Справа № 595/344/20
Провадження 2о/595/20/2020
13.03.2020
Бучацький районний суд Тернопільської області
одноособово суддею Федорончуком В.Б.,
при секретарі Тарчинській Л.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бучач справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №697748, виданого 02.10.2002 року на ім'я ОСОБА_2 . В обгрунтування заяви зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 . Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,85 га та 0,23 га, кадастрові номера яких 6121287800:01:001:0575 та 6121287800:01:001:0576, які розташовані на території Стінківської сільської ради Бучацького району Тернопільської області. Під час оформлення спадщини в приватного нотаріуса, їй відмовлено у видачі свідоцтва про право па спадщину на земельну ділянку, у зв'язку з тим, що у свідоцтві про смерть спадковдавець зазначений як ОСОБА_3 , а в державному акті на право приватної власності на землю - ОСОБА_2 .
Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, однак остання подала заяву, в якій вказала, що заяву підтримує і просила суд справу розглядати у її відсутності.
Представник заінтересованої особи - приватний нотаріус Бучацького районного нотаріального округу Одіжинська Л.Б. в судове засідання не з'явилася, однак подала суду заяву, в якій вказала, що заяву визнає і просила суд справу розглядати у її відсутності.
Дослідивши матеріали справи та оцінивши письмові докази, суд встановив наступні обставини.
Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Згідно з п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995р. №5, при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина на земельну ділянку, що належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №697748.
В державному акті на право приватної власності на землю серії Р2 №697748 невірно вказано прізвище та по батькові власника, а саме, замість « ОСОБА_3 », вказано « ОСОБА_2 », що не збігається з його прізвищем та по батькові, зазначеним в паспорті, в свідоцтві про шлюб, в свідоцтві про смерть.
Вказані обставини підтверджуються: копією паспорту, копією свідоцтва про шлюб, копією свідоцтва про смерть, довідкою Стінківської сільської ради Бучацького району.
Факт належності державного акту на право приватної власності на землю померлому ОСОБА_3 необхідно встановити заявнику ОСОБА_1 для оформлення права на спадщину.
Оскільки в адміністративному порядку даний факт встановити неможливо, а від його встановлення залежить виникнення особистих та майнових прав заявника, суд, керуючись ст.ст. 12,13,81,89,263-265,315 ЦПК України,
Заяву задовольнити.
Встановити факт належності державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №697748, виданого 02 жовтня 2002 року на ім'я ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: В. Б. Федорончук