ПІВДЕННО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
про відкриття апеляційного провадження
23 березня 2020 року м. ОдесаСправа № 916/2068/19
Південно-західний апеляційний господарський суд у складі:
головуючого судді Савицького Я.Ф.,
суддів Колоколова С.І.,
Разюк Г.П.
перевіривши апеляційну скаргу Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України”
на рішення Господарського суду Одеської області
від 23 січня 2020 року (повний текст складено 03.02.2020р.)
по справі № 916/2068/19
за позовом Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України”
до відповідачів:
1. Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Вільямса 59-К”,
2. Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Вільямса 59 Д”
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідача-2: Обслуговуючого кооперативу “МЖСТ “ДОМ”
про стягнення заборгованості за Договором постачання природного газу від 23.10.2017р. №8140/1718-ТЕ-23 в розмірі 201 082,90 грн., з яких 130 077,86 грн. - пені, 25 685,82 грн. - 3% річних, 45 319,22 грн. - інфляційні втрати,
та за зустрічним позовом Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Вільямса 59 Д”
до відповідачів:
1. Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України”,
2. Обслуговуючого кооперативу “МЖСТ “ДОМ”
про визнання недійсним Договору про переведення боргу від 12.10.2018р. №7500/18-23/ТЕ,-
Рішенням Господарського суду Одеської області від 23.01.2020р. по справі №916/2068/19 (суддя Шаратов Ю.А.) позов Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Вільямса 59-К” задоволено частково; стягнуто з Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Вільямса 59-К” на користь позивача за первісним позовом 5 000,00 грн. - пені, 8 486,99 грн. - 3 % річних, 15 494,51 грн. - інфляційних втрат та витрати на сплату судового збору в розмірі 1 055,69 грн.; відмовлено у задоволенні позову Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” в частині стягнення з Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Вільямса 59-К” 125 077,86 грн. - пені, 17 198,83 грн. - 3 % річних, 29 824,71 грн. - інфляційних втрат. У задоволенні позову Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Вільямса 59Д” відмовлено повністю.
Крім того, даним рішенням відмовлено у задоволенні зустрічного позову Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Вільямса 59Д” до Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” та Обслуговуючого кооперативу “МЖСТ “ДОМ” про визнання недійсним Договору про переведення боргу від 12.10.2018 № 7500/18-23/ТЕ.
Не погоджуючись з рішенням суду першої інстанції, Акціонерне товариство “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” звернулось до Південно-західного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій позивач за первісним позовом просить скасувати рішення Господарського суду Одеської області від 23.01.2020р. по справі №916/2068/19 в частині відмови в задоволенні позовних вимог щодо стягнення пені у сумі 41 395,54 грн. та прийняти нове рішення в цій частині, яким позовні вимоги Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” щодо стягнення неустойки у сумі 41 395,54 грн. задовольнити.
Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду від 03.03.2020р. апеляційну скаргу Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” на рішення Господарського суду Одеської області від 23.01.2020р. по справі №916/2068/19 залишено без руху, встановлено апелянту строк для усунення недоліків, виявлених при поданні апеляційної скарги.
Копія ухвали суду від 03.03.2020р. надійшла на адресу апелянта 10.03.2020р., що вбачається з рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення від 03.03.2020р., наявного у матеріалах справи.
17.03.2020р. від Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” до Південно-західного апеляційного господарського суду надійшла заява про усунення недоліків апеляційної скарги, до якої апелянтом додано докази оплати судового збору.
Разом з апеляційною скаргою апелянтом заявлено клопотання про поновлення пропущеного процесуального строку на апеляційне оскарження.
В обґрунтування вказаного клопотання відповідач зазначає, що повний текст оскаржуваного рішення він отримав 10.02.2020р.
Розглянувши отримане клопотання, колегія суддів зазначає наступне.
Відповідно до статті 256 Господарського процесуального кодексу України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів, а на ухвалу суду - протягом десяти днів з дня його (її) проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:
1) рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;
2) ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом десяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений у разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 261 цього Кодексу.
Судова колегія вказує, що повний текст оскаржуваного рішення апелянт отримав 10.02.2020р., що підтверджується роздруківкою інформації, розміщеної на офіційному сайті ПАТ “Укрпошта” за пошуком відповідного поштового відправлення за трек-номером 6511912024349, що міститься у матеріалах справи та яким було направлено апелянту повний текст оскаржуваного рішення.
Таким чином, останньою датою подачі апеляційної скарги на відповідне рішення суду першої інстанції, з урахуванням вихідних днів, є 02.03.2020р.
Апеляційна скарга була направлена апелянтом на адресу суду апеляційної інстанції 21.02.2020р., що вбачається з відмитки на відповідному поштовому конверті.
