Роздільнянський районний суд Одеської області
Справа № 511/2245/19
Номер провадження: 2-о/511/7/20
10 березня 2020 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Теренчук Ж. В.,
присяжних - Степко В.О., Жарковської Н.О.,
секретаря судового засідання - Ніколас С.О.,
за участю заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
представника заінтересованої особи - Бойко Н.М. ,
розглянувши в закритому судовому засіданні в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей Роздільнянської районної державної адміністрації в Одеській області, Роздільнянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській областіпро усиновлення дитини,
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду з заявою, в якій просять суд дати згоду на усиновлення малолітньої дитини, позбавленої батьківського піклування - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі цього внести відповідні зміни до актового запису про народження №533, виконаного 08.11.2012 року ВДРАЦС Роздільнянського РУЮ Одеської області, змінивши: прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по-батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ім'я, місце та дату народження залишити без змін, а також зазначити їх батьками дівчинки.
В обґрунтування заяви посилаються на те, що вони з 02.07.2002 року до цього часу перебувають у зареєстрованому шлюбі. До складу їх родини також входять їх рідні діти - син ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та донька ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . В кінці 2013 року їм стало відомо, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до Розпорядження Роздільнянської РДА №559/А-2013 отримала статус дитини, позбавленої батьківського піклування. За їх взаємною згодою вони виявили бажання поповнити сім'ю дитиною, позбавленою батьківського піклування у зв'язку з чим звернулись до Роздільнянської РДА. Їх заява була задоволена, розпорядженням РДА від 12.12.2013 року була створена прийомна сім'я та 05.02.2014 року відповідно до Розпорядження Роздільнянської РДА №61/А-2014 їх родину поповнено дитиною - ОСОБА_4 з 10.02.2014 року. В лютому 2014 року вони забрали дитину з КУ «Спеціалізований психоневрологічний будинок дитини №3 «Сонечко»» в сім'ю і з того часу ОСОБА_4 проживає разом з ними.
На теперішній час вони бажають усиновити дитину, 15.10.2019 року службою у справах дітей Роздільнянської РДА надано висновок, відповідно до якого їх поставлено на облік як кандидатів в усиновлювачі.
Вони бажають усиновити дівчинку, яка вже тривалий час проживає в їх сім'ї, для цього у них є всі умови. Так у них є у власності будинок АДРЕСА_1 , вони матеріально забезпечені, мають позитивні характеристики, працюють, а в в'язку з тим, що дитина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , майже п'ять років мешкає в їх сім'ї, вони мають першочергове право на всиновлення дитини.
В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 підтримали заявлені позовні вимоги, суду пояснили, що з 2014 року ОСОБА_4 проживає в їх сім'ї, має добрий стан здоров'я, навчається, називає їх батьками та має хороші стосунки з дітьми. В 2014 році також в їх сім'ї перебував брат ОСОБА_4 однак в сім'ї стався нещасний випадок і 16.11.2018 року хлопчик, граючись в дитячій кімнаті повісився на спортивному канаті. Правоохоронні органи закрили вказану справу, так як мав місце нещасний випадок. По при ці обставини, вони хочуть усиновити дівчинку, так як можуть створити їй належні умови для проживання та сімейний затишок, до якого дівчинка вже звикла.
Представник Органу опіки та піклування Роздільнянської районної державної адміністрації - Бойко Н.М., в судовому засіданні зазначила, що заявники можуть бути усиновлювачами та усиновлення буде відповідати інтересам дитини, тому просила заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи Роздільнянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області в судове засідання не з'явився, надали суду заяву, в якій заявлені вимоги визнали повністю, не заперечували проти їх задоволення, просили справу розглядати у відсутність їх представника.
Заслухавши пояснення заявників, заінтересованої особи - представника Органу опіки та піклування Роздільнянської районної державної адміністрації Бойко Н.М., вивчивши матеріали справи, давши оцінку обґрунтованості заявлених вимог, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с. Радісне Іванівського району Одеської області Україна, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1 , виданим 18.04.1996 року Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області. (а.с.25)
Заявниця - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка м. Львів Україна, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_2 , виданим 20.09.2002 року Роздільнянським РВУМВС України в Одеській області. (а.с.23)
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають в зареєстрованому шлюбі з 02.07.2002 року, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданим 02.07.2002 року Відділом реєстрації громадянського стану Роздільнянського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис №50. (а.с.27)
Від спільного життя мають двох неповнолітніх дітей - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим 08.11.2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Роздільнянського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис №533. (а.с.5)
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_4 матір'ю дівчини зазначена - ОСОБА_15 , батьком - ОСОБА_16 . Відомості про батька дитини внесені на підставі ст. 135 СК України.
