Справа № 373/154/20
10 квітня 2020 року м. Переяслав
Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участі:
секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
його захисника ОСОБА_5
потерпілої ОСОБА_6 ,
розглянув у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.2 ст.186 КК України.
Ухвалою слідчого судді Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 03.01.2020 до ОСОБА_4 було застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою, а також доручено посадовим особам Державної установи «Київський слідчий ізолятор» Управління Державної пенітенціарної служби України забезпечити невідкладне проведення судово-медичного обстеження ОСОБА_4 .
У підготовчому судовому засіданні обвинувачений заявив клопотання про проведення відносно нього медичних заходів в умовах слідчого ізолятора в зв'язку з хворобою, яку він має на даний час.
Ухвалою Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 20.02.2020 доручено посадовим особам Державної установи «Київський слідчий ізолятор» Управління Державної пенітенціарної служби України забезпечити належне надання медичної допомоги ОСОБА_4 , народженому ІНФОРМАЦІЯ_1 , у тому числі забір біологічних матеріалів для лабораторних досліджень (за його згоди), за наявності відповідних лікарських призначень.
Цією ж ухвалою зобов'язано керівника Державної установи «Київський слідчий ізолятор» Управління Державної пенітенціарної служби України або особу, яка виконує його обов'язки, надати суду до 18.03.2020 інформацію про виконання ухвали слідчого судді від 03.01.2020 у справі № 373/5/20, у частині, що стосується цієї установи.
У повідомленні про вручення поштового відправлення (№0405042767980), яким було направлено ухвалу суду від 20.02.2020 на ім'я начальника ДУ «Київський слідчий ізолятор», зазначено, що це відправлення вручено 02.03.2020 й міститься підпис та прізвище отримувача.
Відомості про виконання ухвал слідчого судді від 03.01.2020 та суду від 20.02.2020 в суду відсутні.
Захисник висловила думку про необхідність вжиття заходів судом задля належного виконання судових рішень та отримання інформації надання медичної допомоги її підзахисному.
Обвинувачений підтримав захисника.
Відповідно до положень ст. 382 КК України є кримінально караним умисне невиконання вироку, рішення, ухвали, постанови суду, що набрали законної сили, або перешкоджання їх виконанню. Окремо, ч. 2 цієї статті передбачено покарання за ті самі дії, вчинені службовою особою.
За обставин, встановлених в судовому засіданні, в діях посадових осіб Державної установи «Київський слідчий ізолятор» Управління Державної пенітенціарної служби України вбачаються ознаки зазначеного вище злочину.
У зв'язку з цим є підстави для направлення повідомлення про цей злочин до Державного бюро розслідувань для внесення відповідних відомостей до ЄРДР та початку розслідування.
Крім того, ухвалою суду від 20.02.2020 зобов'язано прокурора у цьому кримінальному провадженні надати судові інформацію. про стан виконання ухвали слідчого судді від 03.01.2020 у справі № 373/5/20, у частині, що стосується доручення Територіальному управлінню ДБР, розташованому у місті Києві, проведення дослідження фактів, викладених в показаннях ОСОБА_4 .
З пояснень прокурора вбачається, що 25.02.2020 старшим групи прокурорів у цьому кримінальному провадженні було направлено лист на ім'я директора Територіального управління ДБР, розташованого у місті Києві, ОСОБА_7 із проханням невідкладно повідомити про результати розгляду ухвали слідчого судді від 03.01.2020, а також додано копії ухвали слідчого судді від 03.01.2020 та суду від 20.02.2020. На даний час жодної відповіді на цей лист сторона обвинувачення не отримала.
За цих обставин наявні підстави для витребування від директора Територіального управління ДБР, розташованого у місті Києві, інформації про виконання ухвали слідчого судді від 03.01.2020 у справі № 373/5/20, у частині, що стосується доручення Територіальному управлінню ДБР, розташованому у місті Києві, проведення дослідження фактів, викладених в показаннях ОСОБА_4 .
Крім того, з огляду на те, що інформація, яка підлягала перевірці органами ДБР, стосується неналежного поводження із затриманою особою, а також, що повідомляються обставини про неналежне надання медичної допомоги особі, яка перебуває під вартою в слідчому ізоляторі, наявні підстави про направлення цієї ухвали Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини для вжиття заходів в межах компетенції.
Зважаючи на положення ч. 1 ст. 206 КПК України також наявні підстави для інформування слідчого судді Шевченківського районного суду м.Києва про обставини, викладені в ухвалі для забезпечення судового контролю у межах захисту прав людини.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 2, 7, 8, 11, 21, 25, 30, 206, 214, 321,
Повідомити Державне бюро розслідувань для внесення відповідних відомостей до ЄРДР та початку розслідування про наявність обставин, які свідчать про умисне невиконання судових рішень від 03.01.2020 у справі № 373/5/20 та від 20.02.2020 у справі №373/154/20 службовими особами Державної установи «Київський слідчий ізолятор» Управління Державної пенітенціарної служби України щодо забезпечення невідкладного проведення судово-медичного обстеження, надання медичної допомоги ОСОБА_4 , а також надання судові до 18.03.2020 інформації про виконання ухвали слідчого судді від 03.01.2020 у справі № 373/5/20, у частині, що стосується цієї установи.
Повторно зобов'язати керівника Державної установи «Київський слідчий ізолятор» Управління Державної пенітенціарної служби України або особу, яка виконує його обов'язки, негайно забезпечити належне надання медичної допомоги ОСОБА_4 , народженому ІНФОРМАЦІЯ_1 , у тому числі забір біологічних матеріалів для лабораторних досліджень (за його згоди), за наявності відповідних лікарських призначень.
Зобов'язати директора Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві, або особу, яка виконує його обов'язки, надати суду негайно, але не пізніше трьох днів з моменту отриманні ухвали, інформацію щодо виконання ухвали слідчого судді від 03.01.2020 у справі № 373/5/20, у частині, що стосується доручення, проведення дослідження фактів, викладених в показаннях ОСОБА_4 , а саме щодо застосування до нього під час затримання 01.01.2020 заходів фізичного примусу працівниками Переяслав-Хмельницького ВП.
Звернути увагу Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини на обставини можливого порушення прав ОСОБА_4 при його затриманні та перебуванні під вартою, а також на обставини невиконання судових рішень, винесених у межах судового контролю за дотриманням прав останнього при його затриманні та перебуванні під вартою.
Направити копію ухвали слідчому судді Шевченківського районного суду м.Києва.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1