ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 230-31-34
справа № 12/130
06.03.07
За позовом Національної телекомпанії України
До Дочірнього підприємства «Поверхность ТВ»
Про стягнення 1 137 739,94 грн.
Суддя Прокопенко Л.В.
Представники:
Від позивача Грецький Є.О. -ю/к (дов. № 8-07-19/4084 від 07.11.05 р.)
Від відповідача Волик В.В. -предст. (дов. № 198 від 22.09.06 р.)
Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення 1 137 739,94 грн. (799 044,69 грн. -основний борг, 161 469,42 грн. -збитки від інфляції, 127 380,46 грн. -пеня, 49 845,37 грн. -3% річних) заборгованості, яка виникла внаслідок невиконання відповідачем умов Договору № 34/26 від 05.08.05 р. про розповсюдження реклами імені або найменування та знака для товарів і послуг спонсорів.
Ухвалою суду від 29.01.07 р. порушено провадження у справі № 12/130, розгляд справи призначено на 27.02.07 р.
22.02.07 р. судом отримано зустрічну позовну заяву про визнання недійсними акти прийому-передачі послуг та стягнення 259 689,52 грн.
Ухвалою суду від 26.02.07 р. зустрічна позовна заява прийнята до спільного розгляду з первісною позовною заявою, розгляд справи призначено на 27.02.07 р.
В судовому засіданні 27.02.07 р. була оголошена перерва для надання можливості для мирового врегулювання спору, розгляд справи призначено на 06.03.07 р.
В судовому засіданні 06.03.07 р. сторони надали суду мирову угоду.
Розглянувши дану мирову угоду, суд затверджує її.
За таких обставин, керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд, -
1. Затвердити мирову угоду, укладену між Національною телекомпанією України та Дочірнім підприємством «Поверхность ТВ»28 лютого 2007 р. з наступним змістом:
“_28_» лютого 2007 року
Позивачем за первісним позовом (Національною телекомпанією України) заявлені позовні вимоги про стягнення заборгованості з Відповідача за первісним позовом (ДП «Поверхность ТВ») про стягнення заборгованості у сумі основного боргу 799 044, 69 грн. та штрафних санкцій у сумі 338 695, 25 грн., всього 1 137 739, 94 грн.
Позивачем за зустрічним позовом (Відповідачем за первісним позовом) заявлені позовні вимоги за зустрічним позовом про визнання недійсними актів прийому-передачі послуг на суму загальну суму 521 430, 31 грн. та стягнення заборгованості в сумі 259 689, 52 грн.
У процесі слухання справи, керуючись положеннями ч. 3 ст. 78 ГПК, ст. 217 ЦК від 18.07.1963 р., ст.601 ЦК від 16.01.2003 р., ч. 3 ст. 203 ГК від 16.01.2003 р. , Сторони (Національна телекомпанія України та ДП “Поверхность ТВ») дійшли згоди щодо врегулювання спору (вимог первісного позову та зустрічного позову) мировою угодою шляхом припинення зобов'язань по зустрічних однорідних вимогах на суму 259 689, 52 грн.
Під час виконання Договору Позивачем за первісним позовом (Відповідачем за зустрічним позовом) зобов'язання виконані не в повному обсязі, а саме, відповідно до п. 3.3.1 Договору та Додаткової угоди № 1 від 05.08.2005 р. Спонсорська Інформація розміщена в Передачах не в повному обсязі.
Хронометраж Спонсорської Інформації, що не була розміщена Позивачем за первісним позовом в анонсах Передач становить 1 275 секунд (одну тисячу двісті сімдесят п'ять секунд). Вартість послуг Позивача за первісним позовом з розміщення Спонсорської Інформації, що не була розміщена, згідно Додаткової угоди № 1 від 05.08.2005 р. до Договору становить 432 722, 25 грн., крім того, 20% ПДВ 86 544, 45 грн. та 0,5% ПзР 2 163, 61 грн., всього 521 430, 31 грн. (п'ятсот двадцять одна тисяча чотириста тридцять грн. тридцять одна коп.).
Таким чином, обсяг наданих послуг Позивача за первісним позовом з розміщення Спонсорської інформації становить 5 075 секунд, вартість таких послуг 2 075 472, 00 грн. (включно 20%ПДВ та 0,5% ПзР).
За порушення зобов'язань щодо трансляції анонсів Передач зі Спонсорською Інформацією відповідно до п.5.3; 5.7 Договору Позивач за первісним позовом зобов'язаний розмістити Спонсорську Інформацію належним чином в обсязі нерозміщеної Спонсорської Інформації та сплатити штраф 10% вартості Послуг, що складає 259 689, 52 грн. (двісті п'ятдесят дев'ять тисяч шістсот вісімдесят дев'ять грн. п'ятдесят дві коп.).
Під час виконання Договору Відповідачем за первісним позовом (Позивачем за зустрічним позовом) були порушені зобов'язання щодо виконання оплати.
Відповідно до п. 4.2. Договору Відповідач за первісним позовом зобов'язаний був здійснювати оплату «не пізніше 3 днів до початку телевізійної трансляції відповідної Передачі», графік трансляції Передач викладений Сторонами в Додатку № 1 від 05.08.2005 р. до Договору.
Відповідачем за первісним позовом оплата здійснена в сумі 1 797 850, 47 грн.:
- 26.12.2005 р. в сумі 1 573 582, 52 грн.;
- 19.04.2006 р. в сумі 224 267, 95 грн.
Виходячи з наведеного вище, борг Відповідача за первісним позовом перед Позивачем за первісним позовом по оплаті наданих послуг становить 277 621, 53 грн.
Борг Позивача за первісним позовом перед Відповідачем за первісним позовом становить 259 689, 52 грн.
Сторони домовились припинити зобов'язання по зустрічних однорідних вимогах на суму 259 689, 52 грн.
Враховуючи викладене вище, заборгованість Відповідача за первісним позовом перед Позивачем за первісним позовом становить 17 932, 01 (сімнадцять тисяч дев'ятсот тридцять дві грн. 01 коп.) грн."
2. Припинити провадження у справі № 12/130.
3. Ухвалу може бути оскаржено у встановленому законом порядку.
Суддя
Л.В. Прокопенко