61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA628999980313141206083020002
іменем України
03.02.2020 м. Харків Справа № 905/2190/19
Господарський суд Донецької області у складі судді Ніколаєвої Л.В.,
розглянувши справу № 905/2190/19
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Лакітрейдгрупп»
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «НПП «Метрика»
про стягнення 17 000 грн.,
без повідомлення (виклику) сторін,
Суть спору: ТОВ «Лакітрейдгрупп» звернулось до господарського суду Донецької області з позовом про стягнення з ТОВ «НПП «Метрика» заборгованості у розмірі 17 000 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на порушення відповідачем зобов'язання щодо оплати наданих позивачем послуг за договором транспортного обслуговування № 15/04-19 від 15.04.2019р.
Ухвалою суду від 04.12.2019р. позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Сторони про розгляд справи повідомлені належним чином шляхом надіслання копій вказаної ухвали суду на їх юридичні адреси, які одержані ними, про що свідчать відповідні повідомлення про вручення поштового відправлення.
Одночасно, ухвала суду від 04.12.2019р. розміщена у ЄДРСР.
Відзив на позовну заяву відповідач до суду не подав.
Отже, із врахуванням строку розгляду даної справи, а також того, що господарським судом вжито всі залежні від нього заходи для повідомлення відповідача про розгляд судової справи, та забезпечення реалізації ним своїх прав на судовий захист, в тому числі шляхом надання відповідних заяв по суті справи, господарський суд визнав за можливе вирішити справу за наявними матеріалами справи відповідно до ч.9 ст.165 ГПК України.
03.02.2020р. судом складено та підписано вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши матеріали справи, господарський суд встановив:
15.04.2019р. між ТОВ «НПП «Метрика» (клієнт, відповідач) та ТОВ «Лакітрейдгрупп» (перевізник, позивач) укладено договір транспортного обслуговування №15/04-19, згідно з умовами п. 1 якого перевізник зобов'язується за плату і за рахунок клієнта виконати, а при необхідності - також і організувати виконання визначених цим договором послуг, пов'язаних з перевезенням вантажу, а клієнт зобов'язується прийняти та оплатити належним чином надані послуги (п.1.1 договору).
Конкретний перелік послуг і інформація про них зазначаються в заявці на перевезення вантажу, підписаної обома сторонами, яка є невід'ємною частиною договору (п. 1.2 договору).
Заявка на перевезення вантажу автомобільним транспортом містить наступну інформацію: вид наданої послуги (посилання на відповідний пункт п. 1.3 цього договору), маршрут прямування, інформацію про відправника вантажу і вантажоодержувача, найменування і характер вантажу із зазначенням його особливостей (небезпека, габарити, ваговитість і ін.); яким чином буде завантажуватися, пункт перетину вантажем державного кордону України, пункт митного оформлення вантажу (найменування митного органу та його місцезнаходження), тип рухомого складу; дату навантаження і вивантаження, місце вивантаження (п. 1.4 договору).
Перевізник зобов'язаний: забезпечити своєчасну подачу в пункти навантаження технічно справних транспортних засобів, придатних для перевезення вантажу, відповідних вимогам діючих санітарних та інших норм, встановлених в країнах проходження вантажу, і які забезпечують як фізичне, так і якісне зберігання пред'явленого до перевезення вантажу; забезпечити належне виконання (в т.ч. контроль) навантаження, розміщення, кріплення, транспортування, розвантаження вантажу і т.п.; забезпечити збереження вантажу, пред'явленого до перевезення, з моменту приймання вантажу від вантажовідправника до моменту видачі вантажоодержувачу; забезпечити приймання вантажу від вантажовідправника за товаросупровідними документами на вантаж; забезпечити доставку вантажу в пункти призначення і здачу його вантажоодержувачу; суворо дотримуватись термінів доставки вантажу; протягом 30 робочих днів з дня закінчення надання послуг надати клієнту (в оригіналах) рахунок на оплату, акт здачі-приймання наданих послуг, міжнародну товарно-транспортну з відміткою вантажоодержувача про отримання вантажу, документи (рахунки, накладні і т.п.), інформацію (у вигляді довідки) про транспортні витрати при доставці вантажу по території України (із зазначенням пробігу транспортного засобу, суми витрат і ін.), а також документи, що підтверджують оплату зборів (обов'язкових платежів), які були сплачені при виконанні цього договору (пп.2.1.1-2.1.3, 2.1.5, 2.1.8 п. 2.1 договору).
