вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
12.03.2020м. ДніпроСправа № 904/987/20
За позовом Акціонерного товариства "ДЕРЖАВНИЙ ЕКСПОРТНО-ІМПОРТНИЙ БАНК УКРАЇНИ", м.Київ
до Приватного акціонерного товариства "Компанія "РАЙЗ", м.Київ
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні Відповідача - "NIBULON S.A."
про звернення стягнення на предмет іпотеки
Суддя Красота О.І.
без участі представників
Акціонерне товариство "ДЕРЖАВНИЙ ЕКСПОРТНО-ІМПОРТНИЙ БАНК УКРАЇНИ" звернулося до господарського суду з позовом до Приватного акціонерного товариства "Компанія "РАЙЗ" і просить суд в рахунок погашення наявної перед Позивачем заборгованості за Кредитним договором №151214К1 від 28.03.2014р., укладеного в рамках Генеральної угоди №15106N6 від 23.03.2006р., у розмірі 5 756 014,12 дол.США та 2 909 154 834,01 грн., звернути стягнення на нерухоме майно, що є предметом іпотеки за укладеним між Позивачем та Відповідачем наступними договорами:
Іпотечним договором від 16.09.2011 №151211Z112, а саме:
- нежитлова будівля, склад мінеральних добрив, пункт розгрузки мінеральних добрив, що розташовані за адресою: Дніпропетровська область, Апостолівський район, м.Апостолове, вул.Каманіна, буд.1:
№ п/пЛітера, № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудМатеріали стін будівель та спорудЗагальна площа
1БСклад мінеральних добривцегла589,0
2ВПункт розгрузки мінеральних добривСтойки бетонні
3№1ВоротаМеталеві
4№2Огорожаз/б стовпи
5ІзамощенняАсфальтобетон
6IIзамощенняБетон
- адміністративна та господарська будівлі хімлабораторії, що розташовані за адресою: Дніпропетровська область, Апостолівський район, м.Апостолове, вул.Каманіна, буд.1к:
№ п/пЛітера, № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудМатеріали стін будівель та спорудЗагальна площа
1БАдміністративна будівляцегла44,4
2ВГосподарська будівляцегла62,3
Іпотечним договором від 22.03.2010 №151210Z26, а саме:
комплекс - будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с.Новопілля, вул.Дніпропетровська, 7, а саме:
№ з/пЛітера, № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудЗагальна площа (кв.м.)
1.А-2 Адміністративна будівля180,3
2.Б Прохідна20,1
3.В Матеріальний склад137,9
4.Г Цех ТО та будівля мийки автотранспорту251,2
5.Д Склад-накопичувач236,6
6.Е Рихтовочний цех254,3
7. ІБасейн
8. IIЗамощення3 721,0
9. 1,2Огорожа, ворота834,4
Іпотечним договором від 18.11.2010 №151210Z46, а саме:
комплекс будівель та споруд, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м.Крвиий Ріг, вул.Окружна, буд.14, а саме:
№ п/пЛітера №Назва будівель та спорудЗагальна площа, кв.м.
1А-2Будівля контори445,0
2БГараж металевий для а/м ГАЗ-2461,0
3ВБудівля механічної майстерні807,5
4ЕКомпресорна53,2
5ЖБудівля складу №31181,8
6ЗБудівля складу №21159,9
7И-2Магазин "Посередник"520,8
8КБудівля магазину "Колос"73,8
9ЛБокс для автомобілів57,9
10МБудівля механізованого складу3295,7
11НСклад металевий №11122,7
12СБудівля оздоровчого комплексу246,2
13ТБудівля їдальні з харчоблоком336,5
14УБудівля заправки455,2
15ФТарна майстерня547,2
16XБудівля утепленого складу6177,0
17ЧБудівля АСУ1589,2
18Щ-2Будівля КПП252,5
19ЦБудівля побутового корпусу1319,0
20ПНасосна82,9
21ОПротипожежний резервуар145,2
22ІАсфальтне покриття
23IIЛітня площадка
24IIIПід'їзний тупик
25IVПідкранові шляхи
261-6Огорожа
та визначити спосіб реалізації вищенаведеного предмета іпотеки шляхом продажу на прилюдних торгах у межах процедури виконавчого провадження за початковою ціною реалізації, визначеною в ході виконавчого провадження суб'єктом оціночної діяльності відповідно до вимог чинного законодавства України, а також стягнути судовий збір.
Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням Відповідачем зобов'язань за Кредитним договором №151214К1 від 28.03.2014р., укладеного в рамках Генеральної угоди №15106N6 від 23.03.2006р. в частині своєчасного повернення отриманого кредиту.
При виготовленні тексту ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 24.02.2020 та від 10.03.2020 було допущено описку, а саме в описовій частині ухвал Господарського суду Дніпропетровської області невірно зазначено за Іпотечним договором від 22.03.2010 №151210Z26, комплекс - будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с.Новопілля, вул.Дніпропетровська, 7, а саме:
№ п/пЛітера №Назва будівель та спорудЗагальна площа, кв.м.
