Справа №592/3293/20
Провадження №1-кс/592/1529/20
про тимчасовий доступ до речей і документів
16 березня 2020 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , без фіксації процесуальної дії технічними засобами, розглянувши клопотання слідчого Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12020200440000768, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.03.2020 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України,
Слідчий своє клопотання обґрунтовує тим, що 04.03.2020 р. о 03 год. 30 хв. до ч/ч Сумського ВП надійшло повідомлення про те, що за адресою: АДРЕСА_1 біля « ІНФОРМАЦІЯ_1 » поряд з магазином АТБ на стоянці сталося загоряння автомобіля TOYOTA CAMRY, д.н.з. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внаслідок чого був пошкоджений вищевказаний автомобіль.
В ході досудового розслідування було встановлено, що чоловік потерпілої - ОСОБА_4 , 1977 р.н. користується послугами мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме мобільний номер НОМЕР_2 .
Також, в ході досудового розслідування було встановлено, що потерпіла ОСОБА_3 , 1977р.н. користується послугами мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме мобільний номер НОМЕР_3 .
З метою всебічного, повного, об'єктивного розслідування кримінального правопорушення необхідно отримати інформацію від оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », котрим користуються ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про надання телекомунікаційних послуг, а саме вхідні, вихідні дзвінки, sms - повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з'єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалось (нульові дзвінки), таким чином встановивши вищевикладену необхідну інформацію.
Інформація про надання телекомунікаційних послуг по абонентським номерам ОСОБА_3 та ОСОБА_4 знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_2 . Доказове значення має інформація, яка міститься в документах за період часу з 00:00 год. 01.01.2020 р. до 00:00 год. 10.03.2020 р.
Враховуючи вищевикладене, для повного всебічного та об'єктивного розслідування кримінального правопорушення та встановлення всіх фактів, що можуть мати значення доказової інформації, виникла необхідність у отриманні від оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » інформації про надання телекомунікаційних послуг, а саме вхідні, вихідні дзвінки, sms - повідомлення по мобільному номеру: НОМЕР_3 та НОМЕР_2 із зазначенням дати, часу тривалості з'єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00:00 год. 01.01.2020 р. до 00:00 год. 10.03.2020 р., оскільки вказана документація може містити інформацію, необхідну для встановлення істини по даному кримінальному провадженню та встановлення місцезнаходження особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення та бути доказами, як самостійно, так і в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з'ясування обставин кримінального правопорушення.
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав у повному обсязі.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України стороною кримінального провадження, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
Надати тимчасовий доступ до речей і документів з їх вилученням для запобігання можливому знищенню.
Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:
інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з'єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалось (нульові дзвінки), за період часу з 00:00 год. 01.01.2020 р. до 00:00 год. 10.03.2020 р.: НОМЕР_3 та НОМЕР_2 у вигляді роздруківки даної інформації, з можливістю її вилучення.
Зазначені документи зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
Право тимчасового доступу до документів надається слідчим Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1