Справа № 686/7500/20
Провадження № 1-кс/686/4561/20
06 квітня 2020 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого Першого ВСВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 12020240010001048,
03 квітня 2020 року слідчий Першого ВСВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться на сервері торгового центру « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: по АДРЕСА_1 , що на праві власності належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з можливістю отримання їх копій.
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що в період часу з 18:00 години 12.03.2020 по 08:00 годину 13.03.2020 невстановлена особа, шляхом пошкодження навісного ролету проникла до кіоску № НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , в ТСЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » звідки таємно, викрала грошові кошти в загальній сумі 1100 гривень, чим спричинила ОСОБА_5 матеріальний збиток на вказану суму.
13.03.2020 відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020240010001048, попередня кваліфікація вчинених кримінальних правопорушень ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що осіб, які вчинили вказаний злочин, зафіксували камери відеоспостереження, що знаходяться в торговому центрі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований по АДРЕСА_1 , а саме камера відеоспостереження, яка виходить на вулицю Вайсера - Кам'янецька та камера відео спостереження, що по вул. Кам'янецькій.
Враховуючи те, що архівний запис із даних камер відео спостереження, який зберігається на сервері в торговому центрі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має важливе значення для вказаного кримінального провадження та сприятиме доведенні вини особи, що вчинила кримінальне правопорушення, а тому виникає необхідність отримати тимчасовий доступ та провести вилучення архівних записів камери відеоспостереження, які знаходяться на сервері торгового центру « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: по АДРЕСА_1 за період часу з 06 год. 00 хв. 13.03.2020 по 07 год. 00 хв. 13.03.2020, що на праві власності належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в особі директора ОСОБА_6 .
Слідчий в судове засідання не з'явився, проте в клопотанні міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі та просить його задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику особи, у володінні якої знаходяться вказані документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається з'ясувати за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
Клопотання слідчого Першого ВСВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ з можливістю отримання копій архівних записів з камер відеоспостереження, які знаходяться на сервері торгового центру « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), за період часу з 06 год. 00 хв. 13.03.2020 по 07 год. 00 хв. 13.03.2020, та на праві власності належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », торгового центру « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ до вищезазначених документів та надати можливість отримати їх копії.
Ухвала діє по 04 травня 2020 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя
Хмельницького міськрайонного суду ОСОБА_1