Клієнт зобов'язаний оплатити належним чином надані послуги перевізника, а також відшкодувати попередньо узгоджені з клієнтом і документально підтверджені додаткові витрати, понесені перевізником з метою виконання договору (пп.2.2.6 п.2.2 договору).
Оплата послуг перевізника за договором і додаткових витрат перевізника (п.2.3.2. договору) здійснюється клієнтом в безготівковій формі протягом 10 робочих днів на підставі наданих перевізником рахунку та акту здачі-приймання наданих послуг, підписаного сторонами. Вартість послуг по забезпеченню перевезення конкретного вантажу вказується в заявці клієнта і може бути змінена тільки за письмовою згодою обох сторін. Клієнт зобов'язується оплатити послуги і додаткові витрати перевізника протягом 10 банківських днів після підписання обома сторонами акту здачі - приймання наданих послуг і отримання від перевізника оригіналу рахунку на оплату (п.п. 3.1 -3.3 договору).
Договір вступає в силу з моменту його підписання уповноваженими представниками сторін і діє протягом 3 (трьох) років. Якщо одна із сторін або обидві сторони не виконують або неналежно виконують свої зобов'язання за договором, термін його дії продовжується до моменту належного виконання зобов'язання винною стороною (п.8.1. договору).
У заявці № 15/04 від 15.04.2019р., яка підписана обома сторонами та засвідчена їх печатками, визначено в т.ч: маршрут перевезення Дружківка (Україна) - Барановичі (Білорусь); найменування вантажу, маса брутто дріб технічна в бігбегах, завантаження бокове, верхнє, заднє, 22,1 т, 86 куб.м; кількість та вид авто: тент 1; провізні документи CMR; дата та час навантаження 17.04.2019р. 08:00; адреса навантаження м. Дружківка, вул. Привокзальна, 8-А; замитнення м. Костянтинівка; митний перехід на кордоні Нова Гута - Нові Яриловичі; отримувач ЗАТ «Атлант»; митниця призначення м. Барановичі, вул. Наконечникова,50; адреса вивантаження м. Барановичі, вул. Наконечникова,50; термін доставки 22.04.2019р.; сума фрахта 30 000 грн. шляхом безготівкового розрахунку в термін двадцяти календарних днів після вивантаження; перевізник ТОВ «Лакітрейдгруп»; авто ДАФ НОМЕР_2 н.п. НОМЕР_3 .
Згідно з міжнародною товарно-транспортною накладною (CMR) № 0100857 від 17.04.2019р. позивачем (перевізник) здійснено перевезення вантажу (дріб сталева лита поліпшена ДСЛУ 1.4 ДСТУ 11964-81) за маршрутом Дружківка (Україна) - Барановичі (Білорусь) на адресу філіалу ЗАТ «Атлант» Барановський верстатобудівний завод (ВБЗ) (одержувач). Вказана накладна підписана позивачем (перевізник), відповідачем (відправник), ЗАТ «Атлант» (одержувач) та засвідчена їх печатками.
22.04.2019р. складений акт надання послуг № 50, згідно з яким позивачем надані, а відповідачем прийняті послуги перевезення вантажу авт. ДАФ НОМЕР_2/НОМЕР_3 за маршрутом Дружківка (Україна) - Барановичі (Білорусь) на суму 30 000 грн. Вказаний акт підписаний сторонами без зауважень та заперечень та засвідчений їх печатками.
В свою чергу, відповідачем здійснено лише часткову оплату наданих позивачем послуг у розмірі 13 000 грн., у зв'язку з чим останній звернувся до суду з даним позовом.
Проаналізувавши наявні у справі докази та надавши їм правову оцінку, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог, з наступних мотивів.
Відповідно до вимог ч.ч.1,2 ст.509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
У п.1 ч.2 ст.11 ЦК України встановлено, що однією із підстав виникнення цивільних прав та обов'язків є договір, який в силу вимог ч.1 ст.629 ЦК України є обов'язковим для виконання сторонами.
Частинами 1, 2 ст. 307 ГК України передбачено, що за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов'язується доставити ввірений їй другою стороною (вантажовідправником) вантаж до пункту призначення в установлений законодавством чи договором строк та видати його уповноваженій на одержання вантажу особі (вантажоодержувачу), а вантажовідправник зобов'язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату. Договір перевезення вантажу укладається в письмовій формі. Укладення договору перевезення вантажу підтверджується складенням перевізного документа (транспортної накладної, коносамента тощо) відповідно до вимог законодавства. Перевізники зобов'язані забезпечувати вантажовідправників бланками перевізних документів згідно з правилами здійснення відповідних перевезень. Аналогічні приписи містяться у ст. 909 ЦК України.
