Справа № 592/4984/20
Провадження № 1-кс/592/2493/20
про тимчасовий доступ до документів
21 квітня 2020 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського райсуду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження - старшого слідчого СВ Сумського ВП ГУ НП в Сумській області, майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019030150000245 від 05 липня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-
встановив:
Слідчий своє клопотання мотивує тим, що 05.07.2019 у чергову частину Любомильського ВП ГУНП у Волинській області надійшло звернення ОСОБА_4 ,жительки с. Угринів Горохівського району Волинської області про те, що 15 червня 2019 року нею було укладено попередній усний договір купівлі-продажу із продавцем транспортного засобу - вантажного мотоцикла на веб-ресурсі «Olx.ua», який назвався ОСОБА_5 , жителем с. Старовойтове Любомильського району Волинської області, який шляхом обману за витратив переправленні вантажу через « ІНФОРМАЦІЯ_2 » заволодів її грошовими коштами в сумі 1600 гривень, які остання 20.06.2019 перерахувала через платіжний термінал АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на банківську картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » No НОМЕР_1 .
05.07.2019 р. за даним фактом слідчим відділом Любомильського ВП ГУНП у Волинській області розпочато кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019030150000245, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.
Під час досудового розслідування встановлено, що зловмисник, для розміщення оголошення використовував сім-карту оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з визначеними номерами НОМЕР_2 . В якості фінансового номеру, під час оформлення банківської карти АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » No НОМЕР_1 , ОСОБА_6 використовував сім-карту оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з визначеними номерами НОМЕР_3 .
Оперативним шляхом було встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_7 , мешк.: АДРЕСА_1 , який на даний час використовує сім-карту оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з визначеними номерами НОМЕР_4 .
Враховуючи вище викладеним, з метою встановлення, номеру ІМЕІ мобільного терміналу виникла необхідність у отриманні інформації про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з'єднання, номеру ІМЕІ мобільного терміналу із прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період з 00 год. 00 хв. 15.06.2019 року по дату винесення ухвали абонентських номерів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , якими користувався зловмисник.
Зазначена вище інформація про надання телекомунікаційних послуг знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
Перевіривши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як заявлені слідчим документи, самі по собі та в сукупності з іншими документами даного кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення та містять інформацію, необхідну для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути визнані доказами по справі. Крім того, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -
постановив:
1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити копії зазначених документів.
2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:
- до копій документів оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 , в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення, із зазначенням дати, часу тривалості з'єднання, номеру ІМЕІ мобільного терміналу, із прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період з 00 год. 00 хв. 15.06.2019 року по 20.04.2020 року абонентських номерів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , у вигляді роздруківки даної інформації з можливістю її вилучення.
Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 .
3. Строк дії ухвали - тридцять днів з дня постановлення ухвали.
4. Право тимчасового доступу до документів надається старшому слідчому СВ Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_8 та іншим слідчим, які входять до групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.
Слідчий суддя ОСОБА_1