Мати дитини ОСОБА_15 позбавлена батьківських прав щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до рішення Роздільнянського районного суду Одеської області від 24.10.2013 року по справі №511/1929/13-ц. (а.с.6)
Відповідно до Розпорядження Роздільнянської РДА №559/А-2013 від 14.11.2013 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримала статус дитини, позбавленої батьківського піклування.(а.с. 11)
Розпорядженням Роздільнянської районної державної адміністрації від 12.12.2013 року №616/А-2013 «Про створення прийомної сім'ї ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , та влаштування дитини, позбавленої батьківського піклування на виховання та спільне проживання» створена прийомна сім'я.
Роздільнянським центром соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді надана рекомендація про поповнення прийомної сім'ї ОСОБА_2 та ОСОБА_1 від 24.01.2014 року №08/01-35.
05.02.2014 року відповідно до розпорядження Роздільнянської РДА №61/А-2014 на підставі висновку служби у справах дітей Роздільнянської РДА про можливість поповнення прийомної сім'ї від 24.01.2014 року №72/01-17 сім'ю ОСОБА_1 поповнено дитиною, позбавленою батьківського піклування - ОСОБА_4 з 10.02.2014 року.
З лютого 2014 року ОСОБА_4 , була забрана з КУ «Спеціалізований психоневрологічний будинок дитини №3 «Сонечко»» в родину ОСОБА_1 .
15.10.2019 року за №03-03/1180 служба у справах дітей Роздільнянської районної державної адміністрації надала висновок про те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами, після чого вони були поставлені на облік як кандидати в усиновлювачі, а також їм було повідомлено що з метою захисту прав та законних інтересів малолітньої дитини, позбавленої батьківського піклування - ОСОБА_4 відповідно до ст.207, ст.213 Сімейного Кодексу України родина ОСОБА_1 мають першочергове право на всиновлення дитини.(а.с.16)
Тому ОСОБА_2 та ОСОБА_1 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в службі у справах дітей Роздільнянської районної державної адміністрації від 15.10.2019 року за №3-2019. (а.с.17)
Відповідно до висновків про стан здоров'я від 11.10.2019 року, виданими Роздільнянською ЦРЛ, заявники, є здоровими особами, протипоказань для усиновлення немає. (а.с.30,31)
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , постійно мешкають та зареєстровані в будинку АДРЕСА_1 , який належить заявнику ОСОБА_1 на підставі Договору дарування ВМЕ №433699 від 03.06.2009 року. (а.с.26,38,39)
Згідно акту обстеження житлово-побутових умов від 15.10.2019 року, родина ОСОБА_1 проживає по АДРЕСА_1 . До складу родини входять - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_9 , 2007 року народження, ОСОБА_10 , 2010 року народження, ОСОБА_4 , 2012 року народження. Будинок оздоблено газовим опаленням, електрикою, водогоном, каналізацією. В будинку є всі необхідні меблі, побутова техніка. Діти мають окремі спальні місця, місце для навчання та відпочинку. Є всі умови для проживання та розвитку дітей. В будинку чисто та тепло. Сім'я є благополучною, матеріально забезпеченою. (а.с.19)
Згідно з довідок департаменту інформатизації МВС України № 19275433980560623664 та № 19275429700350330533 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на території України станом на 02.10.2019 року до кримінальної відповідальності не притягуються, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.
Сім'я матеріально та фінансово забезпечена, ОСОБА_1 приватний підприємець, ОСОБА_2 домогосподарка, мають стабільний дохід.
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 люблять дітей, розуміють всі аспекти, що пов'язані з усиновленням дитини, вважають, що можуть дати повноцінне виховання усиновленій дитині і бажають усиновити одну дитину жіночої статі віком до 7 років. З порядком та умовами усиновлення, правами і обов'язками кандидатів в усиновлювачі, усиновлювачів, правовими наслідками усиновлення, ознайомлені.
Заявники в теперішній час фактично виконують обов'язки батьків малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , піклуються про неї.
Також судом встановлено, що в даній прийомній сім'ї разом з ОСОБА_4 проживав її брат - ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , на підставі розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації №615/А-2-13.
Однак 16.11.2018 року хлопчик загинув в результаті нещасного випадку, по місцю помешкання сім'ї, самостійно граючись в ігровій кімнаті повісився на спортивному канаті.
