83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
21.08.07 р. Справа № 25/227
за позовом Донецької філії дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» м. Донецьк
до відповідача товариства з обмеженою відповідальністю «Донецьксількомунгосп» м. Донецьк
про стягнення 94893грн.40коп.
за скаргою Донецької філії дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» м. Донецьк
про визнання постанови ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька про закінчення виконавчого провадження по примусовому виконанню наказу господарського суду Донецької області № 25/227 від 17.08.2006 незаконною; зобов'язання ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька відновити виконавче провадження по примусовому виконанню наказу господарського суду Донецької області № 25/227 від 17.08.2006 та виконати наказ у повному обсязі
Суддя І.А.Бойко
секретар судового засідання О.М.Якименко
За участю представників сторін:
від позивача (заявника скарги): Коваленко Л.М. - юрисконсульт (довіреність № 128/35 від 02.07.2007р.);
від відповідача: не з'явився;
від ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька: Полякова В.І. - головний державний виконавець (довіреність № 5510 від 21.08.2007)
Донецька філія дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» м. Донецьк звернулася до господарського суду зі скаргою на дії Державної виконавчої служби у Куйбишевському районі м. Донецька, в якій просить:
- визнати постанову ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька про закінчення виконавчого провадження по примусовому виконанню наказу господарського суду Донецької області № 25/227 від 17.08.2006 незаконною;
- зобов'язати ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька відновити виконавче провадження по примусовому виконанню наказу господарського суду Донецької області № 25/227 від 17.08.2006 та виконати наказ у повному обсязі.
16.08.2007 Донецька філія дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» через канцелярію господарського суду подала пояснення, копії наказів по справам № 25/227 та № 14/171, копію довідки № 811/06 від 28.11.2006, копію довіреності № 126/35 від 02.07.2007.
В поясненнях (вих. № 484 від 16.08.2007) позивач (заявник скарги) зазначив, що сума заборгованості відповідача (боржника) за наказом суду по справі № 25/227 складає 3810грн.14коп.
В засіданні суду представник ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька надав пояснення (вих. № 4-775/06 від 21.08.2007), в яких зазначив, 11.10.2006 до ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька надійшов на виконання наказ господарського суду № 25/227 від 17.08.2006. 13.10.2006 державним виконавцем було винесено постанову про відкриття виконавчого провадження по примусовому виконанню наказу № 25/227 від 17.08.2006 (копія додається). До ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька боржником було надано копію платіжного доручення № 15 про перерахування на рахунок стягувача заборгованості в сумі 89680,69грн. Крім того, на депозитний рахунок ДВС від боржника надійшли грошові кошти. Платіжним дорученням № 837 від 06.11.2006 на рахунок стягувача було перераховано залишок заборгованості в сумі 6279,65грн. 10.11.2006 державним виконавцем було винесено постанову про закінчення виконавчого провадження у зв'язку з повним виконанням (копія постанови додається).
Представник відповідача (боржника) в судове засідання не з'явився. Ухвала про призначення скарги до розгляду була направлена на його адресу рекомендованим листом.
Розглянувши матеріали скарги, дослідивши додатково надані документи, вислухавши пояснення представників заявника скарги та ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька, господарським судом встановлено наступне.
Рішенням господарського суду Донецької області від 03.08.2006 по справі № 25/227 позовні вимоги Донецької філії дочірньої компаніі «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» м. Донецьк до товариства з обмеженою відповідальністю «Донецьксількомунгосп» м. Донецьк про стягнення заборгованості в сумі 94893грн.40коп., яка складається з основного боргу в сумі 85870грн.55коп., пені в сумі 2582грн.39коп., штраф 7% в сумі 6010грн.94коп. та 3% річних в сумі 429грн.52коп., були задоволені в повному обсязі.
17.08.2006 на виконання зазначеного рішення суду був виданий відповідний наказ про стягнення з ТОВ «Донецьксількомунгосп» на користь ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України» в особі Донецької філії ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України» основного боргу в сумі 85870грн.55коп., пені в сумі 2582грн.39коп., штрафу в сумі 6010грн.94коп., три відсотки річних в сумі 429грн.52коп., держмита в сумі 948грн.94коп. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118грн.00коп. - всього 95960грн.34коп.
13.10.2006 ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька винесло постанову про відкриття виконавчого провадження по примусовому виконанню наказу господарського суду Донецької області № 25/227, виданого 17.08.2006.
До ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька боржником було надано копію платіжного доручення № 15 від 05.10.2006 про перерахування на рахунок стягувача заборгованості в сумі 89680,69грн. В призначенні платежу зазначено: оплата за природний газ за грудень 2005р., січень-березень 2006р. згідно договорів № 17/2661(06)ТЕ від 30.12.2005 та № 17/2661(05)ТЕ від 30.09.2005, актів від 31.12.2005, від 31.01.2006, від 28.02.2006, від 31.03.2006.
