Справа № 464/1435/20
пр.№ 1-кс/464/471/20
про тимчасовий доступ до речей і документів
18 березня 2020 року слідчий суддя Сихівського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , з участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів,-
слідчий ОСОБА_4 звернувся із клопотанням про надання дозволу тимчасового доступу до речей і документів, а саме: мобільного телефону марки «Iphone 6s». ІМЕІ НОМЕР_1 із сім картою мобільного оператора НОМЕР_2 , та інформації, яка міститься у ньому, в тому числі особистої переписки, листування, публікацій тощо, а також доступ до інтернет-аккаутів, профілів, облікових записів у соціальних мережах, електронних адрес, веб-сайтів, блог-платформ, онлайн-сервісів, що потребують додаткової електронної авторизації в мережі Інтернет, які використовував ОСОБА_5 які знаходяться у камері зберігання ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 . В обгрунтування клопотання посилається на те, що ним проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12020140070000471 від 13.03.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 307 КК України. Досудовим слідством встановлено, що 13.02.2020 року близько 12:16 год., працівниками поліції, за адресою АДРЕСА_2 , було виявлено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в якого було виявлено та вилучено 10 пакетів із невідомою речовиною зеленого кольору, рослинного походження. Вилучена речовина зеленого кольору за своїми фізичними ознаками нагадує особливо небезпечний наркотичний засіб канабіс, а той факт, що дана речовина була фасованою у 10 поліетиленових пакетах свідчить про факт можливого зберігання з метою збуту. 13.03.2020 року старшим слідчим СВ Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області було проведено огляд місця події за адресою: АДРЕСА_2 , в ході проведення якого серед іншого було виявлено та вилучено мобільний телефон «Iphone 6s». ІМЕІ НОМЕР_1 із сім картою мобільного оператора НОМЕР_2 , який 14.03.2020 року було оглянуто та визнано речовим доказом в даному кримінальному провадженні. У зв'язку з цим, виникла процесуальна необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, а саме до інформації, що міститься в мобільному телефоні марки «Iphone 6s». ІМЕІ НОМЕР_1 із сім картою мобільного оператора НОМЕР_2 , в тому числі особистої переписки, листування, публікацій тощо, а також доступ до інтернет-аккаутів, профілів, облікових записів у соціальних мережах, електронних адрес, веб-сайтів, блог-платформ, онлайн-сервісів, що потребують додаткової електронної авторизації в мережі Інтернет, та які ОСОБА_5 міг використовувати у своїй діяльності, в тому числі через зазначену вище техніку, просить клопотання задоволити.
Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав, надав пояснення аналогічні його змісту та просить таке задоволити.
Клопотання розглянуто за відсутності особи, у володінні якої знаходиться вищевказана річ, оскільки виклик такої може призвести до передчасного розголошення відомостей, які стосуються суті кримінального провадження та процесуальних дій, які заплановано провести з метою збирання доказів, у зв'язку із чим існує реальна загроза їх зміни або знищення.
Заслухавши пояснення прокурора, дослідивши додані до клопотання документи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню частково з наступних підстав.
Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 6 ст. 163 КПК України).
Відповідно до п.6 ч.1 ст. 162 КПК України особисте листування особи та інші записи особистого характеру відносяться до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Враховуючи те, що особиста переписка, листування, публікації, у т.ч. і у інтернет-аккаутах, профілях, облікових записах у соціальних мережах, електронних адресах, веб-сайтах, блог-платформах, онлайн-сервісах, які можуть зберігатися в мобільному телефоні марки «Iphone 6S» IMEI НОМЕР_1 із сім картою мобільного оператора НОМЕР_2 , хоча і містить охоронювану законом таємницю, проте має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, відтак може сприяти розкриттю кримінального правопорушення і мати доказове значення у справі, іншими способами довести такі обставини неможливо, а тому клопотання в цій частині підлягає задоволенню. При цьому, слідчий суддя вважає, що необхідно надати тимчасовий доступ до вказаних відомостей, які наявні на мобільному пристрої лише станом на час його вилучення ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто на 13.03.2020, з метою унеможливлення авторизації та відслідковування поточного приватного спілкування, оскільки таке виходить за межі повноважень слідчого судді суду першої інстанції.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-163, 166, 309 КПК України, -
клопотання задоволити частково.
Надати старшому слідчому СВ Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації, яка міститься у мобільному телефоні марки «Iphone 6S» IMEI НОМЕР_1 із сім картою мобільного оператора НОМЕР_2 (який використовувався ОСОБА_5 , а на даний час знаходиться у камері зберігання ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 ) до особистої переписки, листування, публікацій, у т.ч. і у інтернет-аккаутах, профілях, облікових записах у соціальних мережах, електронних адресах, веб-сайтах, блог-платформах, онлайн-сервісах, які наявні станом на 13.03.2020 року.
В решті клопотання - відмовити.
Строк дії ухвали один місяць.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1