61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, НОМЕР_1
іменем України
12.03.2020 Справа № 905/3/20
Господарський суд Донецької області у складі судді Харакоза К.С.,
у справі за позовом Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Найфтогаз України”, м.Київ,
до відповідача Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Бахчиванджи 5 Б”, м.Маріуполь, Донецька область,
про стягнення 1303,01 грн.,
Акціонерне товариство “Національна акціонерна компанія “Найфтогаз України”, м.Київ, звернулось до господарського суду Донецької області з позовом до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Бахчиванджи 5 Б», м.Маріуполь, Донецька область, про стягнення 1303,01 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на порушення відповідачем строків оплати поставленого природного газу за договором №4198/16-ТЕ-6 від 21.12.2015 року, у зв'язку з чим позивачем нараховані та заявлені до стягнення: сума пені в розмірі 1218,85грн., 3% річних в розмірі 84,16грн.
Ухвалою господарського суду Донецької області від 13.01.2020 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №905/3/20; справу №905/3/20 вирішено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
Після відкриття провадження у справі позивач не надав суду будь-яких документів.
Відповідач письмового відзиву не надав, про відкриття провадження у справі №905/3/20 повідомлений належним чином. Відповідно до повідомлення про вручення поштового відправлення, ухвала суду від 13.01.2020 була надіслана відповідачу на адресу, зазначену у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, та вручена 22.01.2020.
Крім того, ухвала суду від 18.01.2019 про відкриття провадження у справі № 905/3/20 розміщена в Єдиному державному реєстрі судових рішень на офіційному веб-порталі судової влади України.
З огляду на наведене, приймаючи до уваги, що відповідач у строк, встановлений ч.1 ст.251 Господарського процесуального кодексу України, не подав до суду відзиву на позов, а відтак не скористався наданими йому процесуальними правами, справа може бути розглянута за наявними у ній документами відповідно до вимог ч.2 ст.178 вказаного нормативно-правового акту.
Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши надані суду докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд встановив:
21.12.2015 між Публічним акціонерним товариством “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” (позивач, Продавець) та Об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку “Бахчиванджи 5 Б” (відповідач, Покупець) був укладений договір на купівлі-продажу природного газу №4198/16-ТЕ-6, за приписами п.1.1. якого Постачальник зобов'язується передати у власність споживачу у 2016 році природний газ, а споживач зобов'язується прийняти та оплатити цей природний газ на умовах цього договору.
Відповідно до п.1.2 договору, газ, що постачається за цим договором, використовується споживачем виключно для виробництва теплової енергії для надання послуг з опалення та постачання гарячої води населенню.
Згідно з п.2.1.1 договору обсяг газу, що планується передати за цим договором (далі - плановий обсяг), повністю забезпечують споживача газом для потреб, викладених в п.1.2 цього договору.
Відповідно до п.3.4 договору, приймання-передачі газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному місяці поставки, оформлюється актом приймання-передачі природного газу. Обсяг використання газу споживачем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показників комерційного вузла/вузлів обліку газу.
Оплата за газ здійснюється споживачем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу (п.6.1 договору).
Додатковою угодою №3 від 31.03.2016 до договору сторони погодили викласти абз.2 п.6.1 ст.6 «Порядок та умови проведення розрахунків» договору у наступній редакції: «Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 25-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу.».
За приписом п.12 означеної угоди остання набуває чинності з дати її підписання сторонами і діє з 01.04.2016 в частині, зокрема, а в частині пунктів 4,7,8,9 поширює свою дію на відносини, що фактично склалися між сторонами з 01.01.2016 року.
За невиконання або неналежне виконання договірних зобов'язань сторони несуть відповідальність у випадках, передбачених чинним законодавством України, а також цим договором (п.8.1 договору).
Відповідно до п.8.2 договору у разі невиконання споживачем умов пункту 6.1 цього договору постачальник має право не здійснювати поставку газу споживачу або обмежити поставку пропорційно до кількості неоплачених обсягів з наступною поставкою цих обсягів при умові їх оплати та наявності технічної можливості. У разі невиконання споживачем пункту 6.1 цього договору він зобов'язується сплатити постачальнику, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.
