Справа № 592/10672/19>
провадження № 2/578/17/20>
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
11 березня 2020 року смт Краснопілля
Краснопільський районний суд Сумської області у складі головуючого судді Басової В.І., з участю секретаря судового засідання Авраменко О.Є., розглянувши у порядку загального позовного провадження у приміщенні Краснопільського районного суду Сумської області в режимі відеоконференції з Ковпаківським районним судом м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника - адвоката Коновалова Андрія Олексійовича до Сумської обласної державної адміністрації про поновлення договору оренди та визнання додаткової угоди до договору оренди земельної ділянки укладеною,
учасники провадження:
представник позивача- адвокат Коновалов А.О.
представник відповідача- Мельник В.М.
Оскільки складення повного тексту рішення вимагає значного часу, суд обмежується складенням і оголошенням вступної та резолютивної частин судового рішення,
Позовні вимоги - задовольнити.
Визнати поновленим договір оренди земельної ділянки водного фонду загальною площею 9,8314 га (кадастровий номер 5922387600:003:0091), розташованої біля села Ясенок за межами населених пунктів Чернеччинської сільської ради Краснопільського району Сумської області, укладений 17.01.2012 між Краснопільською районною державною адміністрацією та громадянином ОСОБА_1 , зареєстрований у Краснопільському відділі Сумської регіональної філії ДМ «Центр ДЗК» 30.01.2012 за № 592238764000070 на той самий строк і на тих самих умовах, які були передбачені договором.
Визнати укладеною додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки водного фонду загальною площею 9,8314 га (кадастровий номер 5922387600:003:0091), розташованої біля села Ясенок за межами населених пунктів Чернеччинської сільської ради Краснопільського району Сумської області, укладений 17.01.2012 між Краснопільською районною державною адміністрацією та громадянином ОСОБА_1 , зареєстрований у Краснопільському відділі Сумської регіональної філії ДМ «Центр ДЗК» 30.01.2012 за № 592238764000070, в наступній редакції:
«Додаткова угода
про поновлення Договору оренди землі від17.01.2012р., зареєстрованого у Краснопільському відділі Сумської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» 30.01 2012 за № 592238764000070
м. Суми "______"______________ року
Орендодавець: Сумська обласна державна адміністрація в особі
з одного боку, та
Орендар: громадянин ОСОБА_1
уклали цю Додаткову угоду про наступне.
1. Поновити термін дії Договору оренди земельної ділянки водного фонду загальною площею 9,8314 га (кадастровий номер 5922387600:003:0091). розташованої біля села Ясенок за межами населених пунктів Чернеччинської сільської ради Краснопільського району Сумської області, укладений між Краснопільською районною державною адміністрацією та громадянином ОСОБА_1 , зареєстрований у Краснопільському відділі Сумської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» 30.01.2012 за № 592238764000070, з розташованими на ній водними об'єктами від на 7-м років.
2. Встановити за земельну ділянку розмір орендної плати у розмірі 7.6 % від нормативної грошової оцінки.
3. Додаткова угода набуває чинності з моменту її підписання сторонами та державної реєстрації.
4. Інші умови вищевказаного договору, які не обумовлені в цін додатковій угоді, залишаються незмінними, і сторони підтверджують щодо них свої права, зобов'язання та відповідальність.
5. Дана угода укладено в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, один з яких знаходиться в орендаря, другий - в орендодавця, третій - в органі, який провів державну реєстрацію.
6. Орендар у 7-денний термін від дня державної реєстрації надає Орендодавцю належним чином завірену копію документу (у формі витягу, інформаційної довідки чи виписки), що підтверджує проведення державної реєстрації.
Дана додаткова угода с невід'ємною частиною Договору оренди землі від 17.01.2012р., зареєстрованого у Краснопільському відділі Сумської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» 30.01.2012 за № 592238764000070.
Копія цієї додаткової угоди у 5-денннй термін від дня державної реєстрації права оренди надається „Орендарем" до відповідного органу доходів і зборів.
Юридичні адреси, реквізити та підписи сторін
ОрендодавецьОрендар
Сумська обласна державна адміністрація Код ЄРДПОУ 14005581 40009, Україна, м.Суми. пл. Незалежності, 2ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 30.01.2017р .зареєстрований та проживає: АДРЕСА_1 . ІПН НОМЕР_2
м.п.м.п
Стягнути з Сумської обласної державної адміністрації( код ЄДРПОУ 14005581, адреса 40009, м. Суми пл. Неалежності,2) на користь ОСОБА_1 1536 /одна тисяча п'ятсот тридцять шість/ гривень 80 коп. судових витрат
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення безпосередньо до Сумського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Повні найменування учасників справи:
Позивач: ОСОБА_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2
Представник позивача- адвокат Коновалов Андрій Олексійович, адреса: АДРЕСА_3
Відповідач: Сумська обласна державна адміністрація, юридична адреса: 40009, м. Суми площа Незалежності,2, код ЄДРПОУ 14005581
Суддя В.І. Басова
Повний текст рішення буде складений 20 березня 2020 року