79014,м.Львів, вул.Личаківська, 128
28.04.2020 р. Справа № 914/2776/19
Господарський суд Львівської області у складі судді Морозюка А.Я.,
за участю секретаря Бенко В.М.
розглянувши заяву ОСОБА_1 , с. Зубра Пустомитівського району Львівської області
про вимоги до боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю “Галіція Апартментс”, на суму 66 167 грн. 75 коп.
у справі за заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю “Галіція Апартментс”, м. Львів
про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Галіція Апартментс” (79012, м. Львів, пр. Червоної Калини, буд. 70, кв. 37, ідентифікаційний код 38172749)
за участю представників кредиторів:
ГУ ДПС у Львівській області: не з'явився
ОСОБА_2 : не з'явився
від боржника: ОСОБА_1 - директор
розпорядник майна: не з'явився
ОСОБА_1 : присутня особисто
Товариство з обмеженою відповідальністю “Галіція Апартментс” звернулось до суду із заявою про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Галіція Апартментс”(79012, м. Львів, пр. Червоної Калини, буд. 70, кв. 37, ідентифікаційний код 38172749) в порядку норм Кодексу України з процедур банкрутства.
Ухвалою суду від 03.01.2020 р. заяву прийнято до розгляду; підготовче засідання суду призначено на 16.01.2020 р.; арбітражним керуючим, визначеним автоматизованою системою - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 запропоновано до дати проведення судового засідання у справі надати суду заяву на участь у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Галіція Апартментс” відповідно до вимог ст. 28 Кодексу України з процедур банкрутства.
Ухвалою суду від 16.01.2020 р. відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Галіція Апартментс”; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника; введено процедуру розпорядження майном; розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Ткачука Д.В.; встановлено розпоряднику майна арбітражному керуючому Ткачуку Дмитру Володимировичу грошову винагороду в розмірі трьох мінімальних заробітних плат за кожен місяць виконання повноважень; джерелом оплати встановлено кошти, авансовані боржником - ТзОВ “Галіція Апартментс” на депозитний рахунок Господарського суду Львівської області, кошти, одержані боржником у результаті господарської діяльності, або кошти, одержані від продажу майна боржника, яке не перебуває в заставі; у задоволенні заяв арбітражних керуючих Білоусової Т.М. та ОСОБА_6 . ОСОБА_7 . про участь у справі відмовлено; попереднє засідання суду призначено на 10.03.2020 р.
Оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Галіція Апартментс” оприлюднено на офіційному веб-порталі судової влади України 17.01.2020 р. за №64457.
В попередньому засіданні 10.03.2020 р. судом розглянуто заяву ОСОБА_2 з грошовими вимогами до боржника на суму 1 289 142,94 грн. та заяву Головного управління ДПС у Львівській області з грошовими вимогами до боржника на суму 674 656,55 грн., вимоги визнано повністю, про що винесено відповідні ухвали.
За результатами попереднього засідання судом винесено ухвалу від 10.03.2020 р., якою визначено розмір та перелік визнаних судом вимог кредиторів на загальну суму 1 972 207 грн. 49 коп., що підлягають внесенню розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю “Галіція Апартментс”, а саме: Головного управління ДПС у Львівській області в розмірі 678 860 грн. 55 коп. (в т.ч. 4 204 грн. 00 коп. судового збору) та ОСОБА_2 в розмірі 1 293 346 грн. 94 коп. (в т.ч. 4 204 грн. 00 коп. судового збору). Проведення зборів кредиторів та комітету кредиторів визначено до 10.04.2020 року. Підсумкове засідання суду призначено на 28.04.2020 р.
04.03.2020 р. на розгляд суду надійшла заява ОСОБА_1 від 04.03.2020 р. про кредиторські вимоги до ТзОВ “Галіція Апартментс” на суму 62 387,75 грн., яку ухвалою суду від 10.03.2020 р. прийнято до розгляду, розгляд заяви призначено в судовому засіданні на 28.04.2020 р.
