Справа № 234/4370/20
Провадження № 2-о/234/436/20
13 березня 2020 року м. Краматорськ
Краматорський міський суд Донецької області
у складі головуючого судді Кравченко О.Ю.,
за участю секретаря Малушка С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), про встановлення факту народження дитини, -
ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини, в обґрунтування заяви посилаються на те, що заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 25.10.2013 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Зугрес м.Харцизька, Донецької області, заявниця ОСОБА_1 народила хлопчика ОСОБА_3 . Свої вимоги мотивують тим, що для державної реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження у встановленому законодавством України, вони зверталися до Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), де отримали відмову, з посиланням на те, що надані ними документи видані на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Просять встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Зугрес м.Харцизька, Донецької області, а також в свідоцтві про народження дитини батьками зазначити заявників - ОСОБА_1 , як мати та ОСОБА_2 , як батька.
Заявники ОСОБА_1 і ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримують.
Представник заінтересованої особи Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без присутності представника, проти заяви не заперечує.
Суд, дослідивши заяву та матеріали справи, знаходить заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Частиною 1 ст.317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , і ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є громадянами України, що підтверджується копією паспорта, та перебувають у зареєстрованому шлюбі з 25.10.2013 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (серія НОМЕР_1 , виданий 25.10.2013 року Виконавчим комітетом Зугреської міської ради міста Харцизька Донецької області, актовий запис № 136).
Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Згідно ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 у м.Зугрес м.Харцизька, Донецької області, народила хлопчика, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження № 1461 від 30.09.2019 року.
Згідно ч.3 ст.2 Закону України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях», діяльність збройних формувань Російської Федерації та окупаційної адміністрації Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, що суперечить нормам міжнародного права, є незаконною, а будь-який виданий у зв'язку з такою діяльністю акт є недійсним і не створює жодних правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження або смерті особи на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях, які додаються відповідно до заяви про державну реєстрацію народження особи та заяви про державну реєстрацію смерті особи.
Приписами п.7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно зі ст. 319 ч.2 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявникам для державної реєстрації народження сина.
На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про встановлення факту народження дитини, що надасть заявникам можливість отримати свідоцтво про народження видане відповідним державним органом України.
Керуючись ст.ст.4, 10, 12, 76, 263-265, 315-319 ЦПК України, ст.144 Сімейного кодексу України, ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", суд, -
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), про встановлення факту народження дитини - задовольнити.
Встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Зугрес м.Харцизька, Донецької області, Україна, у громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м.Харцизька м.Зугрес, Донецької області, Україна, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , та у громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м.Зугрес, Донецької області, Україна, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 .
АДРЕСА_3 актовому записі про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зазначити:
- відомості про матір: громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м.Харцизька м.Зугрес, Донецької області, Україна;
- відомості про батька: громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м.Зугрес, Донецької області, Україна.
Підстава запису відомостей про батька - свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 , виданий 25.10.2013 року Виконавчим комітетом Зугреської міської ради міста Харцизькаь Донецької області, актовий запис № 136.
Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Суддя Краматорського міського суду О. Ю. Кравченко