Крім того, на депозитний рахунок ДВС від боржника надійшли грошові кошти.
ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька платіжним дорученням № 837 від 06.11.2006 перерахувало на рахунок стягувача (позивача по справі) суму 6279грн.65коп.
При підсумовуванні суми 89680грн.69коп. та суми 6279грн.65коп. виходить сума 95960грн.34коп. Така ж сума підлягала стягненню за наказом господарського суду № 25/227 від 17.08.2006.
У зв'язку з цим, 10.11.2006 державним виконавцем було винесено постанову про закінчення виконавчого провадження у зв'язку з повним виконанням.
При винесенні постанови про закінчення виконавчого провадження з примусового виконання наказу господарського суду № 25/227 від 17.08.2006 державним виконавцем не були враховані наступні обставини.
Так, в призначенні платежу на платіжному дорученні № 15 від 05.10.2006 зазначено: оплата за природний газ за грудень 2005р., січень-березень 2006р. згідно договорів № 17/2661(06)ТЕ від 30.12.2005 та № 17/2661(05)ТЕ від 30.09.2005, актів від 31.12.2005, від 31.01.2006, від 28.02.2006, від 31.03.2006.
По справі № 25/227 розглядалися договір № 17/2661(06)ТЕ від 30.12.2005, акти передачі-приймання природного газу за січень-березень 2006р. та, відповідно, період виникнення заборгованості січень-березень 2006р.; заборгованість за грудень 2005р. виникла за договором № 17/2661(05)ТЕ від 30.09.2005 по акту від 31.12.2005, яка не була предметом розгляду по справі № 25/227.
В ході судового засідання було з'ясовано, що заборгованість за грудень 2005р., договір № 17/2661(05)ТЕ від 30.09.2005 та акт від 31.12.2005 розглядалися в справі № 14/171.
З наведеного виходить, що за платіжним дорученням № 15 від 05.10.2006 була перерахована заборгованість за двома наказами, а саме: по справі № 25/227 в сумі 84870,55грн. та № 14/171 в сумі 4810,14грн.
Таким чином, по наказу господарського суду № 25/227 від 17.08.2006 на користь стягувача (позивача) була перерахована сума 92150грн.20коп., з якої сума 84870,55грн. перерахована за платіжним дорученням № 15 від 05.10.2006 на підставі договору № 17/2661(06)ТЕ від 30.12.2005 та актів за січень-березень 2006р., сума 1000грн.00коп., яку перерахував сам боржник, та сума 6279грн.65коп., перерахована ДВС у Куйбишевському районі платіжним дорученням № 837 від 06.11.2006.
Невиконаною за наказом господарського суду № 25/227 від 17.08.2006 залишилася сума 3810грн.14коп. (95960грн.34коп. - 92150грн.20коп. = 3810грн.14коп.).
З наведеного вбачається, що державний виконавець при винесені постанови про закінчення виконавчого провадження від 10.11.2006 з примусового виконання наказу господарського суду № 25/227 від 17.08.2006 не уважно дослідив платіжний документ (платіжне доручення № 15 від 05.10.2006), наданий боржником, не врахувавши, що заборгованість за даним документом погашалася за двома договорами та за різні періоди.
З огляду на викладене, суд вважає скаргу Донецької філії дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» м. Донецьк обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 22, 33, 43, 1212 Господарського процесуального кодексу України, суд
Скаргу Донецької філії дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» м. Донецьк на дії Державної виконавчої служби у Куйбишевському районі м. Донецька задовольнити.
Скасувати постанову ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька від 10.11.2006 про закінчення виконавчого провадження по примусовому виконанню наказу господарського суду Донецької області № 25/227 від 17.08.2006.
Зобов'язати Державну виконавчу службу у Куйбишевському районі м. Донецька відновити виконавче провадження по примусовому виконанню наказу господарського суду Донецької області № 25/227 від 17.08.2006 та виконати наказ у повному обсязі.
Оригінал наказу господарського суду № 25/227 від 17.08.2006, що був повернутий суду разом з постановою про закінчення виконавчого провадження, направити ДВС у Куйбишевському районі м. Донецька для повного виконання.
У відповідності до ст.115 ГПК України ухвали господарського суду, що набрали законної сили, є обовязковими на всій території України.
Суддя
Вик. Тимошенко О.О.
тел. 305-68-27
Надруковано 4 прим
1прим- до справи;
1прим.- позивачу;
1 прим. - відповідач у;
1прим. - ДВС