Справа № 676/7411/19
Номер провадження 2-о/676/24/20
20 березня 2020 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,
присяжних Барановського Ю.Й., Швець В.С.
секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.
з участю заявника ОСОБА_1
заінтересованих осіб по справі ОСОБА_2 , ОСОБА_3
представників заінтер есованих осіб - ОСОБА_17, ОСОБА_18.
розглянувши у закритому судовому засіданні в м.Кам'янець-Подільський справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи по справі - ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , виконавчий комітет Кам'янець-Подільської міської ради, Кам'янець-Подільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), про усиновлення, -
встановив:
ОСОБА_1 звернувся із заявою про усиновлення, вказавши заінтересованими особами по справі - ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , виконавчий комітет Кам'янець-Подільської міської ради. Ухвалою суду залучено також Кам'янець-Подільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) заінтересованою особою по справі. В обґрунтування вимог заявник вказує, що він 05.03.2008 р. уклав шлюб із ОСОБА_4 , яка після реєстрації шлюбу змінила своє прізвище на « ОСОБА_5 ». Його дружина має неповнолітнього сина ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Брешіа в Республіці Італія. Батьком ОСОБА_3 був ОСОБА_6 , який рішенням Доманівського районного суду Миколаївської області від 19.03.2019 р. позбавлений батьківських прав. В їх сім'ї народилося двоє дітей, а саме ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Він із сім'єю проживають у квартирі АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 відноситься до нього як до батька, а він відносится до нього як до власного сина, тривалий час проживають однією сім'єю, прийняв рішення усиновити його. Заявник вважаєю, що усиновлення буде відповідати інтересам дитини. ОСОБА_3 також згідний на усиновлення. Його дружина ОСОБА_2 , дала нотаріально засвідчену згоду на усиновлення сина. Заявник вказує, що його майновий стан дозволяє утримувати свою сім'ю, основним джерелом доходу є особисте селянське господарство, яке веде в с.Вороновиця Кельменецького району Чернівецької області на земельних ділянках які належать членам його родини. Стан його здоров'я дозволяє бути усинолювачем. До кримінальної відповідальності не притягувався. Заявник просить суд винести рішення яким: оголосити його усиновлювачем ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Бреша Італії; записати його батьком ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Бреша Італії, і відповідно змінити прізвище та по батькові дитини на ОСОБА_1 і зазначити про такі зміни у рішенні про усиновлення; змінити відомості про місце народження та дату народження ОСОБА_3 і зазначити, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт Глибока Глибоцького району Чернівецької області. В суді заявник заяву підтримав, просить її задовольнити. Суду заявник пояснив, що рішення про усиновлення ним приймається добровільно, у них склалися добрі відносини із ОСОБА_3 , відносить до нього як до рідного сина.
ОСОБА_2 в суді заяву підтримала, просить її задовольнити. Суду ОСОБА_2 пояснила, що дала нотаріально посвідчену згоду на усиновлення її чоловіком - заявником по справі її сина ОСОБА_9 , між сином та чоловіком склалися добрі сімейні стосунки, чоловік з дворічного віку опікується її сином.
Неповнолітній ОСОБА_3 в суді просить заяву ОСОБА_1 задовольнити. Суду ОСОБА_3 пояснив, що між ними склалися добрі стосунки, вважає заявника за батька.
Представник органу опіки та піклування в суді не заперечив щодо задоволення вимог заявника. Суду представник органу опіки та піклування пояснив, що згідно висновку затвердженого виконавчим комітетом Кам'янець-Подільської міської ради визнано доцільним усиновлення заявником неповнолітнього ОСОБА_3 .
Представник Кам'янець-Подільського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) в суді не заперечив щодо задоволення вимог заявника. Суду представник пояснив, що виконання рішення суду в частині внесення змін в актовий запис про народження неповнолітнього ОСОБА_3 можливе відповідно до міжнародної угоди.
Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Заявник, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, перебуває в зареєстрованому шлюбі з 05.03.2008 р. з ОСОБА_11 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб(а.с.21). В шлюбі у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народилися діти: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
ОСОБА_2 є матір'ю неповнолітнього ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Брешіа Республіки Італія. Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_12 серії НОМЕР_1 виданого 15.01.2007 р. відділом запису актів громадянського стану міської державної адміністрації м.Брешіа Італійської Республіки в книзі актів громадянського стану за 2004 рік(частина 1, розділ А, актовий запис № 300): ОСОБА_13 народився в м.Брешіа ІНФОРМАЦІЯ_6 , ім'я батька ОСОБА_14 , ім'я та прізвище матері - ОСОБА_15 (а.с.28). ОСОБА_3 зареєстрований громадянином України, що підтверджується довідкою № 328 про реєстрацію особи громадянином України, виданої 05.10.2004 р. консулом Генерального консульства України в Мілані. Батько дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , рішенням Доманівського районного суду Миколаївської області від 19 березня 2019 р. по справі № 475/356/18 позбавлений батьківських прав відносно сина ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . Рішення суду набрало законної сили. Мати дитини ОСОБА_2 надала письмову заяву від 24.10.2019 р., яка нотаріально посвідчена, про згоду на усиновлення заявником її дитини. В суді ОСОБА_2 підтвердила свою згоду на усиновлення дитини заявником.
Згідно висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам неповнолітнього ОСОБА_3 виконавчого комітету Кам'янець - Подільської міської ради №06/02-19-5494 від 24.12.2019 р. враховуючи інтереси та права неповнолітньої, виконавчий комітет Кам'янець-Подільської міської ради як орган опіки вважає за доцільним усиновлення та відповідність його інтересам дитини ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянином України ОСОБА_1 .
Заявник проживає із дружиною та їх спільними дітьми, з неповнолітнім ОСОБА_3 у квартирі АДРЕСА_1 (у квартирі яка належить йому та дружині на праві спільної власності), загальною площею 100,3 кв.м.
Заявник є громадянином України, здоровою та дієздатною особою, не перебуває на обліку у психоневрологічному і наркологічному диспансерах, не має медичних заперечень щодо усиновлення, позитивно характеризуються, не притягувався до кримінальної відповідальності. Заявник займається веденням особистого селянського господарства, яке веде в с. Вороновиця Кельменецького району Чернівецької області на земельних ділянках які належать членам його родини, що підтверджується довідкою Вороновицької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області
Вище викладені факти визнаються учасниками процесу та підтверджуються низкою письмових доказів, а саме: копією паспорту заявника; висновком про стан здоров'я особи;висновком про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини №06/02-19-5494 від 24.12.2019 р.; актом обстеження умов проживання від 08.11.2019 року; довідкою про розмір земельних ділянок(а.с.8), податковою декларацією про майновий стан і доходи заявника(а.с.7), висновком про стан здоров'я особи(а.с.10), довідками поліклінічного відділення Глибоцької ЦРКЛ(а.с.15), повною довідкою МВС України серії IIА № 1396609, довідкою про склад сім'ї № 47 від 23.09.2019 р.
Зважаючи на встановлені обставини, думку неповнолітнього ОСОБА_3 , який суду пояснив, що згідний і бажає щоб заявник його усиновив, а також враховуючи здатність заявника забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, діючи в інтересах дитини, суд приходить до висновку про те, що його вимоги підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 211-212, 217-218, 220, 224 СК України; ст.ст. 13, 76, 81, 141, 263-265, 268, 293, 310, 314 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
заяву задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України(паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм, НОМЕР_2 , орган видачі 7315, дата оформлення 31.07.2018 р.; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ) усиновлювачем неповнолітнього ОСОБА_12 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Бреша, Італійська Республіка.
Внести зміни до актового запису про народження неповнолітнього ОСОБА_12 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Бреша, Італійська Республіка, вказавши: батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, замість ОСОБА_16 ; змінити прізвище та по батькові дитини на ОСОБА_1 ; змінити відомості про місце народження вказавши, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт Глибока Глибоцького району Чернівецької області Україна.
На рішення заявником, заінтересованими особами може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлено 25.03.2020 р.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В
Присяжні Барановський Ю.Й.
Швець В.С.