Справа № 592/3561/20
Провадження № 1-кс/592/1684/20
16 березня 2020 року м.Суми Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , без фіксація процесуальної дії технічними засобами, розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020200440000063 від 08.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-
Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором обґрунтовує тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що 30.12.2019 року близько 21 год. 00 хв. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи за місцем мешкання за адресою: АДРЕСА_1 , з необережності отримала тілесні ушкодження.
Дану подію зареєстровано та внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020200440000063 від 08.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого статті 128 КК України.
Під час досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_4 , 1967 р.н. після отримання нею тілесних ушкоджень зверталася за медичною допомогою до амбулаторного ортопедично-травматологічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Сумської міської ради, що мало місце 30.12.2019 року.
На підставі вищевикладеного, та в зв'язку з тим, що по даному кримінальному провадженню необхідно призначити судово-медичну експертизу, необхідно вилучити медичну документацію, а саме: журналу обліку прийому хворих у стаціонар та відмов у госпіталізації (форма № 001/0) із періодикою дати з 30.12.2019 року по 31.12.2019 року включно та іншої медичної документації відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка б мала суттєве значення по вказаному кримінальному провадженню, що знаходиться в амбулаторному ортопедично-травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Сумської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 , так як ця медична документація має суттєве значення для встановлення обставин та способу вчинення даного кримінального правопорушення, кваліфікації кримінального правопорушення, які не можуть бути іншим способом встановлені та доведені.
В судове засідання слідчий Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , не з'явилась, надала до суду заяву, в якій зазначила, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підтримує повністю та просить його розглядати без її участі.
Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин вчинення протиправних дій та бути визнані доказами у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -
1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі.
2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:
журнал обліку прийому хворих у стаціонар та відмов у госпіталізації (форма № 001/0) із періодикою дати з 30.12.2019 року по 31.12.2019 року включно зі зверненням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та іншої медичної документації ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , яка б мала суттєве значення по вказаному кримінальному провадженню, що знаходиться в амбулаторному ортопедично-травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Сумської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 з можливістю їх вилучення.
3. Тимчасовий доступ до документів має надати - КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Сумської міської ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали - 30 днів.
4. Право тимчасового доступу до речей та документів надається слідчому Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 .
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірена копія - надано слідчому.
Суддя ОСОБА_1