Враховуючи норми чинного законодавства та зазначені обставини пропуску строку на апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції, приймаючи до уваги те, що апеляційна скарга подана скаржником у 20-денний строк з дня отримання повного тексту оскаржуваного рішення, судова колегія приходить до висновку про можливість поновлення строку на відповідне апеляційне оскарження рішення Господарського суду Одеської області від 23.01.2020р. по справі №916/2068/19.
Приймаючи до уваги те, що апелянтом виконані вимоги ухвали Південно-західного апеляційного господарського суду від 03.03.2020р. щодо усунення недоліків, колегія суддів вказує, що апеляційна скарга Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” на рішення Господарського суду Одеської області від 23.01.2020р. по справі №916/2068/19 відповідає вимогам ст. 258 Господарського процесуального кодексу України.
Таким чином, відповідно до вимог статей 256, 262 Господарського процесуального кодексу судова колегія визначилась про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Господарського суду Одеської області від 23.01.2020р. по справі №916/2068/19 і про можливість відкриття апеляційного провадження по даній справі. Заперечень проти відкриття апеляційного провадження на час постановлення ухвали до суду не надійшло.
При цьому, з метою реалізації всіма учасниками процесу своїх процесуальних прав і обов'язків, суд апеляційної інстанції вважає за необхідне роз'яснити учасникам справи про їх право у визначений судом строк подати всі необхідні заяви чи клопотання, відзиви на апеляційну скаргу з доказами їх направлення іншим учасникам процесу та встановити строк для їх подання відповідно до приписів ст.ст. 42, 207, 267 Господарського процесуального кодексу України.
Також, відповідно до вимог статей 268 Господарського процесуального кодексу, судова колегія визначилась про можливість призначення справи №916/2068/19 до розгляду.
Керуючись статтями 119, 234, 256, 258, 262, 267, 268, 270 Господарського процесуального кодексу України, Південно-західний апеляційний господарський суд, -
1. Поновити Акціонерному товариству “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” строк на апеляційне оскарження рішення Господарського суду Одеської області від 23.01.2020р. по справі №916/2068/19.
2. Відкрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” на рішення Господарського суду Одеської області від 23.01.2020р. по справі №916/2068/19.
3. Встановити учасникам судового процесу строк для подання відзиву на апеляційну скаргу протягом 7 днів з дня отримання ухвали про відкриття провадження у справі. До відзиву мають бути додані докази надсилання (надання) копії відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам процесу.
4. Роз'яснити учасникам справи про їх право протягом 7 днів з дня отримання ухвали про відкриття провадження у справі подати до суду пояснення, заяви чи клопотання стосовно призначення експертизи, витребування доказів, судових доручень щодо збирання доказів, залучення у справі спеціаліста, перекладача, вжиття заходів забезпечення позову, відводів, затвердження мирових угод тощо, із доказами направлення копій таких заяв іншим учасникам справи.
5. Призначити справу №916/2068/19 до розгляду на 22 квітня 2020 року о 10:00 год.
6. У зв'язку зі встановленням на усій території України карантину через спалах у світі короновірусу «COVID-19», запропонувати учасникам процесу надати згоду про можливість розгляду справи №916/2068/19 за їх відсутності на підставі наявних документів. Про своє рішення письмово повідомити суд.
7. Повідомити учасників справи про можливість подати процесуальні документи, письмові та електронні докази тощо, вчинити інші процесуальні дії в електронній формі, з використанням власного електронного цифрового підпису, прирівняного до власноручного підпису відповідно до Закону України "Про електронний цифровий підпис".
8. Враховуючи постанову Кабінету Міністрів України "Про запобігання поширенню на території України короновірусу «COVID-19" від 11 березня 2020р. №211, звернути увагу учасників справи на те, що надіслання учасниками судового процесу документів до суду необхідно здійснювати з допомогою електронних чи поштових засобів зв'язку. Учасникам справи необхідно повідомити суду та іншим учасникам справи свої офіційні електронні адреси для забезпечення належного обміну процесуальними документами та іншими поданими учасниками справи клопотаннями та заявами.
9. Судове засідання відбудеться у приміщенні Південно-західного апеляційного господарського суду за адресою: місто Одеса, проспект Шевченка, 29, в залі судових засідань № 1, другий поверх, тел. 301-429.
10. Попередити учасників судового процесу, що адвокати або законні представники учасників процесу повинні мати належно оформлені повноваження, в т.ч. копії довіреностей для залучення останніх до матеріалів справи.
11. Попередити учасників судового процесу, що нез'явлення їх представників у судове засідання апеляційної інстанції не тягне за собою перенесення судового розгляду на інші строки і не є перешкодою для розгляду скарги по суті.
12. Зупинити дію рішення Господарського суду Одеської області від 23.01.2020р. по справі №916/2068/19.
Ухвала набирає законної сили відповідно до ст. 235 ГПК України та не підлягає оскарженню.
Головуючий суддя Я.Ф. Савицький
Суддя С.І. Колоколов
Суддя Г.П. Разюк