1А-2Будівля контори445,0
2БГараж металевий для а/м ГАЗ-2461,0
3ВБудівля механічної майстерні807,5
4ЕКомпресорна53,2
5ЖБудівля складу №31181,8
6ЗБудівля складу №21159,9
7И-2Магазин "Посередник"520,8
8КБудівля магазину "Колос"73,8
9ЛБокс для автомобілів57,9
10МБудівля механізованого складу3295,7
11НСклад металевий №11122,7
12СБудівля оздоровчого комплексу246,2
13ТБудівля їдальні з харчоблоком336,5
14УБудівля заправки455,2
15ФТарна майстерня547,2
16XБудівля утепленого складу6177,0
17ЧБудівля АСУ1589,2
18Щ-2Будівля КПП252,5
19ЦБудівля побутового корпусу1319,0
20ПНасосна82,9
21ОПротипожежний резервуар145,2
22ІАсфальтне покриття
23IIЛітня площадка
24IIIПід'їзний тупик
25IVПідкранові шляхи
261-6Огорожа
Проте, як за Іпотечним договором від 22.03.2010 №151210Z26, необхідно вказати: комплекс - будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с.Новопілля, вул.Дніпропетровська, 7, а саме:
№ з/пЛітера, № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудЗагальна площа (кв.м.)
1.А-2 Адміністративна будівля180,3
2.Б Прохідна20,1
3.В Матеріальний склад137,9
4.Г Цех ТО та будівля мийки автотранспорту251,2
5.Д Склад-накопичувач236,6
6.Е Рихтовочний цех254,3
7. ІБасейн
8. IIЗамощення3 721,0
9. 1,2Огорожа, ворота834,4
Відповідно до ст.243 Господарського процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.
Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Враховуючи, що в описовій частині ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 24.02.2020 та 10.03.2020 допущено описку, суд вважає за необхідне виправити допущену описку та вважати за вірне:
"в рахунок погашення наявної перед Позивачем заборгованості за Кредитним договором №151214К1 від 28.03.2014р., укладеного в рамках Генеральної угоди №15106N6 від 23.03.2006р., у розмірі 5 756 014,12 дол.США та 2 909 154 834,01 грн., звернути стягнення на нерухоме майно, що є предметом іпотеки за укладеним між Позивачем та Відповідачем наступними договорами:
Іпотечним договором від 16.09.2011 №151211Z112, а саме:
- нежитлова будівля, склад мінеральних добрив, пункт розгрузки мінеральних добрив, що розташовані за адресою: Дніпропетровська область, Апостолівський район, м.Апостолове, вул.Каманіна, буд.1:
№ п/пЛітера, № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудМатеріали стін будівель та спорудЗагальна площа
1БСклад мінеральних добривцегла589,0
2ВПункт розгрузки мінеральних добривСтойки бетонні
3№1ВоротаМеталеві
4№2Огорожаз/б стовпи
5ІзамощенняАсфальтобетон
6IIзамощенняБетон
- адміністративна та господарська будівлі хімлабораторії, що розташовані за адресою: Дніпропетровська область, Апостолівський район, м.Апостолове, вул.Каманіна, буд.1к:
№ п/пЛітера, № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудМатеріали стін будівель та спорудЗагальна площа
1БАдміністративна будівляцегла44,4
2ВГосподарська будівляцегла62,3
Іпотечним договором від 22.03.2010 №151210Z26, а саме:
комплекс - будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с.Новопілля, вул.Дніпропетровська, 7, а саме:
№ з/пЛітера, № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудЗагальна площа (кв.м.)
1.А-2 Адміністративна будівля180,3
2.Б Прохідна20,1
3.В Матеріальний склад137,9
4.Г Цех ТО та будівля мийки автотранспорту251,2
5.Д Склад-накопичувач236,6
6.Е Рихтовочний цех254,3
7. ІБасейн
8. IIЗамощення3 721,0
9. 1,2Огорожа, ворота834,4
Іпотечним договором від 18.11.2010 №151210Z46, а саме:
комплекс будівель та споруд, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м.Крвиий Ріг, вул.Окружна, буд.14, а саме:
№ п/пЛітера №Назва будівель та спорудЗагальна площа, кв.м.