Цей Договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх печатками сторін і діє в частині реалізації газу з 01 січня 2016 року до 30 квітня 2016 року (включно), а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (п.12 договору в редакції додаткової угоди №3 від 31.03.2016 до нього).
Як вбачається з матеріалів справи, у період, за який виник спір, сторони перебували у договірних відносинах, що ними не заперечується.
Як зазначалось вище, відповідно до п.1.2 договору, газ, що постачається за цим договором, використовується споживачем виключно для виробництва теплової енергії для надання послуг з опалення та постачання гарячої води населенню.
Згідно даних з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань видом діяльності відповідача є комплексне обслуговування об'єктів (81.10).
Матеріали справи містять акти приймання-передачі природного газу (на території підконтрольній українській владі) за період січень-вересень 2016 року, що підписані сторонами та скріплені печатками підприємств.
Згідно даних актів обсяги спожитого відповідачем природного газу виключно для виробництва теплової енергії для надання послуг з опалення та постачання гарячої води населенню наступні:
у січні 2016 року - 11,554 тис.куб.м. на суму 25258,06 грн. з ПДВ;
у лютому 2016 року - 7,218 тис.куб.м. на суму 15779,18 грн. з ПДВ;
у березні 2016 року - 6,911 тис.куб.м. на суму 15108,05 грн. з ПДВ;
у квітні 2016 року - 2,4390 тис.куб.м. на суму 5182,60 грн. з ПДВ;
у травні 2016 року - 1,311 тис.куб.м. на суму 7774,75 грн. з ПДВ;
у червні 2016 року - 0,813 тис.куб.м. на суму 4821,42 грн. з ПДВ;
у липні 2016 року - 0,855 тис.куб.м. на суму 5070,49 грн. з ПДВ;
у серпні 2016 року - 0,839 тис.куб.м. на суму 4975,61 грн. з ПДВ;
у вересні 2016 року - 0,898 тис.куб.м. на суму 5325,50 грн. з ПДВ.
Таким чином, позивачем поставлено, а відповідачем отримано природний газ за період січень-вересень 2016 року у загальному обсязі 32,838 тис.куб.м. на суму 89295,66грн.
Доказів наявності заперечень щодо кількості поставленого природного газу, а також порядку поставки та інших зауважень суду не представлено.
З огляду на приписи ст.629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Статтею 610 Цивільного кодексу України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно з частиною першою статті 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до ст.525, 615 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Статтею 526 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Із зазначеною нормою кореспондується й частина 1 статті 193 Господарського кодексу України, відповідно до якої суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Разом з тим, ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України встановлює, що якщо в зобов'язанні встановлений строк (дата) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (дату).
Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ст.599 Цивільного кодексу України).
Як свідчать матеріали справи, сальдо відповідача з 01.01.2016 по 31.01.2019 та витяг по операціям відповідача з 01.01.2016 по 31.01.2019, останній розрахувався за спірними зобов'язаннями у повному обсязі 04.10.2016.
Заперечень щодо наведеного відповідачем не заявлено.
На підставі п.6.1 договору, позивачем, зважаючи на несвоєчасний розрахунок за переліченими зобов'язаннями, нараховано пеню на підставі п.8.2 договору, 3% річних на підставі ст.625 Цивільного кодексу України, а саме 3% річних в сумі 84,16грн.: за період з 16.02.2016 по 29.03.2016 (зобов'язання січня 2016 року), з 15.03.2016 по 04.04.2016 (зобов'язання лютого 2016 року), з 08.04.2016 по 01.05.2016 (зобов'язання березня 2016 року); та пені в сумі 1218,85грн.: 16.02.2016 по 29.03.2016 (зобов'язання січня 2016 року), з 15.03.2016 по 04.04.2016 (зобов'язання лютого 2016 року), з 08.04.2016 по 01.05.2016 (зобов'язання березня 2016 року).
Разом з цим, 30.11.2016 набув чинності Закон України «Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення за спожиті енергоносії» від 03.11.2016, яким визначено комплекс організаційних та економічних заходів, спрямованих на забезпечення сталого функціонування теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення.
