№ 2а-822/10/2370
06.04.2010 р. м. Черкаси
12 год. 00 хв.
Черкаський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Холода Р.В.,
при секретарі судового засідання Шоколенко Т.М.,
за участю:
представника позивача -Охват В.П. за довіреністю,
відповідача -ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом управління Пенсійного фонду України в Придніпровському районі м. Черкаси до ОСОБА_2 про повернення зайво отриманої пенсії,
09 березня 2010 року до Черкаського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом звернулось управління Пенсійного фонду України в Придніпровському районі м. Черкаси, в якому просить стягнути з ОСОБА_2 суму незаконно отриманої пенсії в розмірі 6505 грн. 23 коп.
Позовні вимоги обґрунтувані тим, що ОСОБА_2 не своєчасно повідомив управління Пенсійного фонду України в Придніпровському районі м. Черкаси про смерть свого батька ОСОБА_3, тому була зарахована пенсія за період з 01.04.2008 р. -31.10.2009 р. в сумі 11876 грн. 80 коп. на рахунок філії Черкаського головного регіонального управління ЗАТ КБ «Приватбанк». У зв'язку з тим, що ОСОБА_2 відмовився повертати переплачену пенсію, позивач звернувся до суду з даним позовом.
Представник позивача позовні вимоги підтримав та просив суд задовольнити позов повністю.
Відповідач у судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю.
Заслухавши пояснення представника позивача, відповідача та дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
ОСОБА_3 перебував на пенсійному обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Придніпровському районі та отримував пенсію щомісячно в сумі 672 грн. 20 коп.
Позивач зазначає, що 21 жовтня 2009 року до управління Пенсійного фонду України в Придніпровському районі м. Черкаси з управління праці та соціального захисту населення Придніпровської районної у м. Черкаси ради надійшло свідоцтво про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_1, в якому вказана дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1.
Оскільки, позивача не своєчасно повідомлено про смерть ОСОБА_3, тому була зарахована пенсія за період з 1 квітня 2008 року по 31 жовтня 2009 року в сумі 11876 грн. 80 коп. на рахунок Черкаського головного регіонального управління ЗАТ КБ «Приватбанк».
22 жовтня 2009 року позивач надіслав розпорядження за № 10073/06 до КБ «Приватбанк», в якому просив зараховану суму пенсії за період з 01.04.2008 р. по 31.10.2009 р. в розмірі 11876 грн. 80 коп. пенсіонера ОСОБА_3 повернути на рахунок Пенсійного фонду.
Черкаське головне регіональне управління ЗАТ КБ «Приватбанк»своїм листом №20-10/5242 від 26.10.2009 р. повідомило управління Пенсійного фонду України в Придніпровському районі м. Черкаси, що залишок на рахунку ОСОБА_3 становить 5371 грн. 57 коп., який і був повернутий позивачу.
Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.11.2008 р., посвідченого державним нотаріусом Другої Черкаської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за № 1-7361, спадкоємцем майна гр. ОСОБА_3 являється його син ОСОБА_2.
У судовому засіданні ОСОБА_2 підтвердив факт отримання пенсії свого батька ОСОБА_2
Відповідно до ст. 22 Закону України «Про пенсійне забезпечення», пенсії за віком призначаються довічно, незалежно від стану здоров'я.
За змістом ст. 25 Цивільного кодексу України, здатність фізичної особи мати цивільні права та обов'язки є правоздатністю. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає в момент її народження і припиняється в момент її смерті.
Аналізуючи зазначені норми законів, суд вважає, що виплата пенсії припиняється з дня смерті громадянина.
Враховуючи те, що ОСОБА_2 являється спадкоємцем померлого громадянина ОСОБА_3 та визнання відповідачем факту отримання пенсії, суд вважає доведеним право позивача про стягнення з відповідача не законно отриманої пенсії в сумі 6505 грн. 23 коп.
Відповідно до ст.94 Кодексу адміністративного судочинства України, у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем -фізична чи юридична особа, судові витрати, здійсненні позивачем, з відповідача не стягуються.
Керуючись ст.ст. 14, 160-163, 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
Адміністративний позов задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_2 (18022, АДРЕСА_1) на користь управління Пенсійного фонду України в Придніпровському районі м. Черкаси (18016, м. Черкаси, вул. Г. Сталінграда, 10, код 21366934) незаконно отриману пенсію в сумі 6505 (шість тисяч п'ятсот п'ять) грн. 23 коп.
Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Черкаський окружний адміністративний суд за правилами, встановленими ст.ст.185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Р.В. Холод
Повний текст постанови виготовлений 9 квітня 2010 року