1А-2Будівля контори445,0
2БГараж металевий для а/м ГАЗ-2461,0
3ВБудівля механічної майстерні807,5
4ЕКомпресорна53,2
5ЖБудівля складу №31181,8
6ЗБудівля складу №21159,9
7И-2Магазин "Посередник"520,8
8КБудівля магазину "Колос"73,8
9ЛБокс для автомобілів57,9
10МБудівля механізованого складу3295,7
11НСклад металевий №11122,7
12СБудівля оздоровчого комплексу246,2
13ТБудівля їдальні з харчоблоком336,5
14УБудівля заправки455,2
15ФТарна майстерня547,2
16XБудівля утепленого складу6177,0
17ЧБудівля АСУ1589,2
18Щ-2Будівля КПП252,5
19ЦБудівля побутового корпусу1319,0
20ПНасосна82,9
21ОПротипожежний резервуар145,2
22ІАсфальтне покриття
23IIЛітня площадка
24IIIПід'їзний тупик
25IVПідкранові шляхи
261-6Огорожа
та визначити спосіб реалізації вищенаведеного предмета іпотеки шляхом продажу на прилюдних торгах у межах процедури виконавчого провадження за початковою ціною реалізації, визначеною в ході виконавчого провадження суб'єктом оціночної діяльності відповідно до вимог чинного законодавства України, а також стягнути судовий збір".
Керуючись статтями 234, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Виправити допущену описку в описовій частині ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 24.02.2020 та від 10.03.2020 по справі №904/987/20 зазначивши вірно:
в рахунок погашення наявної перед Позивачем заборгованості за Кредитним договором №151214К1 від 28.03.2014р., укладеного в рамках Генеральної угоди №15106N6 від 23.03.2006р., у розмірі 5 756 014,12 дол.США та 2 909 154 834,01 грн., звернути стягнення на нерухоме майно, що є предметом іпотеки за укладеним між Позивачем та Відповідачем наступними договорами:
Іпотечним договором від 16.09.2011 №151211Z112, а саме:
- нежитлова будівля, склад мінеральних добрив, пункт розгрузки мінеральних добрив, що розташовані за адресою: Дніпропетровська область, Апостолівський район, м.Апостолове, вул.Каманіна, буд.1:
№ п/пЛітера, № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудМатеріали стін будівель та спорудЗагальна площа
1БСклад мінеральних добривцегла589,0
2ВПункт розгрузки мінеральних добривСтойки бетонні
3№1ВоротаМеталеві
4№2Огорожаз/б стовпи
5ІзамощенняАсфальтобетон
6IIзамощенняБетон
- адміністративна та господарська будівлі хімлабораторії, що розташовані за адресою: Дніпропетровська область, Апостолівський район, м.Апостолове, вул.Каманіна, буд.1к:
№ п/пЛітера, № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудМатеріали стін будівель та спорудЗагальна площа
1БАдміністративна будівляцегла44,4
2ВГосподарська будівляцегла62,3
Іпотечним договором від 22.03.2010 №151210Z26, а саме:
комплекс - будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Дніпропетровська область, Криворізький район, с.Новопілля, вул.Дніпропетровська, 7, а саме:
№ з/пЛітера, № за планом земельної ділянкиНазва будівель та спорудЗагальна площа (кв.м.)
1.А-2 Адміністративна будівля180,3
2.Б Прохідна20,1
3.В Матеріальний склад137,9
4.Г Цех ТО та будівля мийки автотранспорту251,2
5.Д Склад-накопичувач236,6
6.Е Рихтовочний цех254,3
7. ІБасейн
8. IIЗамощення3 721,0
9. 1,2Огорожа, ворота834,4
Іпотечним договором від 18.11.2010 №151210Z46, а саме:
комплекс будівель та споруд, що розташований за адресою: Дніпропетровська область, м.Крвиий Ріг, вул.Окружна, буд.14, а саме:
№ п/пЛітера №Назва будівель та спорудЗагальна площа, кв.м.
1А-2Будівля контори445,0
2БГараж металевий для а/м ГАЗ-2461,0
3ВБудівля механічної майстерні807,5
4ЕКомпресорна53,2
5ЖБудівля складу №31181,8
63Будівля складу №21159,9
7И-2Магазин "Посередник"520,8
8КБудівля магазину "Колос"73,8
9ЛБокс для автомобілів57,9
10МБудівля механізованого складу3295,7
11НСклад металевий №11122,7
12СБудівля оздоровчого комплексу246,2
13ТБудівля їдальні з харчоблоком336,5
14УБудівля заправки455,2
15фТарна майстерня547,2
16XБудівля утепленого складу6177,0
17ЧБудівля АСУ1589,2
18Щ-2Будівля КПП252,5
19ЦБудівля побутового корпусу1319,0
20ПНасосна82,9
21ОПротипожежний резервуар145,2
22ІАсфальтне покриття
23IIЛітня площадка
24IIIПід'їзний тупик
25IVПідкранові шляхи
261-6Огорожа
та визначити спосіб реалізації вищенаведеного предмета іпотеки шляхом продажу на прилюдних торгах у межах процедури виконавчого провадження за початковою ціною реалізації, визначеною в ході виконавчого провадження суб'єктом оціночної діяльності відповідно до вимог чинного законодавства України, а також стягнути судовий збір.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання - 12.03.2020.
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя О.І. Красота