27.04.2020 р. ОСОБА_1 подала на адресу суду клопотання про виправлення арифметичної розбіжності від 27.04.2020 р., в якому повідомляє про допущення арифметичної помилки у розрахунку загальної суми вимог кредитора, та просить вірним вважати загальний розмір вимог кредитора до боржника, що становить 66 167 грн. 75 коп., з яких: 57 335,00 грн. поворотна фінансова допомога на витрати пов'язані з провадження у справі про банкрутство, 4 628, 00 грн. заборгованість по заробітній платі та 4 204,00 грн. судовий збір за подання заяви з грошовими вимогами.
27.04.2020 р. розпорядник майна надіслав на електронну адресу суду повідомлення від 27.04.2020 р. №01-34/80 про розгляд заяви про грошові вимоги(підписане ЕЦП), в якому зазначено що розглянувши заяву ОСОБА_1 розпорядник майна не заперечує щодо визнання її вимог на загальну суму 66 167,75 грн., які є вимогами першої черги. Також просить розгляд заяви провести без участі розпорядника майна, у зв'язку із встановленням карантину на всій території України.
Заявник(яка одночасно є керівником боржника) в судовому засіданні вимоги заяви підтримала в повному обсязі з підстав, викладених у заяві та доданих матеріалах, просила грошові вимоги визнати повністю з врахуванням клопотання про виправлення арифметичної розбіжності.
Розпорядник майна в судове засідання не з'явився, як вже вище зазначено надіслав на електронну адресу суду повідомлення про розгляд заяви про грошові вимоги, в якому не заперечує щодо визнання та включення грошових вимог ОСОБА_1 в розмірі 66 167 грн. 75 коп. до першої черги задоволення вимог кредиторів.
Інші учасники провадження у справі в судове засідання не з'явилися.
Із матеріалів заяви вбачається, що заявлені ОСОБА_1 кредиторські вимоги в розмірі 66 167,75 грн. (в т.ч. 4 204,00 грн. судового збору) є обґрунтованими, визнаються розпорядником майна та боржником в повному обсязі, та підлягають внесенню до реєстру вимог кредиторів, з огляду на наступне.
Кредиторські вимоги ОСОБА_1 обгрунтовує тим, що 02.12.2019 р. між нею та ТзОВ “Галіція Апартментс” було укладено договір про надання поворотної фінансової допомоги №01/12, за умовами якого: (п. 1.1) кредитор зобов'язався надати боржнику поворотну фінансову допомогу на витрати, пов'язані з провадженням у справі про банкрутство в Господарському суді, а боржник зобов'язався повернути поворотну фінансову допомогу в порядку та на умовах визначених договором; (п. 2.1) розмір поворотної фінансової допомоги становить 57 335,00 грн.; (п. 3.1) допомогодавець (кредитор) зобов'язується надати користувачу (боржнику) поворотну фінансову допомогу у визначеному в п. 2.1 договору розмірі, протягом трьох банківських днів з моменту підписання сторонами договору; (3.2) поворотна фінансова допомога надається у готівковому порядку шляхом оплати витрат, пов'язаних з провадженням у справі про банкрутство ТзОВ “Галіція Апартментс” в Господарському суді; (п. 3.3) користувач зобов'язався повернути допомогодавцю надану за договором поворотну фінансову допомогу у повному розмірі на вимогу допомогодавця; (п. 8.1) договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами та діє до пред'явлення вимог, але в будь-якому випадку до виконання сторонами своїх зобов'язань по договору.
На виконання умов договору ОСОБА_1 було проведено ряд платежів на загальну суму 57 335,00 грн., в тому числі по сплаті судового збору у сумі 19 210,00 грн., по авансуванню винагороди арбітражному керуючому у сумі 37 557,00 грн., та інші платежі (комісія), що підтверджується доданими до заяви квитанціями від 02.12.2019 р. №13 №13/КЗ, від 20.12.2019 р. №25, №25/КЗ, від 26.12.2019 р. №88, №88/КЗ.