Згідно з ч. 1 ст.919 ЦК України перевізник зобов'язаний доставити вантаж, пасажира, багаж, пошту до пункту призначення у строк, встановлений договором, якщо інший строк не встановлений транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них, а в разі відсутності таких строків - у розумний строк.
Статтею 916 ЦК України передбачено, що за перевезення вантажу, пасажирів, багажу, пошти стягується провізна плата у розмірі, що визначається за домовленістю сторін, якщо інше не встановлено законом або іншими нормативно-правовими актами. Якщо розмір провізної плати не визначений, стягується розумна плата.
За приписами ст. ст. 1, 4, 5, 9 Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів остання застосовується до будь-якого договору автомобільного перевезення вантажів транспортними засобами за винагороду, коли зазначені в договорі місце прийняття вантажу для перевезення і місце, передбачене для доставки, знаходяться у двох різних країнах, з яких принаймні одна є договірною країною, незважаючи на місце проживання і громадянство сторін. Договір перевезення підтверджується складанням вантажної накладної. Відсутність, неправильність чи утрата вантажної накладної не впливають на існування та чинність договору перевезення, до якого й у цьому випадку застосовуються положення цієї Конвенції. Вантажна накладна складається в трьох оригінальних примірниках, підписаних відправником і перевізником. Ці підписи можуть бути надруковані чи замінені печатками відправника і перевізника, якщо це допускається законодавством країни, в якій складена вантажна накладна. Перший примірник передається відправнику, другий супроводжує вантаж, а третій залишається у перевізника. Вантажна накладна є первинним доказом укладання договору перевезення, умов цього договору і прийняття вантажу перевізником.
Перелік даних, яка має містити вантажна накладна, встановлений у ст. 6 Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів.
Як вище встановлено судом, підставою виникнення зобов'язання сторін у справі є укладений між ними договір транспортного обслуговування № 15/04-19 від 15.04.2019р. та заявка на перевезення вантажу № 15/04 від 15.04.2019р., в якій сторонами узгоджено основні умови щодо вантажу (дріб сталева лита поліпшена ДСЛУ 1.4 ДСТУ 11964-81,22,1 т, 86 куб.м), маршруту перевезення та його одержувача (Дружківка (Україна) - Барановичі (Білорусь); ЗАТ «Атлант»), вартості послуг перевезення за узгодженим маршрутом (30 000 грн.) та строку оплати таких послуг (20 днів після вивантаження вантажу).
Згідно з ч.1 ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. В силу вимог ч.1 ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Аналогічні вимоги щодо виконання зобов'язань містяться і у ч.ч.1, 7 ст.193 ГК України.
Між тим, вищевстановлені обставини справи свідчать, що послуги з перевезення вантажу, надання позивачем яких підтверджується міжнародною товарно-транспортною накладною (CMR) № 0100857 від 17.04.2019р. та актом надання послуг № 50 від 22.04.2019р. на суму 30 000 грн., оплачені відповідачем лише частково у розмірі 13 000 грн., внаслідок чого у нього утворився борг у розмірі 17 000 грн. При цьому, жодних заперечень щодо наявності вказаного боргу, а тим більш доказів, що спростовують його наявність, відповідачем до суду не надано.
За таких обставин, суд дійшов висновку про обґрунтованість та правомірність позовних вимог, а отже і про їх задоволення.
Щодо судових витрат.
У позовній заяві позивач просить суд покласти на відповідача судові витрати, розмір яких згідно з попереднім (орієнтовним) розрахунком складає 5 921 грн., в т.ч. 1 921 грн. - судовий збір, 4 000 грн. - правнича допомога.
За змістом до ст. 123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать, в т.ч. витрати на професійну правничу допомогу.
За ч. ч. 1 - 3 ст. 126 ГПК України витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на професійну правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу професійну правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката, визначається згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою.
Відповідно до ст. 129 ГПК України судовий збір покладається у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову - на відповідача.
Під час вирішення питання про розподіл судових витрат суд враховує: 1) чи пов'язані ці витрати з розглядом справи; 2) чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору, з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, у тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; 3) поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо; 4) дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялись.
Розмір судових витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв'язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).
У відповідності до ст. 26 ЗУ «Про адвокатуру та адвокатську діяльність», адвокатська діяльність здійснюється на підставі договору про надання правової допомоги.
