ПІВНІЧНО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
33001 , м. Рівне, вул. Яворницького, 59
"06" квітня 2020 р. Справа № 903/611/19
Північно-західний апеляційний господарський суд у складі колегії:
Головуючого судді Розізнана І.В.
судді Грязнов В.В.
судді Василишин А.Р.
за апеляційною скаргою Волинського обласного управління лісового та мисливського господарства на рішення Господарського суду Волинської області від 15.10.2019 у справі №903/611/19 (суддя Гарбар І.О.)
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ішів", с.Кладнів, м.Володимир-Волинський, Волинська обл.
до Волинського обласного управління лісового та мисливського господарства, м.Луцьк, Волинська обл.
про внесення змін до договору
13.08.2019 Товариство з обмеженою відповідальністю "Ішів" звернулося в суд з позовною заявою до Волинського обласного управління лісового та мисливського господарства про внесення змін до договору.
Рішенням Господарського суду Волинської області від 15.10.2019 у справі №903/611/19 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Ішів" задоволено. Виключено із Договору про умови ведення мисливського господарства, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю "Ішів" та Волинським обласним управлінням лісового та мисливського господарства від 12.04.2013 мисливські угіддя площею 465 га., шляхом внесення змін до п.1.1, вищевказаного договору, встановивши загальну площу наданих в оренду мисливських угідь у розмірі 13788 га. Стягнуто з Волинського обласного управлінням лісового та мисливського господарства на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Ішів" 1921,00 грн. (одна тисяча дев'ятсот двадцять одна гривня) витрат по сплаті судового збору та 15000,00 грн. (п'ятнадцять тисяч гривень) витрат на правову допомогу.
Не погоджуючись із прийнятим рішенням Господарського суду Волинської області від 15.10.2019 у справі №903/611/19, Волинське обласне управління лісового та мисливського господарства звернулось до суду з апеляційною скаргою в якій просить скасувати рішення Господарського суду Волинської області від 15.10.2019 у справі №903/611/19 та ухвалити нове судове рішення, яким позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Ішів" залишити без розгляду.
Листом Північно-західного апеляційного господарського суду №903/611/19/5118/19 від 14.11.2019 витребувано матеріали справи №903/611/19 з Господарського суду Волинської області. 19 листопада 2019 року матеріали справи №903/611/19 надійшли на адресу Північно-західного апеляційного господарського суду.
Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 22.11.2019 у справі №903/611/19 апеляційну скаргу Волинського обласного управління лісового та мисливського господарства на рішення Господарського суду Волинської області від 15.10.2019 у справі №903/611/19 залишено без руху. Зобов'язано апелянта протягом 10 днів із дня вручення ухвали про залишення апеляційної скарги без руху усунути встановлені при поданні апеляційної скарги недоліки.
На виконання вимог ухвали суду від 22.11.2019 у справі №903/611/19 Волинське обласне управління лісового та мисливського господарства надіслало до Північно-західного апеляційного господарського суду клопотання про усунення недоліків (вих. №09-05/1765-19 від 04.12.2019) до якого долучено оригінал квитанції про сплату судового збору в розмірі 2881,50 грн та належні докази направлення копії апеляційної скарги (з описом вкладення у лист) позивачу.
Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 13.12.2019 у справі №903/611/19 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Волинського обласного управління лісового та мисливського господарства на рішення Господарського суду Волинської області від 15.10.2019 у справі №903/611/19; розгляд апеляційної скарги призначено на "28" січня 2020 року об 10:30год.
Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 28.01.2020 у справі №903/611/19 зупинено апеляційне провадження у справі №903/611/19 за апеляційною скаргою Волинського обласного управління лісового та мисливського господарства на рішення Господарського суду Волинської області від 15.10.2019 до набрання законної сили судовим рішенням у справі №903/531/19; зобов'язано учасників справи повідомити Північно-західний апеляційний господарський суд про набрання законної сили судовим рішенням у справі №903/531/19 та надати відповідні докази.
11.03.2020 на адресу Північно-західного апеляційного господарського суду надійшов від Волинського обласного управління лісового та мисливського господарства лист (вих.№09-03/387-20 від 05.03.2020) в якому відповідач повідомив суд апеляційної інстанції, що обставини, які зумовили зупинення провадження у даній справі усунуті, а саме судове рішення у справі №903/531/19 набрало законної сили.
