58000, м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 14, тел. 55-09-34
30 березня 2020 року Справа № 926/340/20
За позовом Чернівецької міської ради
до відповідача Фізичної особи-підприємця Штефури Івана Івановича
про внесення змін до Договору оренди землі №4075 від 26.09.2007р. в частині розміру орендної плати за землю
Суддя О.Г. Проскурняк
Представники сторін: не викликались
СУТЬ СПОРУ: Чернівецька міська рада звернулась до Господарського суду Чернівецької області із позовом до відповідача Фізична особа-підприємець Штефура Іван Іванович про внесення змін до Договору оренди землі №4075 від 26.09.2007р. в частині розміру орендної плати за землю.
Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 17 лютого 2020 року, справу № 926/340/20 передано судді Проскурняку О.Г.
Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 17 лютого 2020 року прийнято справу № 926/340/20 до розгляду та відкрито провадження у справі; вирішено здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження; підготовче засідання призначено на 04 березня 2020 року.
Ухвалою суду від 04 березня 2020 року відкладено підготовче судове засідання на 19 березня 2020 року.
19 березня 2020 року підготовче судове засідання по справі № 926/340/20 не відбулось у зв'язку з перебуванням судді Проскурняка О.Г. у відпустці, у зв'язку з чим керівником апарату Господарського суду Чернівецької області винесено повідомлення про неможливість проведення судового засідання.
Постановою Кабінету Міністрів України № 211 від 11 березня 2020 року "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" зі змінами, у зв'язку з поширенням на території України коронавірусу COVID-19 та з метою запобігання цьому процесу установлено з 12 березня до 24 квітня 2020 року на всій території України карантин, міністерства, інші центральні органи виконавчої влади, обласні, Київську міську державні адміністрації разом з органами місцевого самоврядування зобов'язано забезпечити організацію виконання та контроль за дотриманням на відповідній території вимог цієї постанови, своєчасним і повним проведенням профілактичних і протиепідемічних заходів.
Враховуючи вказану постанову Кабінету Міністрів України, з метою убезпечити населення України від поширення гострих респіраторних захворювань та коронавірусу СOVID-19, який віднесено до особливо небезпечних інфекційних хвороб, Рада суддів України листом від 16 березня 2020 року № 9рс-186/20 рекомендувала на період з 16 березня до 03 квітня 2020 року встановити особливий режим роботи судів України, зокрема, але не виключно: роз'яснити громадянам можливість відкладення розгляду справ у зв'язку із карантинними заходами та можливість розгляду справ в режимі відеоконференції; обмежити допуск в судові засідання осіб, які не є учасниками судових засідань; обмежити допуск у судові засідання та приміщення суду осіб з ознаками респіраторних захворювань: блідість обличчя, почервоніння очей, кашель; ознайомлення учасників судового процесу з матеріалами судової справи, за наявності такої технічної можливості, здійснювати в дистанційному режимі, шляхом надсилання сканкопій матеріалів судової справи на електронну адресу, зазначену у відповідній заяві, заяви про ознайомлення приймати через дистанційні засоби зв'язку; зменшити кількість судових засідань, що призначаються для розгляду протягом робочого дня; по можливості здійснювати судовий розгляд справ без участі сторін, в порядку письмового провадження.
Рада суддів України рекомендує громадянам та іншим особам: всі необхідні документи (позовні заяви, заяви, скарги, відзиви, пояснення, клопотання тощо) надавати суду в електронному вигляді на електронну адресу суду, через особистий кабінет в системі "Електронний суд", поштою, факсом або дистанційні засоби зв'язку; учасникам судових засідань подавати до суду заяви про розгляд справ у їхній відсутності за наявними в справі матеріалами; утриматися від відвідування приміщення суду, особливо за наявності захворювання (слабість, кашель, задуха, утруднення дихання тощо).
У зверненні від 18 березня 2020 року Верховний Суд також рекомендує учасникам судового процесу та іншим громадянам уникати відвідування суду і використовувати для звернення альтернативні види зв'язку (електронну пошту, телефон).
Враховуючи ситуацію, що склалася, на підставі наведених рекомендацій вищих судових органів, з метою здійснення превентивних заходів проти поширення коронавірусу COVID-19 та мінімізації усного розгляду справ, суд дійшов висновку про необхідність відкладення судового засідання у вказаній справі на період запровадження карантину.
Також суд вважає за необхідне роз'яснити учасникам провадження їх право звернутися до суду про розгляд справи без їх участі на підставі наявних у справі матеріалів.
Керуючись статтями 2, 4, 234 Господарського процесуального кодексу України, постановою Кабінету Міністрів України № 211 від 11 березня 2020 року "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19" суд
1. Відкласти судове засідання на період дії на території України карантину.
2. Про призначення справи до розгляду учасників процесу буде повідомлено додатково.
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/
Повний текст ухвали складено та підписано - "30" березня 2020 року.
Ухвала набрала чинності - "30" березня 2020 року та оскарженню не підлягає.
Суддя О.Г. Проскурняк