Також до заяви додано відповідь на вимогу від 25.01.2020 р., якою боржник повідомляє ОСОБА_1 , що у зв'язку з виникненням фактичної неплатоспроможності ТзОВ “Галіція Апартментс” неможливим є виконання зобов'язань за договором про надання поворотної фінансової допомоги №01/12 від 02.12.2019 р.
Поворотна фінансова допомога - це сума коштів, що надійшла платнику податків у користування за договором, який не передбачає нарахування процентів або надання інших видів компенсацій у вигляді плати за користування такими коштами, та є обов'язковою до повернення (пп. 14.1.257 ст. 14 Податкового кодексу України).
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Аналогічні вимоги встановлені ст. 193 ГК України.
Таким чином заборгованість боржника (ТзОВ “Галіція Апартментс”) перед ОСОБА_1 за договором про надання поворотної фінансової допомоги №01/12 від 02.12.2019 р. становить 57 335,00 грн. Докази протилежного в матеріалах справи відсутні.
Окрім цього, як зазначено в заяві з грошовими вимогами, у боржника перед кредитором існує заборгованість по заробітній платі на загальну суму 4 628,75 грн.
Так, рішенням Загальних Зборів учасників ТзОВ “Галіція Апартментс” від 15.08.2019 р., що оформлене протоколом №01/01-8/19, директором ТзОВ “Галіція Апартментс” призначено ОСОБА_1 , про що внесено зміни до ЄДРЮО,ФОП та ГФ (виписка з держаного реєстру, сформована станом на 27.08.2019 р., з відповідними даними, додається).
Також до заяви додано копію наказу №01-16/18-19 від 16.08.2019 р., згідно якого ОСОБА_1 призначено на посаду директора ТзОВ “Галіція Апартментс” з 16.08.2019 р. (неосновне місце роботи) з посадовим окладом 1 050,00 грн. на місяць. Згідно довідки від 21.02.2020 р. про нарахування заробітної плати директора ТзОВ “Галіція Апартментс” з 16.08.2019 р. по 15.01.2020 р. ОСОБА_1 за період серпень 2019 р. - січень 2020 р. нараховано заробітної плати в розмірі 5 750,00 грн. Як зазначено в заяві, із нарахованої суми до виплати підлягає 4 628,75 грн. Проте ОСОБА_1 заробітну плату за період серпень 2019 р. - січень 2020 р. у розмірі 4 628,75 грн. виплачено не було.
Відповідно до ст.1 Закону України “Про оплату праці”, заробітна плата - це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку за трудовим договором роботодавець виплачує працівникові за виконану ним роботу.
Таким чином заборгованість боржника (ТзОВ “Галіція Апартментс”) перед ОСОБА_1 по нарахованій та не виплаченій заробітній платі становить 4 628,75 грн. Докази протилежного в матеріалах справи відсутні.
Відповідно до ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства грошовим зобов'язанням є зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України.
Частиною 4 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов'язковими так само, як вони є обов'язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку.
Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом.
Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Таким чином кредиторські вимоги ОСОБА_1 в розмірі 61 963,75 грн. є обґрунтованими, підлягають визнанню в повному обсязі та внесенню до першої черги реєстру вимог кредиторів.
Витрати на оплату судового збору в сумі 4 204,00 грн., сплачені квитанцією № (копія) №7 від 04.03.2020 р. та зараховані до спеціального фонду державного бюджету України, згідно виписки суду від 05.03.2020 р., покладаються на боржника та підлягають внесенню до першої черги реєстру вимог кредиторів.
Керуючись ст. ст. 2, 45, 46, 64 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 12, 129, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Вимоги ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) визнати в розмірі 61 963 грн. 75 коп., які підлягають внесенню до першої черги реєстру вимог кредиторів.
2. Витрати на оплату судового збору в розмірі 4 204 грн. 00 коп. покласти на боржника, які підлягають внесенню до першої черги реєстру вимог кредиторів.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://lv.arbitr.gov.ua /sud5015/.
Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття, і може бути оскаржена в порядку та строки передбачені ст. 256, ст. 257 ГПК України.
Повний текст ухвали складено та підписано 29.04.2020 р.
Суддя Морозюк А.Я.