Справа № 500/1340/19
31 березня 2020 рокум. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд, у складі: головуючого судді Хрущ В.Л., розглянувши в порядку письмового провадження заяви Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області та Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) щодо повернення оригіналу документу з матеріалів справи №500/1340/19 за позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 , в особі представника - адвоката Мельника Юрія Олександровича, до Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, треті особи: Управління Держпраці у Тернопільській області, Тернопільський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, про визнання протиправною та скасування постанови про відкриття виконавчого провадження №58065335 від 04.01.2019 року, -
Рішенням Тернопільського окружного адміністративного суду від 02.12.2019 року позов Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, треті особи: Управління Держпраці у Тернопільській області, Тернопільський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, про визнання протиправною та скасування постанови про відкриття виконавчого провадження №58065335 від 04.01.2019 року, - задоволено.
Після постановлення вищевказаного рішення від 02.12.2019 року, відповідачем подано до суду заяву про повернення оригіналу документу, долученого до матеріалів справи, а саме: оригіналу поштового конверта, в якому здійснювалось рекомендоване поштове відправлення №4602702141740, який є єдиним примірником і необхідний для обліку діяльності у іншому виконавчому провадженні -№58065377.
Водночас, Тернопільським районним відділом Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області було подано і апеляційну скаргу на рішення Тернопільського окружного адміністративного суду від 02.12.2019 року у справі №500/1340/19, у зв'язку з чим здійснено направлення справи до Восьмого апеляційного адміністративного суду.
Ухвалою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 29.01.2020 року, вищевказану апеляційну, повернуто скаржнику.
Відтак, розгляд вищезазначеної заяви став можливим лише після повернення справи з усіма наявними у ній матеріалами до суду першої інстанції.
Поряд з цим, 25.03.2020 року до суду від Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), як правонаступника Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, - надійшла аналогічна заява про повернення долученого до матеріалів справи оригіналу поштового конверта, в якому здійснювалось рекомендоване поштове відправлення №4602702141740, - для долучення його до матеріалів виконавчого провадження №58065377.
Розглянувши заяви Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області та Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ)-суд виходить з наступного.
Так, відповідно до статті 95 Кодексу адміністративного судочинства України оригінали письмових доказів до набрання судовим рішенням законної сили повертаються судом за клопотанням осіб, які їх подали, якщо це можливо без шкоди для розгляду справи. У справі залишається засвідчена суддею копія письмового доказу.
У зв'язку з викладеним, враховуючи той факт, що відповідна заява про повернення оригіналу документу, долученого до матеріалів справи, була подана відповідачем до суду ще до набрання судовим рішенням законної сили, і, оскільки на даний момент, обставини, які слугували перешкодою для її розгляду відсутні, - суд вважає за можливе без шкоди для розгляду даної справи задовольнити заяви Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області та Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про повернення оригіналу документу, долученого до матеріалів даної справи №500/1340/19, із залишенням у матеріалах справи засвідченої копії даного документу (конверту з відправленням №4602702141740).
Поряд з цим, повернення з матеріалів справи оригіналу поштового конверта за відправленням №4602702141740 для долучення його до матеріалів виконавчого провадження №58065377 (іншого, аніж те, у якому була винесена оскаржувана у даній справі постанова про відкриття виконавчого провадження №58065335 від 04.01.2019 року), з метою недопущення порушення прав та інтересів учасників виконавчого провадження №58065377 - має бути здійснене тому органу державної виконавчої служби, який наразі здійснює відповідні виконавчі дії у цьому виконавчому провадженні, будучи законним правонаступником відповідача у даній справі, - Тернопільському районному відділу Державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).
Керуючись статтями 95, 241, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
1. Заяви Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області та Тернопільського районного відділу Державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) - задовольнити.
2. Повернути Тернопільському районному відділу Державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) оригінал поштового конверта за рекомендованим поштовим відправленням №4602702141740 для долучення його до матеріалів виконавчого провадження, з якого його було вилучено, -ВП №58065377, залишивши у справі засвідчену суддею копію даного конверту.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала окремо від рішення суду не оскаржується.
Головуючий суддя Хрущ В.Л.
Копія вірна:
Суддя Хрущ В.Л.