Визначення договору про надання правової допомоги міститься в ст. 1 ЗУ «Про адвокатуру та адвокатську діяльність», згідно з якою договір про надання правової допомоги - домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об'єднання) зобов'язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов'язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору.
Згідно зі ст. 30 ЗУ «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час.
На підтвердження витрат з надання правової допомоги надано: договір про надання правової допомоги адвокатом № 301/111 від 01.11.2019р., який укладений між ТОВ «Лакітрейдгрупп» (клієнт, позивач) та адвокатом Шульга О.А., ордер серії АР № 1005688 від 01.11.2019р. на адвоката Шульга О.А., свідоцтво про право на заняття гр. Шульга О.А . адвокатською діяльністю серії ЗП № 002386 від 22.10.2019р.
У п. 1.1 цього вказаного договору передбачено, що адвокат зобов'язується надати клієнту правову допомогу, зазначену у п. 1.2 даного договору, а клієнт - сплатити адвокату гонорар за надані послуги.
Адвокат надає клієнту наступні послуги: підготовка позовної заяви з питань стягнення заборгованості з ТОВ «НПП «Метрика», збір доказів для цього; представництво інтересів клієнта в господарському суді Донецької області, Східному апеляційному господарському суді, Верховному суді під час розгляду позову до ТОВ «НПП «Метрика» (пп. 1.2.1, 1.2.2 п. 1.2 договору).
Клієнт зобов'язаний своєчасно та в повному обсязі сплатити адвокату гонорар за надання послуг, зазначених у даному договорі (пп. 2.1.3 п. 2.1 договору).
За надання послуг, зазначених у п. 1.2 даного договору, клієнт зобов'язаний сплатити адвокату гонорар в сумі 4 000 грн. після підписання акту виконаної роботи (п. 3.1 договору).
Позовна заява підписана адвокатом Шульга О.А. Також цим адвокатом засвідчені додані до позовної заяви документи.
Отже, в даному випадку, підтвердженим та таким, що пов'язаний з розглядом даної справи, є обсяг наданої адвокатом Шульга О.А. правової допомоги щодо підготовки позовної заяви, збору доказів для цього та представництва інтересів позивача в господарському суді Донецької області (з урахуванням того, що підписання/подання позовної заяви є процесуальною формою представництва інтересів).
Тому, обґрунтованим, пропорційним до предмета спору, з урахуванням ціни позову, та обсягу наданих послуг, є розмір витрат на правничу допомогу 1 333,33 грн.
Водночас, згідно з положеннями ч.2 ч. 2 ст. 4 ЗУ «Про судовий збір» за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру ставка судового збору становить 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб і не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Статтею 7 ЗУ «Про Державний бюджет України на 2019 рік» установлено у 2019 році прожитковий мінімум на одну особу в розрахунку на місяць для працездатних осіб: з 1 січня 2019 року - 1 921 грн.
З огляду на ціну даного позову 17 000 грн., розмір судового збору за його падання складає 1 921грн.
Сплата позивачем судового збору у розмірі 1 921 грн. підтверджується платіжним дорученням № 80 від 15.11.2019р.
За таких обставин, у зв'язку із задоволенням позову у повному обсязі, витрати зі сплати судового збору у розмірі 1 921 грн. та витрати на правову допомогу у розмірі 1 333,34 грн. покладаються на відповідача.
Керуючись ст. ст. 129, 232, 233, 236-238, 241, 247-252 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1.Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Лакітрейдгрупп» задовольнити.
2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «НПП «Метрика» (84200, Донецька обл., м. Дружківка, вул. Привокзальна, буд. 8А; код ЄДРПОУ 36569396) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Лакітрейдгрупп» (69083, Запорізька обл., м. Запоріжжя, Комунарський р-н, вул. Жасминна, буд. 5; код ЄДРПОУ 42519856) заборгованість у розмірі 17 000 (сімнадцять тисяч) грн., судовий збір у розмірі 1 921 (одна тисяча дев'ятсот двадцять одна) грн., витрати на правничу допомогу у розмірі 1 333 (одна тисяча триста тридцять три) грн. 33 коп.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили в порядку ст. 241 Господарського процесуального кодексу України і може бути оскаржено в апеляційному порядку до Східного апеляційного господарського суду через господарський суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 20 днів з дня складання повного рішення.
Повне рішення складено 10.02.2020р.
Суддя Л.В. Ніколаєва