27.02.2020 Справа № 363/2251/19
27 лютого 2020 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:
головуючого-судді Чіркова Г.Є.,
при секретарі Гавриленко Ю.С.,
за участі заявниці ОСОБА_1 ,
представника заявниці ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Вишгородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту батьківства,
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаною заявою про встановлення факту батьківства, в якому просила встановити факт батьківства ОСОБА_3 , відносно сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Вишгород, Київської області. Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: в графі батько замість прізвища « ОСОБА_5 » зазначити прізвище « ОСОБА_3 ».
В обґрунтування заяви зазначила, що з квітня 2010 року вона та ОСОБА_3 почали проживати разом однією сім'єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу та вести спільне господарство. Реєструвати шлюб вони не поспішали, оскільки в цьому не було потреби. Під час їх спільного проживання у неї та ОСОБА_3 народилися діти - ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Навесні 2018 року вона завагітніла, а ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 помер. Після його смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 у них народився син ОСОБА_4 . Прізвище, ім'я та по батькові їх сина ОСОБА_4 у Книзі реєстрації народжень було записано відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, за її вказівкою. Після смерті ОСОБА_3 , приватним нотаріусом Вишгородського районного нотаріального округу Київської області Фоя Л.А. була заведена спадкова справа № 34/2019. 08 травня 2019 року Вишгородським районним судом Київської області, яке набрало законної сили встановлено факт батьківства ОСОБА_3 відносно доньки ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Оскільки, ОСОБА_3 помер ще до народження їх сина ОСОБА_10 вона змушена звернутися до суду із вказаною заявою про встановлення факту батьківства, оскільки даний факт в подальшому дасть можливість їх сину оформити спадкове майно після смерті свого батька, як спадкоємця першої черги за законом.
В суді заявниця заяву підтримала в повному обсязі просила її задовольнити з викладених у ній підстав.
Представник заявниці в суду заяву підтримав просив про її задоволення з викладених у ній підстав.
Представник заінтересованої особи будучи належним чином повідомленим про розгляд справи до суду не прибув.
Заслухавши заявницю, представника заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи суд дійшов наступного.
Судом встановлено, що з квітня 2010 року ОСОБА_11 та ОСОБА_1 проживали однією сім'єю, як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу.
ІНФОРМАЦІЯ_2 у ОСОБА_3 та ОСОБА_1 народився син ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , актовий запис № 45.
ІНФОРМАЦІЯ_3 у ОСОБА_1 народилася донька ОСОБА_8 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 , актовий запис № 243, в свідоцтві про народження дитини батьком дитини вказаний - ОСОБА_1 відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України та на підставі заяви ОСОБА_1 .
Рішенням Вишгородського районного суду Київської області від 08 травня 219 року, яке набрало законної сили, встановлено факт батьківства ОСОБА_3 відносно доньки ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_5 у ОСОБА_1 народився син ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 , актовий запис № 163, в свідоцтві про народження дитини батьком дитини вказаний - ОСОБА_1 відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України та на підставі заяви ОСОБА_1 .
За життя, а саме 19 жовтня 2016 року ОСОБА_3 придбав квартиру АДРЕСА_1 , що підтверджується копією договору купівлі - продажу квартири від 19 жовтня 2016 року, який посвідчений приватним нотаріусом Вишгородського районного нотаріального округу Фоя Л.А. та зареєстровано в реєстрі за № 1453.
З акту обстеження матеріально - побутових умов проживання від 27 травня 2019 року складеного депутатом Вишгородської міської ради Київської області Кучмій О.В. вбачається, що ОСОБА_1 з 12 жовтня 2016 року проживає за адресою: АДРЕСА_1 разом з цивільним чоловіком ОСОБА_3 та трьома дітьми.
Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_12 - мати померлого ОСОБА_3 та його брат в суді підтвердили той факт, що заявниця у цій справі і ОСОБА_7 дійсно з 2016 року по день смерті ОСОБА_3 проживали однією сім'єю без шлюбу, від якого у них народилися діти ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_8 наразі ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 та після смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_13 .
Встановлення факту батьківства необхідно заявниці для внесення змін до актового запису про народження дитини, для подальшого звернення дітей до уповноважених органів із заявою про прийняття спадщини після смерті батька.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Відповідно до ч.1, ч. 2, ч. 3 ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно ст.7 Конвенції про права дитини, яка ратифікована Верховною радою України 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Згідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» встановлено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, або смерті жінки, яка вважалась матір'ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.
Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в книзі реєстрації народжень вчинено згідно зі ст. 135 СК України.
Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун дитини, особа, яка ї утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи.
Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини, коли відповідно до ч. 2 ст. 55 СК України про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній і можуть бути подані матір'ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.
Таким чином, закон розрізняє порядок визначення походження дитини від батька шляхом визнання батьківства - про що позов заявляється до особи, яка вважається батьком дитини, або нею самою, та шляхом встановлення факту батьківства у разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини.
Згідно із ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у ч. 3 ст. 128 цього Кодексу.
Встановлення батьківства у позовному провадженні можливе лише тоді, коли імовірний батько дитини живий. Якщо ж він помер і дитина народилася у незареєстрованому шлюбі, встановлення факту визнання батьківства або факту батьківства можливе у порядку окремого провадження.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_4 .
З урахуванням вище наведеного, вимоги заяви слід задовольнити встановити факт батьківства ОСОБА_3 відносно ОСОБА_4 , про що слід внести відповідні зміни до актового запису.
На підставі викладеного, керуючись ст. 259, 265, 268, 319 ЦПК України,
вирішив:
заяву задовольнити.
Встановити факт батьківства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця м. Вишгород, Київської області, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Вишгород, Київської області, відносно сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Вишгород, Київської області, громадянина України та визнати ОСОБА_3 батьком ОСОБА_4 .
Зобов'язати Вишгородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) внести зімни до актового запису № 163 від 24 травня 2019 року про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що був складаний Вишгородським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, а саме відомості про батька: прізвище батька дитини - ОСОБА_3 , ім'я - ОСОБА_3 , по-батькові - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянин України.
Повне судове рішення складено 13 березня 2020 року.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання його повного тексту шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги через Вишгородський районний суд.
Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Вишгородський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ), код ЄДРПОУ 22201070, знаходиться за адресою: Київська область, м. Вишгород, вул. Набережна, 6-А.
Суддя