Справа № 314/511/20
Провадження № 2/314/723/2020
про затвердження мирової угоди
м. Вільнянськ 27 березня 2020 року
Вільнянський районний суд Запорізької області у складі:
головуючий суддя - Кофанов А.В.,
при секретарі - Лазечна Н.С.,
розглянувши у підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , в якому вимагає стягнути з відповідачки грошовий борг у розмірі 20000 гривень.
У підготовчому засіданні 27.03.2020 року сторони звернулися до суду із заявою про затвердження мирової угоди з метою врегулювання боргових правовідносин на наступних умовах:
1)В рахунок грошового боргу ОСОБА_2 за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , проживає: АДРЕСА_1 , визнається право власності на:
житловий будинок АДРЕСА_1 , складається із: житлового будинку літ."А"; сіней літ."а"; службових прибудов літ.літ."а1", "а2", "а4"; веранди літ."а3"; погребом під "а4" літ."пг"; сараїв літ.літ."Б", "Е", "Ж"; вбиральні літ."Д"; паркану № 1; водогону № 2; колодязя № 3, - з припиненням реєстрації права власності на житловий будинок за ОСОБА_2 ;
земельну ділянку площею 0,22 га, розташовану на території Солонянської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, цільове призначення - присадибна ділянка, що раніше належала ОСОБА_3 згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП № 061848, - з припиненням реєстрації права власності на земельну ділянку за ОСОБА_3 та/або ОСОБА_2 ;
2) У свою чергу, ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог до ОСОБА_2 про стягнення боргу та судових витрат у справі.
Умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав, свободи чи інтереси інших осіб, а тому ця мирова угода може бути затверджена судом.
На підставі викладеного, керуючись ст.206, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд
Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на наступних умовах:
1) В рахунок грошового боргу ОСОБА_2 за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , проживає: АДРЕСА_1 , визнається право власності на:
житловий будинок АДРЕСА_1 , складається із: житлового будинку літ."А"; сіней літ."а"; службових прибудов літ.літ."а1", "а2", "а4"; веранди літ."а3"; погребом під "а4" літ."пг"; сараїв літ.літ."Б", "Е", "Ж"; вбиральні літ."Д"; паркану № 1; водогону № 2; колодязя № 3, - з припиненням реєстрації права власності на житловий будинок за ОСОБА_2 ;
земельну ділянку площею 0,22 га, розташовану на території Солонянської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, цільове призначення - присадибна ділянка, що раніше належала ОСОБА_3 згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП № 061848, - з припиненням реєстрації права власності на земельну ділянку за ОСОБА_3 та/або ОСОБА_2 ;
2) У свою чергу, ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог до ОСОБА_2 про стягнення боргу та судових витрат у справі.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , про стягнення боргу - закрити, оскільки сторони уклали мирову угоду, яка затверджена судом.
На ухвалу протягом п'ятнадцяти днів може бути подана апеляційна скарга до Запорізького апеляційного суду через Вільнянський районний суд Запорізької області.
Суддя А.В. Кофанов
27.03.20
Суддя: А. В. Кофанов
27.03.2020