що останнє не містить електронного цифрового підпису, тому, в силу приписів ч. 8 ст. 42 ГПК України, ст.7 Закону України "Про електронні документи та електронний документообіг", ст 1, ч. 2 ст. 4 Закону України "Про електронний цифровий підпис" не є офіційним документом.
Враховуючи, що станом на дату проведення підготовчого засідання оригіналу вказаного клопотання в паперовій формі на адресу суду не надійшло, суд залишає його без розгляду.
Розглядаючи клопотання представника відповідача б/н від 29.04.2020 суд виходить з наступного.
За змістом статті 29 Закону України "Про захист населення від інфекційних хвороб" з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, і з урахуванням рішення Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 10.03.2020, Кабінетом Міністрів України постановою від 11.03.2020 №211 "Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" (в редакції постанови №332 від 04.05.2020) з 12 березня до 22 травня 2020 року на усій території України установлено карантин.
Рада суддів України звернулась до громадян, які є учасниками судових процесів, з проханням утриматися від участі у судових засіданнях, якщо слухання не передбачають обов'язкової присутності учасників сторін. Також Рада суддів України просить громадян утриматися від відвідин суду, якщо у них є ознаки будь-якого вірусного захворювання (заява Голови Ради суддів України щодо карантинних заходів від 11.03.2020 р.).
Враховуючи епідемічну ситуацію, яка склалася в Україні із поширенням коронавірусу COVID-19, оголошеним карантином до 22.05.2020, у відповідності до ст.3 Конституції України, згідно якої людина, її життя і здоров'я, честь і гідність, недоторканність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю, постанови Кабінету Міністрів України "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" від 11.03.2020 №211, наказом голови Господарського суду Вінницької області від 17.03.2020 №9-АГП, в Господарському суді Вінницької області встановлений особливий режим роботи суду, який наказом голови Господарського суду Вінницької області № 10-АГП від 03.04.2020 продовжено на період дії карантину.
02 квітня 2020 року набули чинності зміни до розділу Х Прикінцевих положень Господарського процесуального кодексу України, в редакції від 30 березня 2020 року, які визначають, що під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені статтями 46, 157, 195, 229, 256, 260, 288, 295, 306, 321, 341, 346, 349, а також інші процесуальні строки щодо зміни предмета або підстави позову, збільшення або зменшення розміру позовних вимог, апеляційного оскарження, залишення апеляційної скарги без руху, повернення апеляційної скарги, подання заяви про скасування судового наказу, розгляду справи по суті, строки, на які зупиняється провадження, подання заяви про перегляд судових рішень за нововиявленими або виключними обставинами, звернення зі скаргою, оскарження рішення третейського суду, судового розгляду справи, касаційного оскарження, подання відзиву продовжуються на строк дії такого карантину.
Таким чином, строки, які обумовлені процесуальним законодавство України (в тому числі процесуальні строки подання відзиву), є продовженими в силу прямої норми закону.
З огляду на викладене, враховуючи поважність причин, з метою недопущення розповсюдження коронавірусу COVID-19, для убезпечення від ризику життя та здоров'я людей, зокрема представників учасників справи та працівників суду, суд дійшов висновку про відкладення розгляду справи в межах строків, визначених ГПК України.
Вимогами ч.2 ст.202 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку.
Про відкладення розгляду справи постановляється ухвала (ч.8 ч. 202 ГПК України).
Керуючись ст.ст. 177, 182, 183, 202, 232, 233, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд,
1. Відкласти підготовче засідання на 04.06.20 о 11:30 год. , в приміщенні Господарського суду Вінницької області, за адресою: вул. Пирогова, буд. 29, м. Вінниця (3-й поверх, зал №5).
2. Зобов'язати учасників справи подати усі наявні у них докази, що стосуються предмету спору в даній справі, в порядку та строки, встановлені судом, не приховувати докази.
3. Встановити учасникам строк для вчинення процесуальних дій до 25.05.2020.
4. Попередити учасників про те, що відповідно до ч.3 ст.42, ст. 135 ГПК України суд у випадку невиконання учасником справи його обов'язків застосовує до такого учасника справи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
5. Копію ухвали направити учасникам справи рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення.
6. Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: http://vn.arbitr.gov.ua
Ухвалу підписано 07.05.2020.
Суддя Матвійчук В.В.
віддрук. прим.:
1 - до справи
2 - позивачу ( вул. Магістральна, буд. 21, кв. 83, м. Жмеринка, Вінницька область, 23100 )
3 - відповідачу ( вул . Шекінська, буд.1, м. Жмеринка, Вінницька область, 23100)
4 - третій особі ( вул. Училищна, буд. 9, м. Жмеринка, Вінницька область, 23100)