Cправа № 155/484/20
№ провадження 1-кс/156/77/20
29 квітня 2020 року смт. Іваничі
Слідчий суддя Іваничівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного ореєстру досудових розслідувань за № 42019031060000045 від 11 червня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України,
До суду звернувся слідчий СВ Горохівського ВП ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Горохівського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання мотивує тим, що в провадженні СВ Горохівського ВП ГУНП у Волинській області перебуває кримінальне провадження 42019031060000045, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.10.2019, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 31.03.2019 року в м. Горохів, під час підготовки та проведення виборів Президента України службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 , за попередньою змовою групою осіб, шляхом зловживання своїм службовим становищем, вчинено розтрату коштів державного бюджету, внаслідок чого заподіяно шкоди інтересам держави.
Під час здійснення досудового розслідування було встановлено, що документація щодо діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: прийняті виборчою комісією постанови про залучення працівників для роботи, пов'язаної з підготовкою та проведенням виборів Президента України, укладені з ними договори та документи бухгалтерської звітності, табелі обліку робочого часу та розрахункові відомості, на підставі яких проводилося нарахування та виплата заробітної плати та премій членам дільничних виборчих комісій та найманим працівникам, акти приймання виконаних робіт (наданих послуг), дорожні листи, трудові договори, договори про надання транспортних послуг, передано на зберігання в Трудовий архів ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У кримінальному провадженні існує необхідність у призначення та проведенні бухгалтерської експертизи. При цьому, для огляду та дослідження експертам слід надати оригінали документів щодо діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Беручи до уваги вищевикладене, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів щодо діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 з можливістю їх вилучення, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .
У відповідності до п.2 ст. 163 КПК України просить розглядати дане клопотання без виклику представників ІНФОРМАЦІЯ_2 та представників ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки інформація, до якої планується отримання тимчасового доступу, може бути ними змінена або знищена.
Необхідність в проведенні зазначеного заходу забезпечення кримінального провадження обумовлена метою виконання основних його завдань та отримання відомостей, які підтвердять чи спростують вказану інформацію, а в подальшому сприятимуть у прийнятті кінцевого процесуального рішення.
Потреба у вилученні оригіналів документів обґрунтовується тим, що у відповідності до ч.3 ст. 99 КПК України сторона кримінального провадження, потерпілий, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, зобов'язані надати суду оригінал документа. Оригіналом документа є сам документ, а оригіналом електронного документа - його відображення, якому надається таке ж значення, як документу.
Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що оригінали вказаних документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, просить надати слідчому СВ Горохівського ВП майору поліції ОСОБА_3 , начальнику СВ Горохівського ВП підполковнику поліції ОСОБА_5 дозвіл на проведення тимчасового доступу до документів щодо діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 з організації та проведення виборів Президента України 2019 року, а саме: прийнятих ІНФОРМАЦІЯ_3 постанов про залучення працівників для роботи, пов'язаної з підготовкою та проведенням виборів Президента України 2019 року, укладених із ними договорів та документів бухгалтерської звітності, табелів обліку робочого часу та розрахункових відомостей, на підставі яких проводилося нарахування та виплата заробітної плати та премій членам дільничних виборчих комісій та найманим працівникам, актів приймання виконаних робіт (наданих послуг), дорожніх листів, трудових договорів, договорів про надання транспортних послуг, з можливістю їх вилучення, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .
Прокурор та слідчий в судове засідання не з'явилися, однак від слідчого надійшло клопотання про проведення розгляду справи у його відсутність та відсутність прокурора.
З урахуванням заяви слідчого, відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Ознайомившись із клопотанням, приходжу до висновку, що воно підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними , зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи те, що в ході досудового розслідування здобуто достатньо підстав вважати, що інформація, яка знаходиться у володінні трудового архіву ІНФОРМАЦІЯ_2 має суттєве значення для встановлення важливих обставин вчинення кримінального правопорушення, тимчасовий доступ до вказаних документів, являється необхідним заходом, який надасть можливість провести швидке, повне та неупереджене досудове розслідування у даному кримінальному провадженні, так як у подальшому отримані відомості використовуватимуться в процесі доказування, то клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Горохівського ВП майору поліції ОСОБА_3 , начальнику СВ Горохівського ВП підполковнику поліції ОСОБА_5 дозвіл на проведення тимчасового доступу до документів щодо діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 з організації та проведення виборів Президента України 2019 року, а саме: прийнятих ІНФОРМАЦІЯ_3 постанов про залучення працівників для роботи, пов'язаної з підготовкою та проведенням виборів Президента України 2019 року, укладених із ними договорів та документів бухгалтерської звітності, табелів обліку робочого часу та розрахункових відомостей, на підставі яких проводилося нарахування та виплата заробітної плати та премій членам дільничних виборчих комісій та найманим працівникам, актів приймання виконаних робіт (наданих послуг), дорожніх листів, трудових договорів, договорів про надання транспортних послуг, з можливістю їх вилучення, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає .
Слідчий суддя ОСОБА_1