36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
24.03.2020 Справа № 917/28/20
м. Полтава
за позовною заявою Церковного Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви України, вул. Новосельського, 68, м. Одеса, 65023
до Релігійної громади Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви в м. Кременчуці, вул. Гагаріна, 18, кв. 14, м. Кременчук, Полтавська область, 39600
про усунення перешкод у користуванні майном та зобов'язання повернути майно,
Суддя Пушко І.І.
Представники сторін в судове засідання не з'явились.
Після перерви, оголошеної в судовому засіданні 20.02.2020 року.
Суть справи: Розглядається позовна заява про усунення перешкод у користуванні майном та вселення.
Сторони в судове засідання не з'явились, від представника позивача надійшло письмове клопотання про відкладення підготовчого засідання через запроваджені Урядом України карантинні заходи, спрямовані на запобігання коронавірусної інфекції (вх. № 3110 від 18.03.2020 року) та заява про зміну предмету позову (вх. № 3096 від 18.03.2020 року).
Відповідно до ч. 3 ст. 46 ГПК України, до закінчення підготовчого засідання позивач має право змінити предмет або підстави позову шляхом подання письмової заяви. Оскільки такі дії позивача не суперечать законодавству, заява позивача від 18.03.2020 року про зміну предмету позову приймається господарським судом до розгляду. Таким чином, предметом позову, який вказує позивач відповідно до ст. 163 ГПК України, є:
1) усунення перешкоди у користуванні майном Церковному Управлінню (Єпископату) Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви України шляхом виселення Релігійної громади Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви в м. Кременчуці з житлового будинку літ. А, а. а1, аг1 загальною площею 95,8 кв.м., сараю літ. В, гаража літ. Г, вбиральні літ. Д, теплиці літ. Ж, вбиральні літ. З, гаража літ. И, огорожі № 1, 2, колодязя літ. К1, замощення І, що розташовані за адресою: м. Кременчук, вул. Андрія Ковальова, 6;
2) зобов'язати Релігійну громаду Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви в м. Кременчуці повернути Церковному Управлінню (Єпископату) Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви України протягом одного місяця з моменту набрання законної сили рішенням суду у справі № 917/28/20 житловий будинок літ. А, а. а1, аг1 загальною площею 95,8 кв.м., сарай літ. В, гараж літ. Г, вбиральню літ. Д, теплицю літ. Ж, вбиральню літ. З, гараж літ. И, огорожі № 1, 2, колодязь літ. К1, замощення І, що розташовані за адресою: м. Кременчук, вул. Андрія Ковальова, 6 з оформленням акту приймання-передачі.
Від відповідача надійшов відзив на позовну заяву від 21.03.2020 року (вх. № 3270 від 23.03.2020 року) із клопотанням про поновлення строку для його подання та клопотання про зупинення провадження у справі від 21.03.2020 року (вх. № 3271 від 23.03.2020 року).
В п. 5 ухвали від 22.01.2020 року суд встановив відповідачу строк для подання відзиву на позов - не пізніше 15 днів з дня вручення ухвали суду. Копія зазначеної ухвали надсилалась відповідача та повернулась до суду 03.02.2020 року із відміткою поштового працівника «адресат відсутній». Згідно ч. 7 ст. 120 ГПК України, зазначена ухвала вважається врученою, відповідно останнім днем для подання відзиву є 18.02.2020 року.
За п.п. 1, 2 ст. 119 ГПК України встановлено, що суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення. Встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду.
За наведеного, суд задовольнив клопотання відповідача про поновлення процесуального строку для подання відзиву на позов.
Відповідно до ч. 6 ст. 119 ГПК України, про поновлення або продовження процесуального строку суд постановляє ухвалу.
В клопотанні про зупинення провадження (вх. № 3271 від 23.03.2020 року) у справі відповідач просить зупинити провадження у даній справі до вирішення справи № 910/3188/20 за позовом Євангелічно-Лютеранської релігійної громади «Святого Вознесіння» міста Харкова до Церковного Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви України та Міністерства культури, молоді та спорту України про визнання недійсними рішень та зобов'язання вчинити дії.
В обґрунтування заявленого клопотання відповідач, посилаючись на п. 5 ч. 1 ст. 227 ГПК України, зазначає, що розгляд справи № 917/28/20 необхідно зупинити до набрання законної сили набрання законної сили рішенням у справі № 910/3188/20, оскільки керівник позивача діє всупереч інтересів власника нерухомого майна.
За п. 3 ч. 2 ст. 183 ГПК України, суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках, коли питання, визначені ч. 2 ст. 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.
Враховуючи необхідність надання можливості позивачу відреагувати на відзив на позов та клопотання про зупинення провадження у справі, а відповідачу - на заяву позивача про зміну предмету позовних вимог, суд вважає за необхідне відкласти підготовче засідання в справі.
Керуючись ст.ст. 119, 183, 216, 234 ГПК України, суд, -
1. Поновити процесуальний строк для подання відзиву на позов.
2. Підготовче засідання в справі відкласти.
3. Призначити дату підготовчого засідання у справі на 07.04.2020 року о 10:30 год. Підготовче засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Полтавської області за адресою: м. Полтава, вул. Зигіна, 1, зал судових засідань № 58.
4. Явку учасників справи у підготовче засідання визнати не обов'язковою.
5. Ухвалу надіслати учасникам справи в порядку, встановленому статтею 242 ГПК України.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає (ст.ст. 235,255 ГПК України).
СУДДЯ І.І.ПУШКО