Справа № 587/2467/17
06 березня 2020 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Степаненка О.А., за участю секретаря судового засідання Домненко Н.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Суми позовну заяву
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи ТОВ «Сумський земельний кадастр», Садівська сільська рада Сумського району про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою
та зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи Садівська сільська рада Сумського району, ТОВ «Зем-центр СВ», ТОВ «Координат БС» про визнання державного акту на право власності недійсним та усунення порушень прав власника.
До канцелярії Сумського районного суду Сумської області ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали мирову угоду і просили її затвердити. Наслідки підписання мирової угоди їм відомі. За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди з наступного:
1. Сторони: первісний позивач ОСОБА_1 та зустрічний позивач ОСОБА_2 - дійшли згоди щодо встановлення межі між належними їм домоволодіннями згідно акту прийому - передачі межових знаків земельної ділянки АДРЕСА_1 від 06 березня 2020 року з доданим до нього абрисом земельної ділянки, що належить ОСОБА_1 та згідно акту прийому - передачі межових знаків земельної ділянки АДРЕСА_1 від 06 березня 2020 року з доданим до нього абрисом земельної ділянки, що належить ОСОБА_2 (які є додатком до даної мирової угоди), таким чином усунувши перешкоди у користуванні земельною ділянкою ОСОБА_1 за АДРЕСА_1 та усунувши порушення прав власника земельної ділянки ОСОБА_2 за
АДРЕСА_2 . Зустрічний позивач ОСОБА_2 зобов'язується облаштувати під дахом належного їй гаража ринву для стоку дощових вод та мокрого снігу з таким розрахунком, щоб вони не потрапляли на подвір'я ОСОБА_1 . Облаштування провести в строк не пізніше червня місяця 2020 року.
3.Сторони зобов'язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.
4.Після підписання цієї мирової угоди майнові чи моральні претензії сторін вважаються врегульованими, Сторони мирової угоди не мають одна до одної матеріальних та моральних претензій.
5. Наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.256 ЦПК України, сторонам роз'яснені і зрозумілі.
6.Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та у разі її невиконання може бути подана для її примусового виконання до державної виконавчої служби.
7.У зв'язку з тим, що даний спір у справі № 587/2467/17 врегульовано мировою угодою, провадження у справі просимо закрити та мирову угоду затвердити ухвалою суду.
8.Всі судові виграти, понесені кожною із сторін під час розгляду справи, не підлягають відшкодуванню іншою стороною. Мирова угода набуває законної сили після затвердження її судом.
Сторонам відомі наслідки підписання зазначеної мирової угоди.
Суд дослідивши подану сторонами мирову угоду та матеріали справи приходить до наступного висновку.
Відповідно до ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.
Згідно ч.4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Враховуючи, що умови укладеної між сторонами мирової угоди не суперечать чинному законодавству і не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає, що мирову угоду слід визнати, а провадження в справі закрити.
На підставі викладеного, керуючись ст. 207, 208, 255 ч.1 п.5 ЦПК України, суд,-
Визнати мирову угоду від 06 березня 2020 року укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , згідно з якою:
1. Сторони: первісний позивач ОСОБА_1 та зустрічний позивач ОСОБА_2 - дійшли згоди щодо встановлення межі між належними їм домоволодіннями згідно акту прийому - передачі межових знаків земельної ділянки АДРЕСА_1 від 06 березня 2020 року з доданим до нього абрисом земельної ділянки, що належить ОСОБА_1 та згідно акту прийому - передачі межових знаків земельної ділянки АДРЕСА_1 від 06 березня 2020 року з доданим до нього абрисом земельної ділянки, що належить ОСОБА_2 (які є додатком до даної мирової угоди), таким чином усунувши перешкоди у користуванні земельною ділянкою ОСОБА_1 за АДРЕСА_1 та усунувши порушення прав власника земельної ділянки ОСОБА_2 за
АДРЕСА_2 . Зустрічний позивач ОСОБА_2 зобов'язується облаштувати під дахом належного їй гаража ринву для стоку дощових вод та мокрого снігу з таким розрахунком, щоб вони не потрапляли на подвір'я ОСОБА_1 . Облаштування провести в строк не пізніше червня місяця 2020 року.
3.Сторони зобов'язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.
4.Після підписання цієї мирової угоди майнові чи моральні претензії сторін вважаються врегульованими, Сторони мирової угоди не мають одна до одної матеріальних та моральних претензій.
5. Наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.256 ЦПК України, сторонам роз'яснені і зрозумілі.
6.Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та у разі її невиконання може бути подана для її примусового виконання до державної виконавчої служби.
7.У зв'язку з тим, що даний спір у справі № 587/2467/17 врегульовано мировою угодою, провадження у справі просимо закрити та мирову угоду затвердити ухвалою суду.
8.Всі судові виграти, понесені кожною із сторін під час розгляду справи, не підлягають відшкодуванню іншою стороною. Мирова угода набуває законної сили після затвердження її судом.
Сторони повністю усвідомлюють, що після підписання мирової угоди не матимуть один до одного жодних претензій як матеріального, так і іншого характеру та погоджуються з тим, що спір між ними врегульовано в повному обсязі шляхом укладення та підписання цієї мирової угоди. Також їм відомі наслідки підписання мирової угоди
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи ТОВ «Сумський земельний кадастр», Садівська сільська рада Сумського району про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою та зустрічною позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи Садівська сільська рада Сумського району, ТОВ «Зем-центр СВ», ТОВ «Координат БС» про визнання державного акту на право власності недійсним та усунення порушень прав власника - закрити у зв'язку з укладенням мирової угоди та визнання її судом.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 15-ти днів з дня її проголошення до Сумського апеляційного суду через Сумський районний суд Сумської області.
Суддя О.А.Степаненко