233 № 233/7120/19
27 лютого 2020 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Малінова О.С.
за участю секретаря Аллік Ю.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Костянтинівської міської ради, треті особи - Костянтинівсько-Дружківське об'єднане управління Пенсійного Фонду України, Костянтинівська державна нотаріальна контора, про надання додаткового строку для прийняття спадщини, -
21 жовтня 2019 року позивач звернулась до суду з позовом про надання додаткового строку для прийняття спадщини. Вона обґрунтувала свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , після смерті якої вона є єдиною спадкоємицею майна померлої. У встановлений законом строк позивач не звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 через юридичну необізнаність та відсутність коштів на оформлення документів, оскільки не працює з 2014 року та доходів не має. Позивач просить визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 достатній для подання заяви про прийняття спадщини - три місяці.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі (а.с.40).
Представник відповідача Костянтинівської міської ради у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, просив відмовити у задоволенні позовних вимог в повному обсязі (а.с.27). При цьому на підтвердження повноважень представника, яким складено заяву, не додано жодного документу відповідно до вимог ст.62 ЦПК України.
Представник третьої особи Костянтинівської державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позову не заперечував (а.с.25).
Представник третьої особи Костянтинівсько-Дружківського об'єднаного управління Пенсійного Фонду України в підготовче судове засідання не з'явився, 04 листопада 2019 року надав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позову не заперечував (а.с.26), 11 січня 2020 року надав відзив на позовну заяву, в якому зазначив, що спадкоємцем пропущено строк на оформлення сум недоотриманих пенсійних виплат за померлу, просив в задоволенні позову відмовити в повному обсязі (а.с.34-35).
З'ясувавши вищенаведену позицію учасників справи, дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 20 квітня 2017 року Мар'їнським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області (а.с.9).
Родинні відносини між позивачем ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 як між донькою та матір'ю підтверджені копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_2 , виданого 10 жовтня 1962 року Калінінським бюро ЗАГС м.Донецьк (а.с.8), де матір'ю дитини записано ОСОБА_2 .
У встановлений законом шестимісячний строк позивач не звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері через юридичну необізнаність та відсутність коштів на оформлення документів, оскільки є внутрішньо переміщеною особою, що підтверджується довідкою Управління соціального захисту населення Костянтинівської міської ради № 0000185571 від 21 квітня 2017 року (а.с.6), не працює з 2014 року та доходів не має, на підтвердження чого надала довідку Управління соціального захисту населення Костянтинівської міської ради № 01-22-2540 від 17 жовтня 2019 року (а.с.12), відомості з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків № 1684 від 16 жовтня 2019 року (а.с.13), довідку Костянтинівського міського центру зайнятості № 04/2577 від 16 жовтня 2019 року (а.с.14).
17 травня 2017 року державним нотаріусом Костянтинівської державної нотаріальної контори винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва на право на спадщину після померлої ОСОБА_2 (а.с.10-11).
В силу ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що позивачем ОСОБА_1 строк для прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 пропущений з поважних причин, у зв'язку з чим необхідно визначити позивачу додатковий строк для прийняття спадщини після смерті спадкодавця у три місяці з дня набрання рішенням законної сили, що є достатнім строком для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Керуючись ст.ст.7, 8, 19, 206, 264-265 ЦПК України, ст.ст.1218, 1258, 1265, 1268-1270, 1272 ЦК України, -
Позов ОСОБА_1 до Костянтинівської міської ради, треті особи - Костянтинівсько-Дружківське об'єднане управління Пенсійного Фонду України, Костянтинівська державна нотаріальна контора, про надання додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Донецьк, додатковий строк у три місяці з дня набрання цим рішенням законної сили для прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Донецьк Донецької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Донецького апеляційного суду через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 місце проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач: Костянтинівська міська рада Донецької області, код ЄДРПОУ 04052790, місцезнаходження: Донецька область, м.Костянтинівка, вул.Олекси Тихого, буд.260.
Треті особи: Костянтинівсько-Дружківське об'єднане управління Пенсійного Фонду України, місцезнаходження: Донецька область, м.Костянтинівка, вул.Ціолоковського, буд.25, ЄДРПОУ 47121400, Костянтинівська державна нотаріальна контора, місцезнаходження: Донецька область, м.Костянтинівка, вул.Театральна, буд.5, ідентифікаційний код 02888372.
Суддя