Справа № 234/1095/20
Провадження № 2/234/1443/20
іменем України
05 березня 2020 року
Краматорський міський суд Донецької області у складі:
Головуючого - судді Переверзевої Л.І.,
секретаря - Муліхової О.М..,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Краматорську цивільну справуза позовом ОСОБА_1 до Краматорської міської ради Донецької області ,Управління пенсійного фонду України у м. Краматорську Донецькій області про надання додаткового строку для прийняття спадщини, -
ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Краматорської міської ради Донецької області про надання додаткового строку для прийняття спадщини, посилаючись на наступні обставини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 .
Після смерті чоловіка відкрилася спадщина. Спадкову масу становить недоотримана ним за життя пенсія, яка зберігається в Управлінні пенсійного фонду України у м. Краматорську Донецькій області.
У жовтні 2018 року вона звернулася до Першої краматорської державної нотаріальної контори з питання видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка на недоотриману чоловіком за життя пенсію, але їй було відмовлено у зв'язку із пропущенням строку, пропущеного законодавством.
Вона є єдиним спадкоємцем за законом після смерті чоловіка. Інших спадкоємців як за законом, так і за заповітом немає.
У зв'язку з бойовими діями в м.Донецьку Донецької області та через свою юридичну необізнаність щодо строків на подання заяви про прийняття спадщини вона не змогла вчасно звернутись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.
Згідно з ч.3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк для прийняття спадщини.
Просила визначити додатковий строк протягом 3 місяців для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позивачка до суду не з'явилася, про дату час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, надала суду заяву, в якій просила справу розглядати без її участі, позов підтримала.
Представник відповідача - Краматорської міської Ради Сіняк Є.В. надав до суду заяву, в якій просив суд розглянути справу без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечував.
Представник відповідача - Управління пенсійного фонду України у м. Краматорську Донецькій області Хлудєєва А.О., діюча за дорученням, надала суду заяву, в якій просила розглянути заяву ОСОБА_2 про визначення додаткового строку без участі представника управління та прийняти рішення на розсуд суду.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено наступні обставини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .( Вказана обставина підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 15 січня 2018 року).
ОСОБА_3 був чоловіком позивачки.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають чоловік і дружина спадкодавця.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина - недоотримана пенсія.
Отже, ОСОБА_2 має право на спадкування як спадкоємець першої черги після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 .
Відповідно до ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
ОСОБА_2 у встановлений законом строк спадщини не прийняла.
Постановою нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з пропуском строку на прийняття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Згідно зі ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до п.24 ПП ВС України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 N 7 особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Причиною пропуску ОСОБА_2 для прийняття спадщини є те, що:
- вона є особою похилого віку, хворіючою тривалий час оформлювала довідку про взяття її на облік внутрішньо переміщеної особи та дозвіл на переміщення осіб через лінію зіткнення у межах Донецької та Луганської областей,
-Значний час витрачено для встановлення факту смерті чоловіка в судовому порядку та оформлення свідоцтва про смерть.
-Відсутність коштів також не дала їй можливість виїхати на підконтрольну територію України для звернення до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини.
Отже, суд, вважає причини пропуску ОСОБА_2 строку для прийняття спадщини поважними, оскільки вона об'єктивно була позбавлена можливості прийняти спадщину за місцем свого проживання в м. Донецьку, а виїхати на підконтрольну територію України, щоб своєчасно отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_2 не могла через скрутне матеріальне становище та похилий вік.
Фактично, як встановлено в судовому засіданні, крім позивачки, до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини ніхто не звертався, жодна особа, відповідно до наданих доказів, окрім позивача не претендує на прийняття спадщини, спадкова справа не відкривалась, спадщина ніким не прийнята, спадщина не визнана судом відумерлою,позивач в інший спосіб, крім як звернутися з позовом до суду про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини, захистити своє порушене право не може.
Таким чином, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_2 до Краматорської міської ради Донецької області Управління пенсійного фонду України у м. Краматорську Донецькій області про надання додаткового строку для прийняття спадщини підлягають задоволенню, позивачу необхідно надати додатковий строк тривалістю 3 місяці для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На підставі статей 1269, 1270,1272, 1276 ЦК України, керуючись статтями 263-265 ЦПК України,
Позовні вимоги ОСОБА_2 до Краматорської міської ради Донецької області, Управління пенсійного фонду України у м. Краматорську Донецькій області про надання додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити.
Надати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк тривалістю 3 місяця для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті її чоловіка - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається в Донецького Апеляційного суду через Краматорський міський суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення
Суддя Л. І. Переверзева