Відсутність вини прийомних батьків та ознак насильницької смерті судом ретельно перевірені в судовому засіданні та їх відсутність підтверджується постановою слідчого Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області від 27.12.2018 року про закриття кримінального провадження за відсутності події та складу злочину, актом судово-медичного обстеження дитини. (а.с.89,91,93)
Так відповідно до ч. 3 ст. 51 Конституції України сім'я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.
Згідно зі ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Відповідно до положень ст.ст.1-3 Конвенції ООН «Про права дитини» в усіх діях щодо дітей першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Зокрема, передбачено, що дитині забезпечується такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов'язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживаються всі відповідні законодавчі і адміністративні заходи.
Принцип 6 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості; малолітня дитина не повинна, крім тих випадків, коли мають місце виключні обставини, бути розлученою зі своєю матір'ю. На суспільство і на органи публічної влади повинен лежати обов'язок здійснювати особливе турбування про дітей, немаючих сім'ї та про дітей немаючих достатніх засобів до існування.
Статтею 11 Закону України «Про охорону дитинства», зокрема передбачено, що кожна дитина має право на проживання в сім'ї разом з батьками або в сім'ї одного з них та на піклування батьків.
Частина 3 та 4 ст. 5 Сімейного кодексу України закріпили, що держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини і бере під свою охорону кожну дитину, яка позбавлена належного батьківського піклування.
Відповідно до вимог ст.207 СК України, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно зі ч.1, ч.2 ст. 211 СК України, усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути меншою ніж вісімнадцять років.
У відповідність зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.
Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
У відповідність з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. У відповідність з ч. 2 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Як вбачається з матеріалів справи і встановлено в судовому засіданні, заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дієздатні, фізично й психічно здорові, матеріально забезпечені, мають стабільний заробіток, ознайомлені зі станом здоров'я дитини, бажають і мають можливість займатися вихованням усиновленої дівчини. З правовими наслідками усиновлення вони обізнані та розуміють всі аспекти, пов'язані з усиновленням дитини, відчувають себе психологічно підготовленими до виховання усиновленої дитини, а тому суд вважає, що заявники можуть бути батьками малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та надати їй належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток, зробити її життя щасливим і повноцінним.
Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів в їх сукупності.
Згідно ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Оцінюючи викладене, суд приходить до висновку, що заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами, оскільки є громадянами України, мають постійний доход і стан їх здоров'я не перешкоджає усиновленню, здатні забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини, тому їх заява про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
На підставі ст. 207, 208, 211, 217, 223, 224, 229, 231 Сімейного Кодексу України, ст. 81, 259, 263- 265, 273, 293, 354, 355 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей Роздільнянської районної державної адміністрації в Одеській області, Роздільнянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській областіпро усиновлення дитини,- задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянина України, уродженця с. Радісне Іванівського району Одеської області Україна, зареєстрованого по місцю проживання АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянку України, уродженку м. Львів Україна, зареєстрованої по місцю проживання АДРЕСА_1 , усиновлювачами та дозволити їм усиновити громадянку України - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , за № 533 від 08 листопада 2012 року, виконаного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Роздільнянського районного управління юстиції Одеської області, змінивши: прізвище з " ІНФОРМАЦІЯ_10 " на " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", по-батькові з " ІНФОРМАЦІЯ_10 " на " ІНФОРМАЦІЯ_10 ", ім'я, дату та місце народження дитини залишити без змін.
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , за № 533 від 08 листопада 2012 року, виконаного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Роздільнянського районного управління юстиції Одеської області, вказавши батьком дитини - громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженця с. Радісне Іванівського району Одеської області Україна, зареєстрованого по місцю проживання АДРЕСА_1 , матір'ю дитини - громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянку України, уродженку м. Львів Україна, зареєстрованої по місцю проживання АДРЕСА_1 , які перебувають в зареєстрованому шлюбі на підставі актового запису № 50 від 02 липня 2002 року, виконаного Відділом реєстрації актів громадянського стану Роздільнянського районного управління юстиції Одеської області.
Відомості про батька - ОСОБА_16 та відомості про мати ОСОБА_15 виключити із актового запису про народження дитини №533 від 08 листопада 2012 року.
Видати нове свідоцтво про народження дитини - з урахуванням зазначених змін.
Копію рішення суду після набрання законної сили надіслати Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення, а у випадку оголошення вступної та резолютивної частини протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення через Роздільнянський районний суд Одеської області відповідно до п.15.5 . Перехідних положень ЦПК України.
Суддя Ж. В. Теренчук
Присяжні Н.О.Жарковська
В.О.Степко