Відповідно до ст. 1 вказаного Закону заборгованістю, що підлягає врегулюванню відповідно до цього Закону, зокрема, є кредиторська заборгованість перед постачальником природного газу теплопостачальних та теплогенеруючих організацій за спожитий природний газ, використаний для виробництва теплової та електричної енергії, надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води. Процедура врегулювання заборгованості - заходи, спрямовані на зменшення, списання та/або реструктуризацію заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій за спожитий природний газ, підприємств централізованого водопостачання і водовідведення за спожиту електричну енергію шляхом проведення взаєморозрахунків, реструктуризації та списання заборгованості. Реєстр підприємств, що беруть участь у процедурі врегулювання заборгованості - державна відкрита, загальнодоступна інформаційна система, що забезпечує збирання, накопичення, обробку, захист, облік та надання інформації про підприємства та організації, які є учасниками процедури врегулювання заборгованості відповідно до цього Закону.
Згідно зі ст. 2 Закону дія цього Закону поширюється на відносини із врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення за спожиті енергоносії.
Статтею 3 Закону передбачено, що для участі у процедурі врегулювання заборгованості теплопостачальні та теплогенеруючі організації, підприємства централізованого водопостачання та водовідведення включаються до реєстру, який веде центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері житлово-комунального господарства.
Отже, з наведених норм вбачається, що для здійснення процедури врегулювання заборгованості, а це - зменшення, списання та/або реструктуризація, необхідною умовою є включення до реєстру обсягів заборгованості теплопостачального підприємства, з метою її врегулювання за домовленістю сторін шляхом вчинення відповідних правочинів.
При цьому згідно ч.3 ст.7 Закону, яка окремо регулює списання неустойки (штрафів, пені), інфляційних нарахувань, процентів річних, нарахованих на заборгованість за енергоносії, централізоване водопостачання та водовідведення, передбачено, що на заборгованість за природний газ, використаний для виробництва теплової та електричної енергії, надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води, погашену до набрання чинності цим Законом, неустойка (штраф, пеня), інфляційні нарахування, проценти річних не нараховуються, а нараховані підлягають списанню з дня набрання чинності цим Законом.
Отже, даною нормою законодавець передбачив можливість уникнення божником відповідальності за несвоєчасне виконання грошового зобов'язання у сфері електро- та теплопостачання як у спосіб ненарахування йому неустойки, інфляційних втрат, відсотків річних на початкову заборгованість, так і у спосіб списання цих нарахувань.
Крім того, вказаною нормою, не ставиться право ненарахування неустойки, інфляційних втрат, відсотків річних в залежність від будь-яких інших умов, окрім погашення боржником заборгованості за отриманий природний газ до набрання чинності Законом.
Як слідує з вищевикладеного, заборгованість за поставлений природний газ, що використовується відповідачем для виробництва теплової енергії для надання послуг з опалення та постачання гарячої води населенню, погашена Об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку “Бахчиванджи 5 Б” в повному обсязі станом на 04.10.2016, тобто до набрання чинності Законом України «Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення за спожиті енергоносії», а відтак підлягають застосуванню до спірних правовідносин приписи Закону, в силу яких позовна вимога про стягнення з відповідача суми неустойки та 3% річних, заявлених позивачем до стягнення, задоволенню не підлягає.
Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги про стягнення пені та 3% річних не підлягають задоволенню.
Судові витрати, відповідно до ст.129 Господарського процесуального кодексу України, покладаються судом на позивача.
Керуючись ст.ст. 4, 7, 13, 42, 73-81, 86, 129, 233, 236-238, 240-241, 252 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
У задоволенні позовних вимог Акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Найфтогаз України”, м.Київ, до відповідача Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Бахчиванджи 5 Б”, м.Маріуполь, Донецька область, про стягнення 1303,01 грн., відмовити.
Повний текст судового рішення складено 12.03.2019р.
Згідно із ст.241 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга відповідно до ст.256 Господарського процесуального кодексу України на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення.
Апеляційна скарга може бути подана учасниками справи до Східного апеляційного господарського суду через господарський суд Донецької області (п.17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України).
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по даній справі http://dn.arbitr.gov.ua.
Суддя К.С. Харакоз