З огляду на те, що обставини, які зумовили зупинення провадження у даній справі усунуті, ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 20.03.2020 у справі №903/611/19 поновлено провадження за апеляційною скаргою Волинського обласного управління лісового та мисливського господарства на рішення Господарського суду Волинської області від 15.10.2019 у справі №903/611/19. Повідомлено учасників судового процесу, що у зв'язку з епідемічною ситуацією та поширенням територією України та країн світу гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (далі - COVID-19) з урахуванням постанови Кабінету міністрів України "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" від 11 березня 2020 року №211 та постанови Кабінету Міністрів України № 215 від 16 березня 2020 року щодо обмеження з 18 березня по 3 квітня 2020 року пасажирських перевезень на території України для запобігання поширенню коронавірусної інфекції, а також рекомендацій Ради суддів України від 16.03.2020 №9рс-186/20, дату судового засідання буде визначено після скасування карантинних заходів, шляхом прийняття та надіслання учасникам справи відповідного процесуального документа.
06.04.2020 на поштову адресу Північно-західного апеляційного господарського суду надійшла ухвала Верховного Суду від 30.03.2020 у справі №903/611/19 про відкриття касаційного провадження у справі № 903/611/19 за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Ішів" на ухвалу Північно-західного апеляційного господарського суду від 28.01.2020 без повідомлення учасників справи в порядку письмового провадження, якою витребувано з Північно-західного апеляційного господарського суду матеріали справи № 903/611/19.
Відповідно до п.п.17.10 п.17 Розділу XI Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, у разі подання касаційної скарги на ухвали суду апеляційної інстанції (крім ухвал щодо забезпечення позову, зміни заходу забезпечення позову, щодо зустрічного забезпечення, ухвал про зупинення провадження у справі, які подані з пропуском строку на їх оскарження, про накладення штрафу в порядку процесуального примусу, окремих ухвал) - до суду касаційної інстанції передаються всі матеріали.
Відповідно до п.п.17.12 п.17 Розділу XI Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі до перегляду ухвали у справі в порядку апеляційного чи касаційного провадження, якщо відповідно до підпункту 17.10 цього підпункту до суду апеляційної чи касаційної інстанції направляються всі матеріали справи.
Як вбачається зі змісту ухвали Верховного Суду від 30.03.2020 у справі №903/611/19 Товариство з обмеженою відповідальністю "Ішів" звернулось до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду 12.02.2020 з касаційною скаргою на ухвалу Північно-західного апеляційного господарського суду від 28.01.2020 у справі № 903/611/19 про зупинення провадження у справі в межах строку на касаційне оскарження, визначеного ст.288 ГПК України.
Відтак, у відповідності до вимог п.п.17.10 п.17 Розділу XI Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України у зв'язку з надходженням касаційної скарги на ухвалу Північно-західного апеляційного господарського суду від 28.01.2020 у справі № 903/611/19 про зупинення провадження у справі без пропуску строку на її оскарження, до суду касаційної інстанції підлягають направленню всі матеріали.
З урахуванням наведеного, апеляційний господарський суд вважає за необхідне зупинити апеляційне провадження до завершення розгляду Верховним Судом касаційної скарги та повернення матеріалів справи №903/611/19 до Північно-західного апеляційного господарського суду.
На підставі викладеного, керуючись ст. 234, 235, п.п. 17.10, 17.12 п. 1 розділу XI "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Апеляційне провадження у справі за апеляційною скаргою Волинського обласного управління лісового та мисливського господарства на рішення Господарського суду Волинської області від 15.10.2019 у справі №903/611/19 зупинити до завершення розгляду Верховним Судом касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Ішів" на ухвалу Північно-західного апеляційного господарського суду від 28.01.2020 у справі № 903/611/19 та повернення матеріалів справи №903/611/19 до Північно-західного апеляційного господарського суду.
2. Матеріали справи №903/611/19 направити до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду.
3. Ухвалу направити сторонам у справі.
Ухвала набирає законної сили після її підписання суддями та може бути оскаржена до Верховного Суду відповідно до статті 287 Господарського процесуального кодексу України.
Головуючий суддя Розізнана І.В.
Суддя Грязнов В.В.
Суддя Василишин А.Р.